切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-05

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:扉页猫
    从提篮桥进修出来获得了五年超长假期。厌恶了职场尔虞我诈,快节奏的内卷生活。收拾行李回老家,下了公交车却发现是个陌生的地方…都不是异地了。她这一脚直接踏入异国他乡!心情烦躁的跟旁边的男人借烟消愁,发现对方虽然胡子拉碴长的却不错。一直严律于己刻板生活的丁香突然想率性而为一把,她对男人发出邀请,约吗?cp森屑,女主也非常屑成年人的爱情,先走肾后走心
  • 作者:迟椿
    【晚8:00更】课上,叶吱偷看小说,被狗血剧情惹得难掩笑意。她忍不住低声学了句:我这巴掌大的脚,谁看了不怜惜。话音未落,身边的少年耷着眼皮,手里把玩着笔,玩味地看向她——谁家巴掌三十八?叶吱:……—确认喜欢叶吱的当晚,谢斯年难以入眠。他胸臆难平,大半夜打电话给叶吱,激情饱满地唤了句:吱吱——激昂告白的话在嘴边,就被叶吱不耐烦地打断:很忙别烦,谢狗勿扰。谢斯年:……嘴欠竹马x怼神-《告白信》陈峙戎收到一封告白信,是隔壁班云昼同学给的。他摊开——亲爱的陈峙戎同学,你好!我是隔壁班的云昼。世界之大,了解我的人甚之又少。不知陈同学,是否愿意成为少之又少里的唯一?如果你愿意,星期五傍晚六点,学校后门不见不散。如果不愿意的话,请将这封信转交给你旁边185的帅哥黑皮体育生同桌^陈峙戎:?#185帅哥体育生同桌没有#186本大少在此篮球队队长x自封班花臭屁男与你不要过来啊——的绝美爱情故事。
  • 作者:七御
    本公子不近女色、不好钱财。那啥,都别给老子送钱!还有你们这些女人……也都给老子滚开!什么?惊恐的白富美?求助的小女警?悲惨的女飞贼?绝望的俏护士?好吧,本大仙舍的这一身剐,待我来解救你们于水火之中!
  • 作者:柠左
    1.附中两大风云人物是双胎兄弟。哥哥裴泽品学兼优,温文尔雅;弟弟裴钊玩世不恭,乖张狠戾。没人知道夏澄喜欢的是桀骜的裴钊。根据多日观察,夏澄发现裴钊总是对女生爱答不理,还喜欢跟他哥作对。夏澄想了好久,想出一个办法,她先和裴泽成了好友。一次聚会,夏澄鼓起勇气跟裴钊告白时,故意喊了裴泽的名字。裴钊挑眉轻笑,诱哄道:跟裴泽在一起有什么意思,一个书呆子,要不……咱俩试试?夏澄的心脏怦怦乱跳,却不露声色。2.后来,她受伤,他会亲自买药,出国回来他还会带礼物,带她去秘密基地,一次约会还情不自禁吻了她。她以为他终于真正心动,高兴没两日,听到有人问他,裴钊,不是吧?真喜欢上了?他答得漫不经心,凭她?可能吗?夏澄红了眼眶,再不敢靠近。再重逢,他仍耀眼夺目,她将心事都封存,接受了长辈安排的相亲。相亲对象眉眼温和,与他截然不同。可他忽地出现,将她抢走。在狭小的电梯里,他咬上了她的唇,眼里是浓到化不开的眷恋,他哪里像我哥,还是我更像,对不对?1v1,酸酸甜甜暗恋,双初恋,冷淡拽王x乖乖女——推荐自己的预收:《痴迷》by柠左夏淼研究生毕业那年,惨遭催婚,她不肯去。哥哥说:这次的相亲对象,和你暗恋对象有点像。那句有点像勾得夏淼心中痒痒的,没忍住,还是去了,餐厅内,男人一身银色西装,肤色冷白,轮廓立体,俊美无俦,岂止是像,简直一个模子刻出来的!男人沉默了一下,递来一张卡,家里催得急,如果时间宽裕,可以假装一下我的女朋友吗?报酬好说。这张脸实在太有冲击性,夏淼晕乎乎接住了卡。