傍晚，拉斯穆斯与本杰明吃着晚餐，两人一语不发。
本杰明注意到拉斯穆斯手上有个东西，好像是一处脏迹。
“那是什么？”他问拉斯穆斯，朝他的手指了指。对方一时还没会过意来。
“什么？”
“你手上是什么东西？”
拉斯穆斯伸开手掌，瞧了瞧。手掌上写着：吉尔，416702。
“哦，你说这个啊？没什么，一个电话号码而已。”
拉斯穆斯耸耸肩。
“是谁的号码？”
“不就是吉尔的号码吗？只是我遇见的一个男生，他希望我之后打给他。”
“你把它写在手上？”
他们继续用餐，一语不发。本杰明顿时觉得食不下咽，嘴里饭越塞越多。实在不应该变成这样的。
所有人都到齐了：保罗、班特、赛尔波、拉许欧克、拉斯穆斯与本杰明。他们先是在提米夜总会喝酒，然后转进一家男同志迪斯科舞厅。这家舞厅的名字叫“五彩碎花”，位于格雷夫·图勒街，东矿广场附近一条较阴暗破落的小巷内。
欧克伯父一如往常坐在内房角落，手里的酒杯哐当响着。穿着也一如往常，西装笔挺，内搭背心。他习惯称他们是“小朋友”，看他们进来就友好地点点头。
保罗与赛尔波都迎上前去，热情地拥抱他，让他喜滋滋的。保罗心想，大家窝在这里也好几年了，总该问候一下、打打招呼吧。
本杰明刚问过大家想不想买点喝的，现在已经挤到吧台前排队。
他们都注意到，酒吧里其他的人都色眯眯地打量着班特。他们想必已经看过或听闻过他主演的电视剧，一眼就认出他了。
这使班特更显得特别。毕竟，没几个出现在电视上或广播电台的名人会以行动证明，自己是同性恋。
杨·哈玛伦德算是一个例子。那位曾经主演著名电视剧《回家》、一炮而红的卡尔英瓦·尼尔森也算一个例子。除了他们以外……还有谁呢？
雅各·达林曾经接受《革命》的专访，照片中的他戴着一顶怪帽子，活像装新鲜水果用的纸箱。不过，从来没有直接证据显示他也是同志。
其他已被确认属于同性恋“大家庭”的名人还包括伊娃·达尔格林与雷纳·史汪恩，不过他们可是低调得不得了。赛尔波说伊娃·达尔格林有点怪异：多年前，她曾在解放运动的庆功宴上献唱一曲，但之后又好像把自己锁回衣柜里了。
更不用说克利丝特·琳达罗丝这个被誉为“全瑞典最美丽的女人”的家伙了。
要是你问他，是不是同性恋，他可不会理你。
因此，像班特这样已经在电视、电影圈小有名气的人，会大大方方出现在提米夜总会，真令人大开眼界。这其实也没那么奇怪，他在一炮而红以前就是提米的常客了。
“对了，他们打算把南站旁边那个大洞填补起来，整顿整顿。你们听说过没有？”
拉许欧克堪称斯德哥尔摩的万事通，他兴致勃勃地问大家。
“你说那个垃圾坑啊？”
“对啊，差不多。他们说，要把那里变成斯德哥尔摩的曼哈顿。”
“老——天——爷！”保罗喊道，“我也看到了，听说会有摩天大楼，还有一堆店呢！那里以后会很漂亮哦！”
“真的？”
“看来会是三十层的大楼。”拉许欧克说。
“是，是，是，”保罗漫不经心地应着，“会很漂亮哦！”
提米夜总会位于南岛区的公民广场与马利亚广场之间，斯德哥尔摩南站也在这附近。长期以来，这区一直是都市计划中的烫手山芋。
这个街区里有好几个垃圾坑，夜幕一降临，成群野狗就围在这里觅食。道路甚至没铺柏油，更别说照明设备了。整个车站活像一座横跨铁轨的天桥，直通月台的阶梯相当丑陋，仿佛蜘蛛细长的脚，只有通勤区间车会在月台停留。
本杰明端着一票人的啤酒走来，将酒杯、酒瓶与托盘放在桌上。
“你们在聊什么？”
“南站啊！”班特插嘴，“嘿，我16岁的时候就在那里被老头搭上过，代价是50克朗。”
“恭喜！”保罗反应很快。
所有人哈哈大笑，唯有本杰明叹了一口气，愁眉苦脸。
“喂，你现在是怎么啦？”拉斯穆斯火冒三丈。
他推了本杰明一下。
“不要推啦！”本杰明杯中的啤酒洒在自己的牛仔裤上，火冒三丈地顶回去。
“我还是青少年的时候就在克拉拉教堂北街混了。”班特继续吹嘘自己辉煌的历史。
