白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选

白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选

作者:陀思妥耶夫斯基 状态:完本 日期:09-05

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起,使之由陌路成为知己甚至情人,但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位,前者仍活在幻想之中,后者则与心爱之人步入结婚殿堂;然而,瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。…

作者的其他小说
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员,他的内心充满了病态的自卑,但又常剖析自己。全书主要由两部分组成:第一部分是地下室人的长篇独白,内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事,以及他与一名妓女丽莎相识的经过。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    摆在我们面前的,是一部浸透着泪的社会悲剧,一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说,一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示,小说是以刑事犯罪为题材的,写的是罪与罚。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字,对于我国广大的读者来说,并不陌生。大家都知道,他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星,与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作,独具特色,在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜,占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华,应保存完好,并向它的译者表示敬意。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。
猜你喜欢的小说
  • 作者:西淅
    【如无意外,5月11日入v】林溪女扮男装从军,马革裹尸几年,从伙头兵做到先锋。有天她被失散多年的亲人找了回去,成了高门贵女。本以为是咸鱼翻身,却发现她原来穿进了一本狗血玛丽苏小说。小说里,男主多年记挂着对他有救命之恩的姑娘。阴差阳错下,他根据朦胧线索找到的人,却是很多特征和白月光能对上的女配。遇到正牌女主,男主幡然醒悟,对错认的黑月光厌恶至极,更对女主瞬间情根深种。男主没错,毕竟他只是短暂的爱错人。女主更没错,毕竟她都在对自己众多深情男人里,选择男主了。从始至终,错的都是厚脸皮不愿让位的恶毒女配。林溪就是这个怨种女配。即将走上被女主身边各种男人打脸,不服不愤下强行嫁给男主,男主用她嫁妆上位,物尽其用卸磨杀驴,诛她九族的花路。林溪:……这很难评,我脾气不好,祝你们能多活几天好了。*朝廷规定,女子年过十七未嫁罚钱。嫁高门?挑个男人成亲绑定一辈子共谋前程?不不不,她都这么有钱了,何必去冒风险。为了避开原著剧情,也为了省钱省事,林溪以退为进自己物色好了夫君。美人迎风咳血好拿捏,家里没长辈立规矩!适不适合当丈夫不知道,大夫说活不过三年,肯定适合当亡夫!*质子陆焰韬光养晦几年,回国杀出条血路。新王登基三年,吞并周边两国,设新郡,并修书给周王。周王哆嗦打开,见上面写:孤有一计能保两国不交战,让国公府嫡女做孤王后,否则孤定半月破尔都城,再抢国公府嫡女做王后,尔必死。周王:???只能被钱打动的女主x恶毒美丽反派。本文又名《我那迎风咳血的夫君》、《撕日历等我老公进棺材》、《这,就是双向奔赴的病情》、《寡妇的野望》