后来,他又递来一张卡,奶奶催得急,不然明天领个证?望着他这张帅到没天理的脸,夏淼心脏狂跳,犹豫一秒都是对颜控的不尊重。三个月后,他黑着脸吻住了她,恼道:我跟他多像?三分?还是五分?夏淼心中一咯噔。后来白月光几乎是成了他们之间的禁忌,谁都不能提,一提他就黑脸,直到某一日,他在她另一个钱包里,亲眼瞧见了白月光的照片。夏淼有些怂,我、我真的只是忘仍了。他盯着照片,看了许久,画风忽地一变,比平日还要装,语气还透着丝愉快,真那么喜欢他?夏淼实在有些恼,你有完没完?他先出现的。他又黑了脸,咬牙切齿道:夏淼,你是不是眼瞎!【小剧场】圈里人都知道,陆予结婚了,还给人当了替身,虽然憋屈,还甘之如饴,有一天,他高调地发了个朋友圈,并配图,从始至终都是我。损友:p的还挺像那么回事。奶奶知道后,也跟着劝:男子汉大丈夫,还是大度些,谁年轻时,没个喜欢的小年轻?陆予:……1v1,老房子着火——《暗恋结束后》by柠左那个夏天,夏然被打包寄宿在秦阿姨家,秦阿姨有个儿子,是一中的风云人物,也是夏然的崇拜对象。她珍藏每一个与他同处的时刻,俨然是他的小尾巴。直到一日听见有人对他说,夏然挺漂亮,真不喜欢?那我追了啊?他嗤笑一声,漫不经心睨了过去,追得上就追,关我何事?夏然早就知道,他嫌她是个小拖油瓶,心中还是忍不住难过。妈妈再次让她报考北城的大学时,她点了头。没报他那所。坐上飞机那日,她鼓起勇气,给他发了个消息,比起南方的小哥哥,我更喜欢身材魁梧,拥有八块腹肌的北方小哥哥。发完,删了他的联系方式。再重逢,是一次聚餐,她身边竟当真跟着一个人高马大的男人。瞧见他时,眼中只有陌生,招呼都没打。竟是将他忘得一干二净。他心中窝着一团火,忍了又忍,才没上前。第二次见是在电影院,他主动打了声招呼,她只冷漠点头,再也没了当初的乖巧。他忍无可忍,将她拽到了外面,攥住她的手往下探,不止只有北方小哥哥有八块腹肌,摸到了?文案已截图2023.9
  • 作者:明星
    从来,围在他身边的女人哪个不是漂亮得像从杂志剪下来的,就只有她,这个路见不平和他结下梁子的现代侠女,没有柔顺长发,不穿性感套装,脸上也没有五颜六色的化妆品,她给他一种……怎么说,就是挑战的感觉,知道他是她顶头上上上上司,照样消遣他情人眼里出河东狮,择偶品味明显不太优,欸,冤枉啊,他还单身好不好!为了征服她,他很平民的来到公司员工餐厅用餐,所有女性都被他电到流口水,她却只垂涎他的豪华特餐,他再接再厉,在圣诞舞会上跟众女抢她们的白雪王子,邀她共舞她竟说这样像断背山,她真的很爱装,明明对他也有意,老爱玩总裁不要~把戏,吼,既然鲜花、晚餐、银弹攻势不奏效,别怪他耍贱招,拿她麻吉的前途来开个小玩笑,看她是要让麻吉没头路,还是乖乖来当他的地下情妇……
  • 作者:青四六
    带着神豪氪金抽奖系统穿越漫威世界,花不光的点劵,抽不完的奖品,而主角却只想尽快结束这一切回家去。灭霸是吧?别等了,快来入侵地球吧,我叫你一声你敢答应吗?抱歉拿错了,那是艾达王的高跟鞋,这个瓶子才是。多玛姆,我是来谈判的,你知道一袋米要抗几楼吗?星爵是吧,来来来先别跳了,你看这里有一把霜之哀伤,最适合拿去砍亲爹,我便宜卖你啊。你喜欢方天画戟?那个不行,那个是专门用来砍义父的,不合适。唉唉,勇度你别激动,孩子还小,揍几下就是了。火箭浣熊,我这里有一套约德尔人的机甲,简直是为你量身打造的,有没有兴趣考虑一下阿。阿斯加德三公主殿下,我这里有一个叫洛基面具的东西,戴上之后会变成一个绿脑袋逗比,很有趣哦。这是一锅不算太过火的大杂烩......
