回红河郡之旅让我紧张，但我们过了路易斯安那州边境以后，我又觉得好一些。空气里有着什么东西，回忆或精灵，我不知道。不是所有精灵都是好的，但也并非全是坏的。
朗先生帮我在我从前工作的田里拍了几张照片。我们待了一分钟就回到公路上，那条路像一把黑色的刀子，直直地把棉花田切成两半。
我们开了很久，直到我跟他说：“这边右转。”他紧急右转到一条老泥巴路上，左边后面就是主子的房子，右边那栋新的我没见过。
我们慢慢地在颠簸的路上往前开，溅起泥巴，棉花到处飞散。没多久就看到一间很老的灰色废弃小屋，已经快要倒塌，所有的漆都掉了。“那是黑鬼老板的房子。”我说。
朗先生用奇怪的眼神看我，我猜他很惊讶我会说“黑鬼”。以前我们就这样叫他的，不知道黑鬼老板做什么的？就是字面上的意思：他就是管所有黑人的黑人。
朗先生继续开，直到我说：“停在这里。”
路旁铁丝网栅栏的另一边，有一座两房的小屋，看起来随时要倒。杂草丛生，前门没了，只有一个大得跟轮圈一样的黄蜂窝。“这就是我以前住的地方。”我说话的音量有点小。
这边没地方停车，于是朗先生就把Suburban停在路中间。我们下车，爬过栅栏，到处看了看，拨开杂草透过窗户往里面望。窗户上没有玻璃，从来也没有过。房间里只有一些黄蜂、蜘蛛网和几堆垃圾，也不知道会不会有我的垃圾。过了这么久，我想应该是没有的。
朗先生只是不住摇头。“我不敢想象你在这种地方住了那么多年。”他说，“太糟糕了。比我想的还可怕。”
我看着小屋，可以看见年轻的自己，因为有自己的地方而沾沾自喜，根本没发现那只比一间工具屋大不了多少。我看见自己在远处农田开主子的牵引机；我看见自己照顾小屋后面的一头猪，省吃俭用，想办法延长有肉吃的日子；我看见自己每天天还没亮就滚下床，照顾主子的棉花田，年复一年，得到的却是零。
当朗先生问我可不可以帮我在屋子前照相时，我应允了，但我只是皮笑肉不笑。