  • 作者:胡发云
  • 作者:Alsner
    完结同系列文:《暗号》在主页可看下一本预收:《难顶》中二惜命小少爷vs假夸夸真吐槽大小姐(预收文案在下面)文案:七岁那年,家里住进了一个比她大十几天的哥哥。所有人都知道,沈郗和这位不和。没人知道,沈郗成人礼上,向来和他针锋相对的人把她堵在房间,捏着沈郗的下巴,强迫她抬头,轻挑眉头:跑什么?.成人礼一过,沈郗提着行李箱从南迦跑回苏城,试图躲个清净。却不料前脚刚到,后脚推开门就跟坐在椅子上翘着二郎腿的人来了个正面对视。对方手里把玩着她那天晚上不小心落下的红绳,听见声响,懒懒地掀起眼皮,漫不经心地朝她看来:真巧。真巧。沈郗视线不自觉落在他手里的那根红绳上,沉默。她怎么有种被他捏在手里的感觉。.再次相遇,周斯离收起了少时周身那股痞气的少爷气。反而开了家心理诊所,经过岁月的沉淀温和了许多,气质内敛,退去青涩也更为成熟。沈郗坐在诊所的椅子上,鼻尖萦绕着自己不久前刚发布的新品香水味道。周斯离从她进门就没敢去看她。直到记忆里清冷的嗓音再次在自己耳畔响起:周斯离。她还和以前一样唤他。周斯离下意识抬头的瞬间,听她又问:你跑什么。【在这场雨幕下,我窥见了你的影子。】【时间做不到的事情,我来试试。】男主有焦虑症,都市穿插校园,伪青梅竹马/破镜重圆,双初恋差点成兄妹,一直都不在一个户口本vb@阿尔斯纳er文案修改于23.4.3(预收文案:《难顶》)许雾也没想到会在酒吧里见到那个分手理由是得了癌的前任,对方甚至在他朋友面前大放厥词,满脸嘚瑟:许雾有什么,只要我说声,还不是屁颠屁颠给我花钱。话音刚落,后脑勺一阵刺痛传来,耳畔边都是惊吓的尖叫声,他抬手就摸到了一片温热的血迹,扭头看去,他嘴里无趣的前女友正提着打碎的酒瓶站在他身后,冷笑道:给狗花钱还要看心情?而站在角落里观看了这场闹剧的季砚礼下意识摸了摸那位渣男被开瓢的同款位置,又看了眼怒气冲冲叫嚣着有种再说一遍的许雾。沉默。他惜命,可未婚妻好凶怎么办。阅读指南:中二惜命小少爷vs假夸夸真吐槽大小姐双c,1V1天降竹马
  • 作者:本特利·利特
    当一对少男少女初尝爱情的甜蜜时,隐藏了几世纪的古希腊魔咒改变了他们的一切,恐怖的气氛也笼罩了整个城镇,接二连三的谋杀事件使人们陷入了疯狂和怪异,由此引发了一场爱与恨、本能的欲望和理性的良知之间的强烈冲突。
  • 作者:尹末
    十三张泛着幽光的神秘扑克牌,十三个神秘牌客,不断出现的离奇事件,步步惊心的奇牌迷局……小心!来历不明的扑克牌!百分之百的神秘体验,千分之千的心跳经历,挑战你的推理神经!十二个陌生人陆续闯入刑事调查局离职警探亦水岑的生活,他们的手里都拿着一张泛着幽光的神秘扑克牌。剩下的一张,在亦水岑自己手里。他们组成了神秘的十三牌客。陌生的电话里,神秘扑克牌发牌人故人告诉亦水岑,这是一场针对他的谋杀演绎。从A到K,十三张扑克牌发到十三个身份各异的陌生人手上,代表了不同的寓意和命运,只有亦水岑才能解开诡异牌局的魔咒,不然将会有牌客死于非命。牌局诡异难解,开始不断有持牌人死去,而随着调查的深入,迷雾却越来越浓,看似互不相识的十三个持牌人背后竞隐藏着千丝万缕的联系。六年前的一宗凶杀案渐渐浮出水面……
  • 作者:梦娘
