切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-05

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:莫辰
    婚姻、小孩、爱情——没错,这就是她的拐夫计划!只要一颗安眠药加上一点点红药水,还怕他不手到擒来?瞧!他这不是乖乖在情人节送上情人戒向她求婚,只要再加把劲,她就能获得一个免费水电工兼打杂小弟……假的!?他为了自己的百分之九十九点九的肯定和百分之零点一的教训回来找她时,她居然又把他当猴儿戏耍,打碎了他的自尊心。既然她用尽心机赖上他,他也决定狠下心来不客气地将她降格,让她尝尝做一个董事长级的情妇是什么滋味……
  • 作者:簇锦悠竹
    (正文完结。番外更新中……)阴冷狠厉*明媚娇人[熟男熟女,先熟后爱]传闻京都霍氏掌权人霍屹凛外表阴冷,俊美似蝎,商场手段更为狠戾。喻姿姿成为霍总秘书的小助理后,虽然时常在公司看见他,但霍总几乎是没有正眼看过她。而不久后,出了意外。霍屹凛雇佣她,做契约女朋友。原本只是相安无事的雇佣关系,却在三个月后,更意外地和他睡……在了一起,还睡三次。喻姿姿见霍总此人虽然看着冷厉,但长得极好,身材更好,人品还行,也欣然接受了那点意外。-于是某个清晨,有人看见喻助理从总裁办公室出来,白皙脖颈上留着几抹殷红吻痕。后来,喻姿姿无意听人背后议论,霍总找她做女朋友就是玩玩的呢,因为霍总有求而不得,念念不忘的白月光。闻此,喻姿姿果断离开了阴冷男。并释怀地想,就当白捡过一个,身体健康,体力极好的工具人。却不想,某天她和发小逛街回家,看见阴冷男人坐在她家沙发上。她吓得腿软,霍总,你怎么来了?霍屹凛眉眼冷厉,看着她身侧的稚嫩小男人,阴幽幽说,喻姿姿,他是谁?#论和老板成雇佣情侣,意外和他坐实了怎么办#注:1.1v1sc,甜文,男女主之间很甜,白月光啥的纯属误会。2.本名又名《姿色绽放》3.有几个封面,不时轮着会换,不要介意哈哈。4.绝对不坑!打死不坑!(第一版,2023.2.23……第六版2023.11.17)
  • 作者:兔飞星
    专栏同类救赎文《我救赎的男配怎么黑化了!》求收藏呀小太阳伪高岭之花真病娇姜梨有点倒霉,打工猝死后她被投放到小说里走剧情,结果系统搞错剧本,她的攻略对象从高岭之花变成了时刻处在黑化边缘的齐雾北。而她会成为这本科举文里的炮灰女配,文中原主在齐雾北高中前对他各种看不上,轻则言语侮辱,重则撒泼打骂。没折腾满三章,齐雾北嫌原主吵,把她弄死了。姜梨:qaq齐雾北幼年在齐家活得还不如一条狗,连下人都以欺负他为乐。后来,那些人都死了,齐雾北更是变得阴鸷偏执,齐家上下对他又恨又怕。迫于生存压力,姜梨只能忍着害怕主动接近他,然后她发现这个人虽然疯,但好像还有点救?她试图把齐雾北掰成一个身心健康的古风美男。谁知掰着掰着,齐雾北看她的眼神变得越发奇怪起来。-齐雾北从出生起便习惯这世间腌臜,他与恶鬼罗刹为伍,最喜欣赏猎物临终前的挣扎。他从未想过,会有人将他的黑夜撕开一条裂缝。一开始,他饶有兴味等待她的靠近,他只当她是一个有趣的猎物。后来,他恨不得用尽一切卑劣的手段将她留下,祈求她能够爱他。而他甘愿俯首称臣。-齐雾北高中那日,姜梨满心以为自己任务完成,她朝他笑弯眼:以后我不在,你要乖一点呀。她优哉游哉等着系统的奖励,结果等来的是一个彻底撕去伪装,疯得更厉害的齐雾北……姜梨:?备注:1.1v1sc,架空私设,请勿考据,排雷预警见第一章作话。2.科举线不多,所以没加科举标签,一如既往的救赎流小甜文,女主有点金手指但不多。