生活在别处

生活在别处

作者:米兰·昆德拉 状态:完本 日期:09-05

《生活在别处》是一个年轻艺术家的肖像画。昆德拉以其独到的笔触塑造出雅罗米尔这样一个形象,描绘了这个年轻诗人充满激情而又短暂的一生,具有发展小说的许多特点。就其题材而言,表现一个艺术家(或知识分子)是本世纪文学的一个重要领域,因为展示我们这个复杂的时代也只有复杂的人物才能承担。在这部作品中,作者对诗人创作过程的分析是微妙而精细的。创作过程当然不仅指下笔写作的过程,而且更广义地指一个诗人的全部成长过程。用作者自己的话说,这部小说是对我所称之为抒情态度的一个分析。正是在这样的创作意图下,这部书最初曾被题名为《抒情时代》。作者所要表现和所要探究的是,人的心灵所具有的激情,它的产生和它的结果。因而这本书又是一本现代心理小说,表现了一个诗人的艺术感觉的成长。书中每一章 节的名称都展示了诗人生命历程的一个阶段。他的童年、少年和青年时代,他怎样读书,怎样恋爱,以及怎样做梦等等。关于时代的全貌和他人的活动都迟到了远处,一切观察的焦点都集中在主人公身上,并且与他的内心活动有关。有如激情的涧水,在时间的乱山碎石中流过,两岸的景致并不重要,重要的是溪流将流向沃野还是沙漠。换句话说,作者在这里所关心的是诗人心理和精神上的发育。为了潜入到人物意识中最隐秘的角落,作者采用了一种我们可以称之为客观意识流的叙述方式:时间与空间交织(不同时期不同地点所发生的事常常出现在同一段叙述中),现实与梦幻交织(第二章 《泽维尔》完全是一个梦套一个梦),情节的跳宏,思考的猝然与不连贯,故意模糊主语的陈述,这些都使此书更接近于诗歌而不是小说。假如我们把书中这些抒情性的因素去掉,这部作品的内容就剩不下什么了。这种形式使我们更能切近诗人的内心活动,感触到诗人的激情是怎样产生和燃烧的。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:兔月关
    -本文将于周六3.20日入v,届时落章有红包,求支持。方子阳死亡之后,才知道自己竟然是一篇狗血甜宠文中的极品男配。他那个永远善良的同学,才是书中的主角。而他成熟又多金的父亲,是人家的官配攻。书中他的大哥、父亲、未婚夫,还有舅舅全部都无比疼爱人家,一路相亲相爱幸福在一起。而他则是处处针对别人,陷害无辜,最后被自己父亲赶出家门,哥哥亲手弄死的极品恶毒炮灰。重生到命运转向深渊那一天。他是校园霸.凌事件中的恶毒男主角,人人唾弃讨伐的全名公敌。方子阳首先拿出手机,将微博名方子阳v改成作天作地方宝宝v。然后……发微博。【作天作地方宝宝v:大家好,我是方子阳。当然,你们也可以叫我一中霸.凌事件男主角。这两天看大家口嗨嗨到爆,骂我骂到头上绿帽都在掉,好心如我,就给你们搞个事情吧。——明晚八点,橘子直播见。】方子阳微笑:既然我心情不好,那大家就都别睡好觉吧。#作天作地,从今天开始。#提示:1、主受,打脸虐渣。2、先说好,小受嘴巴比较毒,毒起来连老攻都怼的那种哈哈哈3、生子文,世界设定同性婚姻合法。————————————————预收1《灵异文中的炮灰受觉醒了》白湛是个十八线小演员,明明拥有顶级的外貌条件,但却总是气运不佳跑龙套。直到有天做了个奇怪的梦,他才知道自己只是一片灵异文中的炮灰受。为了躲避炮灰惨死的命运,白湛决定回家继承父母留下的别墅当米虫。结果别墅闹鬼,他一不小心破坏了里面厉鬼的冥婚典礼。于是,白湛不得不硬着头皮自己顶上,赶紧举手给大佬当‘新娘’。然而厉鬼的新娘不好当。至此,白湛开始了白天对大佬投怀送抱躺倒,晚上被大佬带飞直播吓粉丝的尖叫生活。伴随着网友们的兴奋和尖叫,他一炮而红!某综艺节目主持人:男神,请问能够告诉我们您如此成功完成各种不可思议表演的秘诀吗?面带微笑的白湛转头看向自己粉丝:我们直播间的口号是……粉丝们:噢噢~见人打人,见鬼打鬼,打不过就抱老攻大腿!