“就是啊，”保罗打断班特的话，对拉斯穆斯眨眨眼，仿佛另有深意，“世界这么大，还真有那么个维姆兰小子，恰巧在那里被我碰上！呵呵！”
本杰明呻吟一声。
“好了，不要再说啦！”
“行，行，行，”保罗不耐烦地摇摇手，“可爱的本杰明小弟弟，我只是要告诉你，拉斯穆斯和你结婚时，绝对不是处男身就是了。”
这并不好笑，但大家还是哈哈大笑。
就是这样。保罗动动嘴巴，所有人跟着哈哈大笑。他玩的，不过就是用那些万年老梗挖苦别人，一次又一次地使用同样的招数。
本杰明彻底厌倦了这群人，以及他们千篇一律的笑声。每次都要高呼“解放运动万岁”，假清高个屁啊！
他现在竟然跟这群人鬼混，竟然选择放弃进入永生殿堂的机会。爸妈要是看到他现在这副鬼样子，保证将他碎尸万段。他想都不敢想。
“各位！我说，各位！”班特又躁动不安起来，“让我把故事说完嘛！有天晚上，警察来了，杀到克拉拉教堂北街。要死了！我马上跳进其中一辆车，直接就说：‘快开啊！我要你！我好想要你，快开车啊！’”
他努力模仿娇嗔的娘娘腔，大家好像事先说好的一样，又大笑起来。
“然后，我抬头一看——天哪，不看还好，一看竟然是个脏老头，至少有60岁吧！干！”
班特又爆笑开来，笑到岔气，可是每个人都看得出来，他笑得很紧张，很不自然。
但他就是控制不住。他的身体边笑边摇晃，让他顿时变得非常没吸引力。
“好了，各位，听我说，”本杰明好不容易插上嘴，努力和颜悦色，保持轻松的语气，让自己不要大发雷霆，“我实在不太想听这些东西，能不能请你们……”
班特正说得兴起，继续高谈阔论，哪管本杰明抗议。
“不知为什么，这次我记得特别清楚！我坐着抽烟，朝窗外瞧，老头把车子停在南站旁边，直接占有了我！”
然后大家又笑了！哈哈哈，哈哈哈！
整天只会讲这些，占有他人又被他人占有，然后像傻子一样哈哈哈。性交的经验越肮脏、越恶心，他们就笑得越大声。这样很好玩吗？
“喂！”本杰明大吼道，声音震耳欲聋，“闭嘴！拜托，闭嘴！一定要这么恶心吗？一定非要占有不可吗？”
所有人顿时陷入一片死寂，瞧着脸红得像西红柿的本杰明。然后，保罗轻佻的一句话，就将他的抗议化为乌有。
“没错，我的小心肝，我们就爱那样，不然你想怎样？”所有人再度哄堂大笑。
拉斯穆斯气急败坏地对着本杰明耳语：“不要跟老太婆一样乱说话好不好！很扫兴啊！”
班特边笑边继续讲自己的丰功伟业。本杰明不屑地瞧着这位朋友，觉得他笑起来真是难看死了，活像一匹嘶叫个不停的驽马。但是下一秒，班特变脸比翻书还快，他失去控制，声音一沉，竟像要号啕大哭起来。
“反正，我记得，那时我只是坐着，望着熊园街的出租公寓，一楼公寓的其中一扇窗户，里头灯亮着，我的初恋情人就住在那里，他当时就在那里，我应该去找他的！可是我只是坐着，被恶心的糟老头占有，还真荒唐！你们说，是不是很荒唐？我真的，真的……好不甘心……”
班特沉默下来，紧抿着下唇。一切突然变得不好玩了。不应该这样的，他最初开口就是为了搞搞笑，当当小丑，不是来这里哭丧着脸的。但有时情况就是会变成这样。
其他人交换了一下眼神。大家都习惯了，也都能感同身受。
就像玩平衡木一样，难免会踏空、跌倒、摔跤……
拉许欧克抓起班特的酒杯，声音平静异常：“我想，我们的明日之星今晚不会想再喝酒了吧。”
班特突然挺直了腰杆，双手合十，面露喜色。
“大楼里还有一家精神科医院，还有狼狗在外面看守！”他眼神一亮，愉悦地叹息一声，美好回忆历历在目，“我几乎要忘了……”
忽然，他转向本杰明，口吻简直不可理喻，是要挑衅，还是要献殷勤？是挑逗，还是只为了告诉本杰明，自己也受得了苦？
“最糟的是，这些臭老头老问我叫什么名字。你懂吗？就像嫖客问妓女的花名一样！”
保罗翻了个白眼。