3.文中人物三观不代表作者三观,男主不是好人,脑子多少有点毛病,非完美人设,优点可能是长得好看吧。封面人设授权自十二宫-画师海瑟。《我救赎的男配怎么黑化了!》文案:很会调教病娇的小太阳x又疯又病娇姜南枝穿书了,为了活命,系统让她去攻略这本书中的男配,江辞。系统描述他温润如玉,可原主就是见了他一面后才开始高烧不退,神智不清。姜南枝在心中对这个形容词缓缓地打了一个问号。在系统的再三保证下,姜南枝决定亲自去看看,她本以为会见到阴鸷可怖的江辞。结果映入眼帘的,是跛足住在破旧小院,逢人便露出茫然微笑的江辞。姜南枝与他讲话,他笑着指了指自己的耳朵。原来,他是听不见的。哦,对了,姜南枝穿书的时刻,正是这本书刚开始的时候。那时候,无人管他生死,他不过是天地间踽踽前行的一片破败枯叶。-姜南枝从未见过这样的人,哪怕遭受到再不公的对待,江辞永远一笑置之,从来不恼。姜南枝觉得,是她误会了江辞。她得保护好他,江辞这样的好脾气,会遭人欺负的。姜南枝一直以为江辞果然如水般,温润柔和,直到那日——她不巧撞见,江辞微笑着,单手拧断了那个总是想要欺负她的纨绔少年的手腕与脚腕。看着他挣扎哀嚎的模样,江辞面上笑意愈深......再然后,他将断掉的腕骨一根根碾碎了......姜南枝:?!———江辞生平第一次遇见这样的人,明明害怕,却依旧不肯离开,最可笑的是,她居然心疼他,她竟然觉得他好。江辞微笑。这样娇滴滴的大小姐,如果看到他最可怕的模样,还能说出如此天真的话来吗?谁知——她跨越尸骨,怕得牙尖发颤,依旧紧张地攥住他的手,轻声问:你疼不疼啊?江辞腕骨微不可见颤抖。他抱紧她。选择留下,那就再也别想逃开。-姜南枝:攻略get!备注:1.1v1sc,架得很空,私设如山,请勿过多考据,文中人物三观不代表作者三观哦,爱你们!!!2.男主后面身体会恢复正常,这次是纯纯没有同理心的病娇,女主还挺会,不太愿意为了攻略委屈自己,调教病娇还挺有一手的。3.依旧是个男主很疯的救赎文。
  • 作者:晚霞
    电视剧《偷心画师》原著小说《王妃不靠谱》,一个门门课倒数第一的废柴少女穿越到南唐混吃混喝,用精湛的漫画技巧,诙谐的剧情,将欺负她的画师整治得服服帖帖。当朝宰相当面一套背后一套,她就把他画成人头狗面..
  • 作者:夙夜笙歌
    【日更,晚12点左右更新,完结文《逢魔》】玄门天才洛闻书在接任掌门的当晚,意外穿进小说里,成为男主早死的亲妈原身老公要到超大后期才会出现,而未来自私狠厉,为达目的不择手段的黑暗系男主现在只有五岁,瘦瘦小小,乖巧懂事又聪明……洛闻书:好好养还能救!看着这个穷得快要揭不开锅的家,她于是决定重操旧业。……朋友,我看你印堂发黑,近日恐有血光之灾,我这里有一张开过光的平安符,看在你我有缘的份上,只要19888就可以带回家!亲眼目睹貌美如花的女人一边推销着侮辱人智商的业务,一边轻描淡写的,在一句话的时间里,避开了从天而降的花盆、风驰电掣的撞向她的摩托车,还一脚踹飞了拿着菜刀朝她砍来的神经病。金有钱一脸惊恐几乎要当场跪下,大师,我买!马上就买!求您别秀了!……洛星屿给自己注册了一个短视频账号,像写日记一样,记录每天发生的事x月x日,给妈妈买了一束花x月x日,洗衣服扫地x月x日,收钱,收钱,还是收钱账号的粉丝渐渐增多,评论区一眼看去几乎里全是想当他妈妈的言论后来洛星屿更了一条视频,身着汉服,玉簪挽发的女子坐在屋檐下,淡淡的声音传来:星星,钱收到了吗?话音落下,就听到一个女声播报响起:支付宝到账66666元!