(^o^)/……阴间众鬼都知道,那位谁都不敢招惹的鬼王大佬最近冥婚娶了貌美如花的男老婆。为了这个男老婆,鬼王连命都不要了开始常驻阳间,各种阴间珍宝、忠心下属统统送到美人面前耍宝讨好,只为博老婆一笑。然而没有人知道,鬼王内心苦。小鬼甲:啊啊啊,你们听说了吗?听说我们大王的夫人不仅长得貌美如花,还温柔似水,鬼见鬼夸!楚豫:不……你们不知道,那些不夸的都被我吃掉了,我老婆逼的。小鬼乙:诶诶诶,你们发现了吗?自从娶了夫人,我们大王的香火越来越旺盛,夫人真是超级能旺家!楚豫:不……你们不知道,那些香火都是我自己牺牲色相来的,我老婆只会败家。小鬼丙:嗷嗷嗷,你们看到了吗?自从有了夫人,我们大王终于学会晚上泡吧聚会十二点不回家了,像个鬼了!楚豫:不……你们不知道,我晚上出去只是表演而已,我老婆只想压榨我赚钱养家。白湛:老攻,听说最近你对我意见很大?楚豫:不……老婆,我只是在想今晚我们上哪儿蜜月去,全天下我绝对最爱你!——————————预收2《我们全家都穿进狗血虐渣文里了!》一觉醒来,韩长璟全家一块儿穿进了篇狗血生子虐渣耽美文中,成了武安伯府中的三房人。本为伯府贵胄,奈何一家子都不受宠。大爸爸穿成府中庸碌纨绔的庶子。小爸爸穿成嫡母眼中的狐狸精。而他韩长璟则是……狐狸精妾室的病弱儿子!另外他还有个叫做主角的兄弟!这个兄弟将来注定是要灭掉渣爹,狠虐妾室,弄死庶子弟弟,嫁给太子未来当后君风光无限的命运!大爸爸:那个渣爹好像是……我。小爸爸:那个妾室好像是……我。大爸爸/小爸爸:那个被弄死的庶子好像是我们的……儿子。韩长璟:论……全家都是主角的眼中钉该如何求生?立意:在磨练中成长
  • 作者:中村文则
    本书收录了中村文则获得芥川文学奖的作品《泥土里的孩子》,与其首部短篇作品《蜘蛛的声音》两篇小说。虽然这两篇小说彼此间没有关联性,但将其放在一起之后,却能产生相当微妙的共鸣。一如作者在书中最后所提到的,这两篇故事虽然走向完全不同、创作形式也有所差异,但却如实地呈现出他个人的本质部分。
  • 作者:虹影
    这本书固然说的是一个年轻姑娘与她的家庭的事,但也属于一个时代,一个地方,在最终意义上,属于一个民族。这民族与我们西方人印象中的中国很不一样,与我们了解的那一点文化大革命苦难相比,几乎不可同日而语。《饥饿的女儿》贯穿的特点是坦率诚挚,不隐不瞒。《饥饿的女儿》最成功之处,在于其情感不外溢的叙述风格。书中有议论,甚至点到哲理,但是故事讲述之清淡,与所写生活的灰暗,与难以置信的残酷,包括天灾,包括人祸,配合得恰到好处。而死神实际地到来,没有使生命低贱,反而使生命得到升华。
  • 作者:笔名叫这个
    【预收《开局一把杀猪刀[无限]》与《所以交给你了[快穿]》】被抛弃,被利用,被针对,明明什么都没有做错,下场却凄惨得很这些人统称为炮灰然而炮灰也是别人的心肝宝贝云端与委托人交易,任务就是改变炮灰的命运,拯救那些炮灰们,给他们当靠山!然后他就成了任务目标的爸爸/哥哥/弟弟/叔叔/儿子和……狗【妹妹是替身炮灰】已完成渣男把妹妹当白月光替身,又在白月光回来后弃到一边,帮白月光踩着妹妹功成名就?云端:渣男当妹妹是替身,妹妹也当渣男是替身,你们都有一个美好的未来!………………【被迫下乡的女儿】已完成女儿被堂哥占据留城名额,下乡后还被女主算计嫁给渣男?云哥:既然过继到我名下了,作为爸爸,送儿子去最艰苦的地方报效祖国没有问题吧?还有这个渣男我女儿无福享受,女主你自己跟他相亲相爱吧!………………【妹妹的养鱼系统】已完成因为不愿意帮养鱼系统吸取气运伤害无辜,被重生的冒牌货占据身份,最后惨死?云哥:让你养鱼就养鱼,你看这黄鱼,墨鱼,鲷鱼,鲈鱼……它们都有个人类的名字,养什么鱼不是养?………………【万兽迷的踏脚石】已完成仗着自己可以得到万兽的信任与喜爱为所欲为,哄骗神兽签下主仆契约,还将神兽妖丹挖出?云哥:那就只能剥夺这个能力,顺便反转契约,反正都是主仆契约,谁是主就不一定了哦!