  • 作者:吃吃汤圆呀
    (日万,做不到在座各位都是我爸爸)社畜顾寻榴穿进了霸总文。好消息:绑定了花钱返现系统。坏消息:这个世界是一个巨大的古早晋江文学城,到处都在上演豪门狗血剧。于是榴花开始靠花钱整顿霸总们。原书里1号霸总黯然神伤,思念出国的白月光,眼看就要禁锢寻榴上演替身文学。寻榴送他上自己的私人飞机:现在交通这么发达,出国不是失踪,只要几小时你就能看到白月光。嫡长闺为筹母亲治病款不得不委身黑色大佬做情人,榴花拿出了黑卡:姐的钱随便花!2号女主为爱劳心劳力,榴花甩出金钱:小英家的牛活得都没你累!以后我就是你的强!3号霸总想让女孩做她被禁锢别墅的金丝雀,打开窗,榴花带着房屋中介出现:抱歉,整个别墅区都被我买了。霸总流泪:那我们之前的美好时光算什么?榴花:算……呃,算海苔?4号霸总让女孩多次流产,榴花甩出五百个TT:科学避孕,谢谢。原著里5号霸总推了一把未婚妻,导致她从楼梯跌下流产,霸总刚一推——50个保镖残影般闪现,垒成人肉靠垫护住女主:榴花小姐吩咐了,不能摔到女生。霸总:……6号女主车祸失忆,榴花绑着她去了康复医院:好好做治疗,争取早日出院。反派针对榴花,追着榴花围追堵截打算斩尽杀绝,榴花一个电话杀手们调转了枪头:抱歉老板,她开了一个我不能拒绝的价格。榴花:发卖发卖,不遵守法律的统统发卖!假少爷顾耀祖自诩顾家唯一男丁,安排同父异母的妹妹榴花和40岁大腹便便的商业伙伴联姻,甚至不惜帮外人下药暗算妹妹。被发现后他还振振有词:男人大几岁怎么了?稳重成熟,年纪大更知道疼老婆。女孩子嘛,家庭幸福相夫教子比什么都重要。却没想到妹妹笑眯眯宣布:我在外面的企业已经上市,海外分公司无数。顾家长辈们瞬间改变主意:榴花暂时别嫁人了,先帮忙经营家里企业。顾耀祖:?眼看着到手的家业要飞,他咬牙切齿对妹妹发起商战,联合上下准备欺凌妹妹。谁知榴花冷哼一声,一声令下,三千霸总奔来!1号霸总:榴花资助我离开了前夫,开创了属于我的事业。2 号霸总:榴花帮我挽回了白月光,我当然要知恩图报。3号霸总:榴花在我违法犯罪时拉住了我避免误入歧途,现在她有难我当然要帮。……这么多年榴花帮助了不少霸总,积累了许多人脉,一举击垮耀祖。她还贴心给耀祖准备了出路:我给你安排了健身烹饪课程,你守男德还是能联姻的。男孩子嘛,求个安稳生活,搞事业这么辛苦就让我们女人来就好。全晋江市都震惊了!!!顾家那个默默无名的女儿居然创业成功,成为了知名企业家,还收购了哥哥的企业!传说中的大佬当众维护榴花,墨色如漆的眼眸里尽数是爱意:我的资产全部转移到了你名下,随便花。*******作者专栏《花不完,根本花不完》、《汴京美食录》完结可宰预收:《大宋市民攒钱发家日常》、《我在燕京卖珠宝》求收藏
  • 作者:米朵拉
    一个陌生的家庭,陌生的亲人,那个严肃的男人,彻夜未归的哥哥,热情过火的姐姐,都让她十分的疲惫。但更让她头痛的,不止是家里的一切,还有她刚刚转学去的那个崇文高中,那里的人奇怪的眼光都让她十分的难过。更加令她惊讶的事情是,居然在她刚刚转到这个学校的第一天,就遇到了学校里两大帅哥的血拼场面?啊呀呀,还是快点躲开吧,她可不想被搅进去,当成炮灰……