网友们从此知道了,原来这个他们平日里喊宝贝儿子的小萝卜头,居然是家里掌管财政大权的人,账户里躺着至少几十万!于是评论区里出现了不一样的画风——弟弟,快问问妈妈,还缺孩子吗?!洛星屿:……?ps:架空,全是瞎编。pps:女主人间无敌,背景板男主谢翡。——————————————预收1《穿成渣男文女主》陆宴舒穿进一本渣男文里,成为男主顾盛川的初恋女友。故事的开始,顾盛川爱初恋女友爱得死去活来,一日三餐准时投喂,贴身衣物手洗,说东绝不往西……但是很快,这个二十四孝好男友就会变心,喜欢上游戏里认识的夹子音,迅速坠入第二次爱河然后是第三次第四次……每个跟顾盛川交往的人都觉得自己会成为驯服他的人,最后迎来前任的命运。穿越后得知剧情的陆宴舒:世上还有这种好事?!-陆宴舒脑子不太正常,她喜欢扮演不同的角色在现实里,她是清纯乖巧的邻家妹妹在网上,她是随缘接单的夹子音陪玩,是神仙下凡的绘画大佬,是人狠话不多的战场狙神,是杀穿一路的通天边路……预收2《在殡仪馆打工的我无所不能》全网粉丝千万的美妆博主时简发了一条动态表示要去追求更高的境界后,视频就此停更了评论区粉丝哭得呜呜哇哇,恨不得张贴寻人启事半年后,忽然有粉丝在本地事业单位录用公示上看到了熟悉的名字粉丝:是你吗时简?!落灰半年的账号翻牌回复:是的哦~粉丝:???你背着我们去考事业编就算了,但是为什么单位是殡仪馆?这就是你说的去追求更高的境界?!-当了五年美妆博主,时简自觉已经到达了瓶颈她想寻求突破,于是考了殡仪馆的编制去当入殓师正式上班的第一天,师父领着她给一具车祸丧生的遗体入殓也是在那一天,她听到了尸体的声音。
  • 作者:玛格丽特·米德
    即使在不久以前,老一代仍然可以毫无愧色地训斥年轻一代:你应该明白,在这个世界上我曾年轻过,而你却未老过。但是,现在的年轻一代却能够理直气壮地回答:在今天这个世界上,我是年轻的,而你却从未年轻过,并且永远不可能再年轻。
  • 作者:耳东水寿
    《民调局异闻录》又名《狙魔手记》,第三集《血海鬼船》讲述了一艘失踪六百年的明代鬼船再次出现在我国海域,船上满载黄金,传说任何登上鬼船的生物都只会有一个结果,那就是死亡。这艘明代鬼船的主人究竟是谁?为何每隔二十年便会出现一次? 天山山脉突发怪异的狼灾,狼灾的背后,出现了宗教事务委员会的身影,一个连民调局局长高亮都头痛的角色走到台前。民国盗墓第一人的见闻录里到底记载了怎样的秘密,能让人宁愿放弃下辈子的轮回,也要拼命得到?
  • 作者:苏红豆
    入v公告:本文将于明日11月15日入v,入v当天双更。注意本文会从29章开始倒v,看过的小可爱们不要误点哦。不管是走是留,感谢小可爱们曾经的陪伴。如果继续追文的话,请尽量支持正版,作者菌在这里谢谢大家了!亲爹是修真界第一大宗门玄天宗的宗主,亲妈是修真界第一美人,作为天才修二代的江澜从小便是要风得风要雨得雨,手里好东西无数。有一天,一枚系统找上了江澜。从此,江澜便开启了穿越三千小世界,为女配平复怨气的生涯……世界一:假千金人见人爱,人生赢家,而我是倒霉催的真千金——灵气复苏,我修仙了,直接实现降维打击……世界二:女主重生后愤而嫁给前男友他爸,而我是男主他早死的原配——开局离婚,你娶你的小娇妻,我找我的小鲜肉……世界三:星际文对照组女配……世界很多,不止文案上这些,预计是个大长篇,也不一定按照文案顺序写。有的世界有男主,有的世界无男主,男主不是一个人。金手指粗壮爽文!作者虽然一把年纪,但是中二之魂不灭。女主最强,绝不虐主!女主穿越的都是小说世界,且本文纯属虚构,大家看看就好,图个乐子,不要代入现实哦。