    甄星车祸醒来,发现自己暗恋的人、她的老板和她倾慕的导演都在病床边守着她。甄星觉得不对劲。尤其是她的老板对她表现出很亲密的样子。甄星大惊:这不会是想潜-规-则她吧?当甄星左思右想决定做人不能走捷径义正言辞的拒绝他的时候。甄星,你的脑子没摔坏吧?甄星:你怎么还骂人呢?他认真的看着甄星,甄星,我们已经有了个孩子了。甄星:……???可是后来甄星发现,她不光和她的老板有个孩子……和她暗恋的影帝,还有倾慕的导演都有一个孩子。甄星:……疯了吧。……车祸醒来后,甄星发现自己夜晚能够梦到一些特别的梦境。在梦中,她是一本书的炮灰女配。而她和三个前夫生的三个女儿也是未来阻挡男女主爱情,为他们事业爱情添堵破坏的反派女配。首先她算计第一任老公,借子上位。后来,大女儿和第一任老公的养子也就是男主争夺公司权利,结果却落败,从此变得疯疯癫癫。她的第二任老公为了报复娶了她,然后又把她狠狠的甩了。二女儿因为从小针对女主被她父亲厌弃,在矛盾越演越烈的时候被她父亲送到国外,结果飞机失事死亡。至于她的第三任老公,则是她费劲心思勾引的导演,可当发现她的真面目后,他立马选择离婚。小女儿因为两个姐姐的死亡变得呆滞沉默,余生都在疗养院度过。而她这个炮灰女配,看着女儿死的死,疯的疯,想要报复却因为车祸而死。甄星想想就气的睡不着。她看着躺列在她通讯上的三个前任,越看越来气,开始挨个发消息骂了一遍!三个前任看到消息一愣:……?!她居然主动找我了?!仔细一看,都是骂人的话,三个前任略一深思:她骂我,她在生我气,她心里还有我!第二天甄星醒来,觉得应该切断女儿和前夫们的联系,这样女儿以后就不会被他们所影响,误入歧途。所以她大方的给他们发信息,以后抚养费不用给了,也最好别来看孩子。三个前任:……???这怎么能行?!她是不是又喜欢上别的男人了?!不行,抚养费一定要给!!!不仅要给,还要比另外两个给的多得多!!!预收文:《我怀了你的孩子![穿书]》,点进专栏可看~顾锦岫发现自己是一本文中的炮灰女配的时候,她正在潮音凤君的塌上。现在的她,正在思考如何逃走。小说中的她就是因为误取了潮音凤君元-阳之后,破了潮音凤君千年功体。最后死在潮音凤君的剑下。想到这里,顾锦岫赶紧趁着潮音凤君没醒,连夜跑路。可是无论顾锦岫再怎么努力,还是被潮音凤君给找上了。潮音凤君横眉冷目,剑直指她喉间。顾锦岫情急大喊一声:凤君!我怀了你的孩子!潮音凤君:……?顾锦岫万万没想到,话音刚落,她当场生了一个蛋。没办法,顾锦岫拿着蛋颤颤巍巍的说道:凤君,蛋给你,我们两清了吧…………顾锦岫万万没有想到,潮音凤君不讲武德!她都把蛋还给他了,他居然还不肯放她走。在潮音凤君把她带回族内检查过之后,他严肃的告诉她,肚子里可能还有一个蛋。顾锦岫大吃一惊:你都一千岁了,应该也没有一次两个的可能了吧?
  • 作者:上官鼎
    斗室之内,两丈见方,一张梨木方桌,三张高背梨木椅,四壁各插着一枝儿臂般粗的蜡烛,夜风自气孔中吹了进来,烛光摇晃,忽明忽暗,气氛有点阴森恐怖。这是雄踞长江南北水路的大江堂总舵的地下密室,通常只有三个堂主才能进来,无数的大江堂堂规、计划及一切重大决定,都在这密室内制订!烛光照在端坐商背梨木椅上的三个壮年汉子的脸上,也是忽阴忽阳,使本来已甚难看的脸色看来更加令人心悸,也更费人深思难测,他们心中在盘算些什么?
  • 作者:魔法棒
    文案夏漫星是娱乐圈里出了名的顶级神颜蛊系美人。身边桃花无数,同时让圈内诸多男神争风吃醋,在综艺里为她大打出手。某天夏漫星穿进了一本书中,成了书里的恶毒反派后妈。后妈心狠手辣,机关算尽,从自己妹妹那里抢到了嫁进豪门霍家的机会,然而婚后第一天老公就因为厌恶她,买机票连夜飞去国外,意外丧生在了飞机上。于是夏漫星穿书第一天就达成了身负巨额遗产,有娃有房有车还死老公的成就。夏漫星:就挺意外的:)虽然身有巨额遗产,但原身在霍家过得并不好。原书中,夏漫星虽然嫁进了霍家,但霍家人都十分厌恶她,想尽办法地要将她赶出去。婚后生活不顺,心情烦闷的原身便把这些气都撒在了年仅4岁身患自闭症的继子身上,每天都在私下里虐打继子。最后原身的结局是被送进了精神病院。