罗杰·迪安·凯泽
我喜欢钓鱼。
我一向认为登上高山呼吸新鲜、凉爽的空气是再好不过的放松方式。
我最喜欢垂钓的地方是一个湖，它位于加利福尼亚一座高山中的小镇附近，小镇仅有一个小型加油站。从我住的地方到湖边约3小时车程。
每年冰消雪化时，我就带上垂钓用具，开着旅行车到湖边钓鲑鱼。
有一次，当我穿过美丽的高山湖泊的堤坝，来到湖的一侧，准备拿出钓鱼竿时，突然，听到一声枪响，子弹“飕”的一声从我的耳边飞掠而过。
这里是禁猎区，枪支是受管制的，居然会有人打枪，我大惑不解。况且，我在这里垂钓的这些年里，除了偶尔有几辆运输木材的卡车经过外，从未遇到过什么人。
我急忙蹲在车后，仔细观察四周，看是哪个胆大包天的家伙开的枪。
“嘭，嘭！”又是两声枪响。
子弹发出尖啸声，好像击中了一块大石头。但我仍然没有发现任何人。
不一会儿，四个年轻人出来了，走在山间的土路上。其中一人举起来福枪，开了一枪。一只猫穿过小路，跑进了矮树丛中。
“嗨！你们在干什么？”当他们走近我时我问道，“这可是禁猎区。”
“只是在打一只该死的猫。”一个稍大点的男孩说道。
另一个男孩慢慢地举起来福枪朝那只猫又开了一枪，只见那猫仍躲在一块大岩石后。
“过来，小伙子。为什么无缘无故要杀死一只猫？”我问。
“这只猫对你有什么用吗？”一个男孩问道。
“10美元，怎么样？”我说。
“嘭！”又一发子弹向那只猫所在的方向尖啸而去。
“100美元，怎么样？这才是我们应该得到的。”当最大的那个男孩朝猫的方向开了一枪后说。
几周来，我一直省吃俭用，想节省点钱买条旧船和拖车，这样我就不必坐在堤坝上垂钓了。我的钱包里有110美元，口袋里约有20美元。
“好的，我给你们100美元买这只猫，请求你们不要杀它了。”
我掏出钱包，从夹层里抽出100美元，放在我那辆黄色旅行车的引擎罩上。四个男孩走上前来，站在那里注视着那100美元。
这时，他们脸上露出了严肃的表情。稍大点的男孩上前拿起了钱，放进了牛仔裤口袋。当四个男孩消失在羊肠小道的转弯处后，我开始寻找那只可怜的猫。几分钟后，四个男孩开着一辆破旧的卡车从我跟前呼啸而过，驶向了返回小镇的山间小路。
为了让小猫充分信任我，以便我能捉住它，花费了我一个多小时。我抱着它，抚摸着它，大约5分钟后，我把它放进了我的旅行车，收拾好钓具，开着车翻山回到了小镇的一家小店铺。
我问小店主人，镇里是否有人丢了一只猫。他走出店门来到我的车旁，看了看猫。他告诉我，隔壁的一位老人一周前丢了一只猫。自从丢了猫后，这位老人整天闷闷不乐，因为那只猫是老伴留给他的，他老伴几个月前就过世了，他只有那只猫了。
那位店主走近电话机，打了个电话。回头他给我冲了一杯热腾腾的咖啡，我们聊了近10分钟。当听到身后的开门声后，我就转过身去。
一位老者，满头银发，佝偻着背，看上去至少有100岁，慢慢地走到小店的一个角落，坐在摇椅上，但是一言不发。
店主说：“那只猫就是他的。”
老人用手杖在地板上敲了三下。店主从柜台后来到老人身旁。老人同店主耳语着什么，然后递给他一张纸片。店主搀扶着老人，帮他站起来。他们走到室外，来到我的旅行车旁。
透过窗户我看见老人走到车跟前，抱起猫，搂在胸前。接着，他们走向隔壁的活动房，进屋去了。
几分钟后，店主回来了。
“你最好去流浪。”店主对我说，“这是你找到流浪猫的报酬。”
“我并非想要报酬。”我说。
但是，店主拿出一张纸片，我从他手上接过来。我打开折着的纸片，发现它是一张填好的个人现金支票，数额是2500美元。这令我瞠目皱眉，大惊不已。
“不要大惊小怪，那只不过是张无用的支票。自从他老伴死后，他就精神失常了。”店主说。
我把纸片对折后扔到柜台上，以便店主把它扔掉。这时，我的内心好像在告诉我保留这张支票。于是我又拿回了纸片，放进了自己的衬衫口袋。
“我想只有傻瓜才相信一只猫值那么多钱。”他大笑着说。
“是，只有傻瓜才相信这是真的。”我也笑着说。
我走出小店，开着车回家了。那帮男孩和他们的枪让我决定推迟下一次垂钓之旅。
当我到家后，妻子递给我朋友留下的一张便条。朋友说他打听到有人愿意以月付的方式把船卖给我。我打电话给船主，详细了解了那艘船的情况，并问他船卖多少钱。
“如果你真心想买，2500或3000美元即可。”他说。
我告诉他，约一个小时后给他回话。
我从口袋中掏出那张支票，给银行打电话。我把整个故事告诉了他们，问他们能不能查查老人给我的那张支票是否有效。我把支票号码给了他们，等着他们回话。10分钟后电话来了。
“凯泽先生，那张支票仍有效。”一位女士笑着说。
“怎么这么怪？”我问道。
“哦，是这样。当我向银行查询老人给你的那张支票是否能兑现时，一位先生笑了。他告诉我说，给你支票的那位老人非常富有，加利福尼亚地区大部分的木材搬运公司都是他的。”
这不仅让我大吃一惊，简直难以置信。
那天傍晚，我驱车去看船、发动机和拖车。当防水布揭开后，我发现它就跟新的一样。这是桩不小的买卖，尽管我知道我的确需要它。
但是，当我看到船上写着的船主名字时，我就知道我该怎么做了。
船的尾部写着：猫人。
意林札记
善有善报恶有恶报，这是上帝的旨意。因为只有上帝才知道一个人的心灵是真、善、美，还是假、丑、恶的。文章中的主人公就是被上帝发现的一个有着真、善、美心灵的人。
尽管主人公在以自己的本真去做他想做的事情时，根本没想到有人会发现他。往往这样的人在做自己认为应该做的事情时也不想去被人发现。但上帝决不答应他想知道的事情会被埋没。因为上帝正是为有这样人才应运而生的。所以，上帝眷顾了他，让他美好的本真得到了应该获得的回报。（端木）