参考文献说明

这本书使用的大部分材料,是哈里·布莱克门的私人文献、书信和案卷,它们都由国会图书馆手稿典藏部保管。此外,布莱克门的前法官助理高洪柱教授曾在他退休后,用18个月的时间,为他做了一份口述历史记录,包括38小时的录音带,和510页的文字记录。我们可以在国会图书馆相关网址下检索到这份记录的电子版,即:www.loc.gov/rr/mss/blackmun/。这个网址还包含了布莱克门全部文献的详细索引。如果您不满足于只阅读网页上节录的文献片段,并打算观摩原稿,可到国会图书馆手稿典藏部阅览室申请调阅。

考虑到哈里·布莱克门收藏的书面材料已足够丰富,如果只是讲述他的故事,我只需查阅极少量的其他资料。为尽可能反映案件全貌,我参考了自己几十年来,对最高法院事务所做的评论和报道,以及克莱尔·库什曼的《最高法院大法官们》(The Supreme Court Justices)(《国会季刊》1995年)关于沃伦·伯格在哥伦比亚特区巡回上诉法院的工作经历(1956-1969),我主要参考了杰弗瑞·布兰登·莫里斯的权威著作《冷静均衡正义之秤:哥伦比亚特区巡回上诉法院简史》(Calmly to Poise the Scales of Jus-tice:sA History of the Courts of the District of Columbia Circuit)(卡罗莱纳州学术出版社,2001年)关于最高法院大法官提名历史和对确认过程中的各种争议的描写,我参考了戴维·阿利斯泰尔·亚洛夫(David Alistair Yalof)的《寻找大法官:总统政见与最高法院提名人选的选择》(Pursuit of Justices Presidential Politics and the Selection of Supreme Court Nominees)(芝加哥大学出版社,1999年)。

如果您想进一步了解那一时期最高法院,有两本曾与布莱克门共事的大法官的传记可供参考,依次是:小约翰·杰弗瑞斯的《小刘易斯·鲍威尔大法官》(細tice Lewis Powell,Jr.)(斯克里布纳出版公司,1994年)和丹尼斯·哈奇森的《他曾叫飞毛腿怀特》(The Man Who Once Was Whizzer White)(自由出版社,1998年)鲍勃·伍德沃德、斯科特·阿姆斯壮合著的《最高法院弟兄们》(The Brethren),系统描述了伯格法院7个开庭期的全貌(1969年至1975年)这本畅销书因使用了大量匿名消息源提供的材料,引起了很大争议,但是,布莱克门的文献证明,其中许多事例都是真实的。

最后,我想谈论一个技术性问题。布莱克门在笔记本上的字迹十分潦草,爱用缩写,字体很小,非常难以辨认。为减少读者的阅读障碍,我已尽可能把缩写置换为完整句式。比如,用“not”代替“n[ot]”,但是,一些段落仍然很难辨识。