………………【交换人生的儿子】已完成儿子与富家少爷交换一周,却推下楼被折断了手,毁了梦想,还被扣黑锅遭网曝?云哥:那就只能让小少爷自己滚下去了,我能治好你,但我就不治!………………【上了娃综的女儿】已完成穿越女占据前妻身体分走大笔财产,带着女儿上娃综竖摆烂人设,奴役女儿获取曝光?云哥:吃了我的都吐出来,既然瞧不起前妻,那就将一切都还回来,不是亲生的你不疼,既然不愿意承担原主的责任,那就将原主身份还回来!………………【弟弟救人被灭口】已完成弟弟救人后,却因为对方要隐藏身份被灭口,还扬言为他死去这是弟弟的福气?云哥:什么?被你发现我身份不一般了?那就只能灭口了,你一定能够理解的吧?这是你的福气!………………【靠山的炮灰女神】已完成【我娘是出墙王妃】已完成【末世女主与反派】已完成【被抢走的小主人】已完成【痴情男配的儿子】已完成【人鬼爱情的炮灰】进行中【恩人是续命血袋】【被拐儿子找到了】【外孙不是亲生的】【爹爹杀女救祖母】待补充……前后顺序随机1、预收《开局一把杀猪刀[无限]》文案:因为bug,作为1级菜鸡的闻人奚被拉入了高级副本【雪嫁衣】。已知:她的等级为1级,初次进入噩梦世界,没有任何经验,初始装备一把杀猪刀【已被丢弃】,该副本进入等级为60级,周围都是60级以上的玩家求:她要怎么在这个至今无人完美通关的高级副本存活下去并成功脱离?和自己的系统走散,刚穿越过来就面对地狱模式的前快穿大佬沉默了一下,捡起了刚被她扔了的杀猪刀。…………20xx年,蓝星被卷入了噩梦世界,每个人每个月都要进入一次噩梦世界,逾期没有完成月常则直接抹杀。有人死在了噩梦世界中,有人则在噩梦世界得到了各种机遇,通关的副本等级越高,得到了奖励越多直到有一天,高级副本【雪嫁衣】混进了一个只有1级的菜鸡这天无限论坛出现了一个火爆的帖子《被1级的新人带飞是个什么体验》下面一片笑声,纷纷表示楼主大概2级直到几个高级大佬下场,表示自己同是被带飞的,带飞的副本还是以一人生还著称的【雪嫁衣】网友:在?新年新整蛊?还是你们打赌都输了?再后来,更多的人遇到了那个叫闻人奚的新人,跟着对方砍瓜切菜般通关副本,众人才发现菜鸡竟是我自己!2、预收《所以交给你了[快穿]》文案:裴青石是个帮人完成执念的石头精有缘人包括但不限于女主的备胎,男主的踏脚石,两人打脸的反派,收拾的极品,或者被殃及的倒霉鬼有缘人的执念很简单,该报仇的报仇,该收拾的收拾,该远离的远离我没做到,所以交给你了!裴青石:好,等着!阅读指南:1、苏爽无刀,男主视角,cp不定,有的单元有,有的单元没有2、系列文系列文系列文3、弃文不必告知,晋江好文千千万,总有一款喜欢的,这个大大真的啰嗦4、封面是模板,可能撞哦5、好像没什么说的了,那卖个萌吧=v=
  • 作者:二翘
    正文已完结,番外掉落中……修文捉虫中……专栏连载宫斗文《娘娘她是演技派(快穿)》可点专栏收藏,文案在下方。预收《今天你抽盲盒了吗》可点专栏收藏,文案在下方。本文文案:穿越到平国公府的三房后,宋嘉然和郑立晏如履薄冰。每日过着吃东西怕中毒了,骑马怕被摔死了的水深火热的日子。好不容易两人站稳了脚跟,还未曾享受过国公府锦衣玉食的日子,就得知,国公爷犯了大错,整个平国公府的人,都要被流放了。……流放就流放吧,只要一家人齐心协力,再加上金手指加持,日子也能过下去。但是,偏心爹只在乎大哥,白莲花后娘什么都想扒拉给小弟,前有心机深沉的大哥,后有各有算计的庶兄弟……夫妻俩只能藏好金手指一路假扮小可怜。***一朝新皇登基,平复冤假错案,大赦天下。平国公府荣获天恩,由罪民成为良民。重立户籍的那一天,三房第一时间被分了出去。各房都想着看夫妻俩的笑话,可是日子一天天过去了,三房的消息却一个比一个惊人。三房开铺子了!三房买宅子了!三弟(哥)科考中举要当官了!连那个几年都没怀上孕的三弟妹(嫂)都生了大胖小子了!眼见着三房的日子一天比一天好,各房坐不住了……人高马大强壮身体的忠实大狗狗男*嘴硬心软头脑清醒女[阅读指南]1,男女主双穿越,穿越前就是夫妻,有金手指加持。