即将面临要被送入精神病院的夏漫星:这福气不要也罢:)审时度势后,夏漫星准备打包行李离开霍家,她觉得自己的年龄还没到要做人家后妈的地步,更何况外面的花花世界她还没有玩够呢,怎么可能年纪轻轻就做人家后妈啊!就在夏漫星拎着行李要离开的时候,一只小手拉住了她的裙摆。夏漫星低头,看到了一张粉雕玉琢的小脸。看着4岁继子的脸,夏漫星感觉自己仿佛被戳中了心巴。头一次见到长得这么符合自己审美的小孩。忽然觉得给别人当后妈也没什么不好的_(:3」)_——她可以玩养成啊!就在众人觉得霍思霁死后,霍家就要翻天了时。一个月后——霍家风平浪静。不仅没闹翻天,甚至还比之前更和谐了。众人渐渐发现霍思霁新娶的老婆不仅人长得好看还会管家。就连霍家的两个纨绔少爷不知怎地都很听夏漫星的话。霍家俩纨绔少爷:大哥你放心的去吧,这个家没你真的可以!_(:3」)_夏漫星不仅将霍家管理的很好,还经常带继子出去玩,原本患有严重自闭症的霍思年在她的陪伴下,眼里逐渐有了光。不仅如此,就连以往和霍家老死不相往来的死对头家族们,也频频向霍家递贴,发出想要合作的邀请。众人纷纷开始羡慕起夏漫星来。坐拥巨额遗产不说,还有个长相格外出众的继子,简直是令人羡慕的人生模板了!直到一次晚宴,他们亲眼看见了站在人群中央的夏漫星。众人这才反应过来,他们最该羡慕的人应该是死鬼霍思霁。——霍总人都死了,还能娶到这么美丽迷人的妻子,真是太令人嫉妒了!丧偶很久的夏漫星因为无聊上了一档《不一样的我们的恋爱》的恋综,主打各种不同身份的嘉宾们自由恋爱。网友:霍太太已经结婚了还上恋综?等等!这是寡妇综艺???该综艺播出第一期就火爆全网。录制第一天晚上,夏漫星就收到了所有男嘉宾的心动信。夏漫星在综艺里和男嘉宾们玩得很开心,各种名场面在全网轮番播放。假死的霍思霁看着网上铺天盖地都是自己老婆和别的男人约会的照片,咬了咬牙,隐去身份也参加了这档综艺。*就在综艺要结束,夏漫星决定和其中一位男嘉宾一起牵手走出去的时候。网上竟爆出夏漫星没死透的老公竟然是男嘉宾之一。夏漫星抬起头看着在节目里对她体贴又细心的男人。男人牵起她的手,在唇边烙下一吻:你好啊,霍太太。自我介绍一下,我是你先生。#让我看看这个女人都背着我做了什么好事##我以为家里要翻天了,结果风平浪静,但是所有人都被我的妻子迷得团团转##大家都好爱她,怎么办我也迷上她了##恋综+豪门#【狗血苏爽,女主美美美!】女非男处,男女主均非完美人设——文案写于20221107,已截图,新改文案于2023/12/21/发布预收求收藏《我是五个大佬男主唯一的姐》文案:宁迭是星际第一女指挥官。某天在驾驶星际航母的时候,意外穿越了。穿成了五个神经病大佬唯一的姐姐。已知大佬一霸总男主患有躁狂症。大佬二医生男主患有皮肤饥渴症。大佬三顶流偶像男主患有强迫症。大佬四作家男主患有妄想症。大佬五画家男主患有焦虑症。他们是五篇虐文整合在一起的男主们,在五篇虐文里,原文女主们都被他们折磨疯了,纷纷跳了楼。得知剧情以后,宁迭缓缓握紧了手中的教鞭。现在她穿成了这五个神经病男主唯一的姐。是应该好好教育一下他们了。起初,男主们对原著中姐姐的态度:皮肤饥渴症男主:滚远点!别碰老子。强迫症顶流男主:走开,我们没有你这样的姐姐!躁狂症霸总男主:多看你一眼,我都受不了。焦虑症画家男主:有你出现的地方,我一刻都不想待。妄想症作家男主:看到你,我就没有灵感。再后来——皮肤饥渴症男主:姐姐,我好难受,可以碰一下你的手吗?焦虑症画家男主:姐姐,再离我近一点好吗?强迫症顶流男主:姐姐这是我新为你做的曲子,你可以听听看吗?躁狂症霸总男主:姐姐,别走,我再也不乱发脾气了,你再打我几下好吗?妄想症作家男主:姐姐,你就是我的缪斯女神!—宁迭一边教育着五个不成器的弟弟,一边继续完成自己的事业。在五个男主都进不来的研究所里。新来的研究员伸手帮宁迭撩起耳边的长发。凑在她耳边小声说:姐姐,你忘记我了吗?其实我也是你的弟弟呢。#惩治虐文男主文#教育神经病弟弟们到只听姐姐的话#1v1年下姐弟恋,真正的男主和女主非血缘关系1v1#