“老天爷，你这小公主病啊！被你讲得像世界末日一样！在座各位谁不是三不五时被臭老头占有？这样会死吗？班班，你这小心肝，你怎么跟他说的？”
班特露出一个微笑，又演起欲火焚身的小娘娘腔。“我叫汤玛斯，我好……爽……”
所有人哄堂大笑。危机解除了。
“喂，本少爷的酒杯跑哪儿去啦？”
班特这时才发现，拉许欧克喝了他的酒。他脸色顿时一沉。
“你好大的胆子，敢喝我的酒？”
拉许欧克羞赧不已：“噢，我只是……喝一小口，对不起……”
“怎样？”赛尔波插嘴，听起来非常不爽，“他喝过，你就不喝啦？啊？”
大家看着班特。他犹豫不决。
黑死病的阴影再度笼罩着他们，就像楔子一样，越收越紧。
所有的信息，都是双重的。
《快捷报》写道：“每五个有性行为的同性恋者，就有一人染病。”《今日新闻》更用了一整版，刊登一个匿名而猥琐不堪男性的背影，搭配两行冰冷且毫无感情的大字：“半年内，瑞典境内艾滋病例呈倍数增长。他，只求活命，痛悔年少轻狂。”
另一方面，医学界试图放出信息：正常情况下的社交行为，不会传播艾滋病原，更不会通过食物与空气传播。
可是，要怎么知道会不会传染？众说纷纭，到底该相信谁？
5月24日的一篇访谈中，研究人员保证：“没有证据显示蚊虫会传播艾滋病原。”然后不到一个星期，《快捷报》又刊出斗大的头条：《蚊子会传播艾滋病！》
内页照片是一只又大又肥的蚊子，好不吓人！
《今日新闻》则在5月15日写道：“只要病患轻轻咳嗽一声，其他人不小心吸进空气中的飞沫就会感染艾滋病。”
才不过一个礼拜，该报又写道：“上星期，关于艾滋病会通过飞沫传染的报道披露后，大众陷入歇斯底里的恐慌状态。报社对此郑重声明：关于唾液会传播艾滋病，纯属无稽之谈。”
一下这样，一下那样，他们该相信谁？
最后还是保罗拿起酒杯。
“干，你们这些笨蛋。喝就喝，有这么难吗？”
他一饮而尽，涓滴不剩。
然后将酒杯锵一声放回桌上，擦擦嘴角。
“真好喝！走，我们上‘五彩碎花’去！”
一进舞厅，保罗与赛尔波立刻见到几个熟人，瞬间消失在人群中。拉许欧克已过了在夜店打滚的年纪，选择早早回家休息。班特烂醉如泥，根本无法交谈，自顾自乱无章法地跳着，醉到连眼皮都睁不开了。
最后只剩拉斯穆斯与本杰明，出双入对地在舞池里跳舞。但是，拉斯穆斯却在跳舞时，非常大胆地和旁边一个男生眉来眼去，调情起来。
这下本杰明真的火了。为了宣示主权，他搂住拉斯穆斯，亲吻他。
仿佛郑重地宣示主权：拉斯穆斯是属于他的！
然而拉斯穆斯对他的微笑视而不见。
他们继续跳舞，但是拉斯穆斯毫不顾忌地一直朝另一个人靠拢，几乎整个人背对着本杰明。
本杰明感到自己被狠狠推了一把。
更令人不爽的是，对方看起来扬扬得意，嘴角泛着胜利般的微笑，然后更变本加厉地对拉斯穆斯上下其手。
恬不知耻的混账，本杰明轻蔑地想，无耻，下贱，不要脸！
就像拉斯穆斯一样无耻，一样犯贱。
本杰明还有点羞耻心。要是他碰到这种状况，早就无地自容，甚至切腹谢罪了。
拉斯穆斯的爱原来这么廉价，这么随便。
他更为自己感到可耻，都被戴了绿帽子，怎么还像个傻瓜一样继续待在舞池里？光是待在这里就够羞辱的了。
这种不道德的场所！
真正的基督徒不会因为其他人不是信徒，就觉得大家通通都是不道德的败类。可是……搞成像现在这样呢？
从舞池地板冒出的烟闻起来像薄荷脑。各种颜色的灯光在烟雾里来回穿梭闪动，赤裸、大汗淋漓的身体紧密相靠，五光十色，声光弥漫，令人昏幻。舞池上净是不认识的陌生人，紧贴着彼此肌肤，享受黏腻体液交融的莫名快感。
这并不是他当初想要的。
事实证明，父亲还是对的。嗤，他究竟以为自己在做什么？
这种双面人的游戏铁定无法持久。通往永生的羊肠小道，以及驶向毁灭一途的康庄大道，只能二择一，没有所谓的“中间路线”。
一方面他想在真理与光明之中体面地保存自己的良善；另一方面却又想从无耻、败德的烂泥当中汲取所有养分。这一定行不通的。