2,节奏慢,非爽文,前几章大宅生活,中期流放文,分家后主要是种田经营,男主会科举。3,架空朝代,文中物价、官职等皆有私设,切勿考据。4,文中各种观点不代表作者观点,配角形象多样,仅为剧情服务。理性看文,理性讨论,不合心意好聚好散,无需勉强,有缘再见。专栏连载文《娘娘她是演技派(快穿)》文案如下,可点专栏收藏哦!实力派女演员周年年被迫绑定了帝王攻略系统,需要穿到各种小说剧情里完成攻略帝王的任务。第一个世界,她是空有美貌却无头脑的炮灰贵妃表妹。原身爱惨了皇帝表哥,却被家族所累,在皇帝与家族间左右摇摆,最终落得家破人亡、自身惨死的下场。周年年恃美行凶,凭借一张脸,演到男主为她疯为她狂为她哐哐撞大墙。第二个世界,她是貌如无盐但生育有功的潜邸侍妾。原主是皇帝的第一个女人,为他生了两儿一女,可从未占得他心中半分重量。周年年改走温情路线,一点一点软化男主的心。第三个世界…………功成圆满之后,周年年拿着系统奖励返回现代世界,美滋滋地当着她的当红女星,只是这跟回来的男人是怎么回事?当前进度:【贵妃表妹 已完成】:本是青梅竹马的表哥表妹但无奈表哥他反骨叛逆我只好用真心感化他【首位侍妾 进行中】:劳模不关心后宫的皇帝我只好用贤惠打动他了本文原名《女主她又又又进宫了》【阅读指南】1,全架空朝代,快穿文。每个世界男主不同,非切片,非双c。因为男主都是皇帝,男主不会守身如玉,介意者勿入。2,女主不会爱上世界男主,所有爱意都是演的。最终会有男主。预收《今天你抽盲盒了吗》文案如下:乔安晚平淡的生活在大三这一年被打破。神秘的只乔安晚一人可见的抽盲盒系统出现。一天一次的抽盲盒机会,抽出的物品千奇百怪:永远装不满的水壶、永远发不了芽的树枝、造型奇怪的房车模型……这些仿佛没有任何作用的物品,被乔安晚堆放在房间角落。她一直以为,永远都用不到。直到这一天,抽盲盒的界面变了。大转盘变成了一行字。距离末世开启:29天23小时59分。她终于明白,这个系统不是神的恶作剧,而是给他的天使的礼物。专栏有完结文《从文名开始就躺平了(快穿)》末世躺平文感兴趣的宝子可以去看看哦!
  • 作者:殷明
    夺取大宁军马后,燕藩终于有了与朝廷分庭抗礼的实力,继而接连重创南军,将战争主动权牢牢掌控在自己手里。在沙场上驰骋纵横的同时,朱棣利用所取得战略优势再施权谋,威逼利诱得朝中勋贵与建文貌合神离,并从宫中逃亡内官口中探得南军虚实。随后,燕军长驱直入,兵临金陵城下,早与燕藩暗通的王公大臣打开城门,放燕军进城,建文朝廷土崩瓦解!金陵告破,靖难功成,本是庆贺之时,可朱棣却未曾想,建文在城破之时的离奇失踪!而更让朱棣始料未及的是,其对方孝孺虽则严厉但却并不出格的惩罚,在后世竟逐渐演化成诛十族的旷世暴举!建文在城破之际有何动作?诛十族的真相又是如何?请随《永乐风云2·问鼎天下》一道,来揭开笼罩在历史上空的层层迷雾………
  • 作者:乖乖爱尔
    不想到的地方,偏偏要来;不想见的人偏偏得见,我最想见的就是我小时候的初恋情人——臭小子。我来到了一个不想来的高中——贵族高中。见到了一个不想见的人,霸道的恶魔学长——金奇勋。我不想与他有什么瓜葛,却被迫成了他的女朋友。渐渐的还被那个臭家伙吸引,喜欢上了他。而我又幸运地遇到了他——清秀文静的帅小子——林亚勋,我们成了好朋友……
  • 作者:马歇尔・杰文斯
    丹尼斯・戈森自杀了。因为哈佛大学职称和终身制评定委员会刚刚拒绝聘任他为经济学教授。被拒绝聘任对一个学者来说,可能是终生耻辱,而对戈森这样的经济学家来说,为此自杀就太不值得了。紧接着,恐怖的事情发生了。委员会里投他反对票的两个委员相继被杀害。警察在案发现场找到了戈森未婚妻的手套……经济学教授亨利・斯皮尔曼意识到事情不会这么简单,他总感觉有些线索在暗示凶手另有其人。最终他凭借丰富的经济学知识推断出了真正的凶手。而此时,凶手正和他近在咫尺……