父亲早就说了，要相信人会浅尝即止，而不将罪恶全盘吞下，简直就是幻想，不切实际。
本杰明自嘲着：你不是很想要这一切吗？现在梦想成真啦！快把这一切整个吞下去啊！
不一会儿，拉斯穆斯来到吧台，跟刚才在舞池里搭上的陌生男子热切交谈着。两人像磁铁一样互相吸引，凑在对方耳朵旁大声嘶吼，以盖过震耳欲聋的背景音乐。
不知不觉，两人开始嘴贴嘴，欲火焚身地舌吻起来，欢笑着，不住地爱抚、触摸对方美妙的身体。
本杰明的理性终于断线。该死，他要打断这阵笑声！这阵无聊、莫名其妙的笑声！
拉斯穆斯的双手在对方身上尽情逡巡，从颈项、背膀，一路向下探索，寻寻觅觅，终于探到对方的私密之处。
本杰明站在他们旁边，像傻瓜一般睁大眼睛，瞪着他们。他妒火中烧，却只能被动地期待男友赶快回头，早早收拾这场和陌生男子的调情烂戏，重新投入他的怀抱，确认他的地位。
拉斯穆斯一定看到自己被冷落一旁。他总不会是……故意的吧？
他上前抓住拉斯穆斯。
“好了，走了！我想回家，我累了。”
拉斯穆斯愤怒地哼了一声，用力挣脱。
“我不想走。”
“可是，我不想……”
“你不想怎样？”
是啊，他到底不想怎样？他不想要的太多，多到他不知道如何开口。
他不想待在这里，不想看到拉斯穆斯像个廉价的小骚货，犯贱地出卖自己的爱。这些臭男人，每个都烂醉如泥，乱七八糟，他们以为自己是谁啊？他不屑与他们为伍，不想站在他们中间，以为自己解放了？被解放了？嗤，这算哪门子自由？
他不屑这种自由！
“说啊，你到底不想怎么样？”拉斯穆斯边嘶吼，边对陌生男子眨眼，仿佛在炫耀自己能够玩弄本杰明于股掌之间。
“我不想一个人骑车回家。”他只能挤出这句话，然后低下头去，感到可耻极了。
“哟，这家伙是谁啊？”陌生男子对本杰明不怀好意地狞笑。
拉斯穆斯直视本杰明，从里到外，将他瞧了个仔细。
“那家伙啊？没什么，什么都不是。”
现在，我在我爱人的生命里，依旧什么都不是。
但我不想这样。
拉斯穆斯揽住陌生男子的腰，将对方拥入怀里，仿佛在炫耀自己的权力。
本杰明顿觉眼前一片黑暗。他转身离去。
离去时，怒急攻心的他撞见保罗和赛尔波，连打招呼都免了，他一心只想摆脱这些浑蛋。他觉得自己真是丢脸到极点，只想马上离开这里。
“你急什么急啊？耶稣又降临了吗？”保罗还没察觉到严重性，只是一味鬼扯。
本杰明愤怒地将保罗一把推开，不想再听到笑声，不想继续被羞辱。
他拉开男厕的门，其实他也不知道自己为何要进去，更不知道进去要干什么。本来的决定很简单：马上离开这鬼地方，回家睡觉。但现在，他站在厕所里，靠在洗手台边，鼻息沉重，瞧着镜中的身影。他鄙视自己。
无耻，不要脸的东西！
扫罗写给哥林多人的书信，就是这么说的：“最优秀正直的人，也会马上毁于损友之手。”
若是一两年前，他还能够问心无愧，大声说出这段话。现在呢？他堕落了，彻底堕落了！
现在怎么办，还要再试一次，把拉斯穆斯带回家吗？这就是自己还没离开舞厅的原因吗？
舞客零零星星走进厕所小便，对他投以异样的目光。
本杰明瞧着镜中扭曲的自己，两个臭娘炮站在他背后，嚼着口香糖，死盯着他。
他们看到的，他也看到了。
哟，好像有人不太合群啊？
有人好像来错地方啰？
一个任由诡诈的心摆布、彻底倾覆、彻底迷失的可怜虫。
就是那颗诡诈的心，那颗使他彻底毁灭的心。
别狡辩，事实就是这样。
毁灭。
他想对着所有浑蛋大吼：狗娘养的，你们都会下十九层地狱！
血液直冲脑门。他突然猛力一拳揍向镜中的身影。
背后两个娘娘腔竟被吓到娇喘起来。
玻璃应声爆裂，鲜血将白瓷砖染成殷红色。
他的鲜血。
被玷污的鲜血。
他把手伸到嘴巴前，吸吮起来。
舌尖尝到鲜血的味道，淡淡的，甜甜的。
他的血究竟还纯不纯净，他已经不知道了。
他只知道一件事：人不可能浅尝即止，
一旦起了头，就只有吞下一切。