生活在别处

生活在别处

作者:米兰·昆德拉 状态:完本 日期:09-05

《生活在别处》是一个年轻艺术家的肖像画。昆德拉以其独到的笔触塑造出雅罗米尔这样一个形象,描绘了这个年轻诗人充满激情而又短暂的一生,具有发展小说的许多特点。就其题材而言,表现一个艺术家(或知识分子)是本世纪文学的一个重要领域,因为展示我们这个复杂的时代也只有复杂的人物才能承担。在这部作品中,作者对诗人创作过程的分析是微妙而精细的。创作过程当然不仅指下笔写作的过程,而且更广义地指一个诗人的全部成长过程。用作者自己的话说,这部小说是对我所称之为抒情态度的一个分析。正是在这样的创作意图下,这部书最初曾被题名为《抒情时代》。作者所要表现和所要探究的是,人的心灵所具有的激情,它的产生和它的结果。因而这本书又是一本现代心理小说,表现了一个诗人的艺术感觉的成长。书中每一章 节的名称都展示了诗人生命历程的一个阶段。他的童年、少年和青年时代,他怎样读书,怎样恋爱,以及怎样做梦等等。关于时代的全貌和他人的活动都迟到了远处,一切观察的焦点都集中在主人公身上,并且与他的内心活动有关。有如激情的涧水,在时间的乱山碎石中流过,两岸的景致并不重要,重要的是溪流将流向沃野还是沙漠。换句话说,作者在这里所关心的是诗人心理和精神上的发育。为了潜入到人物意识中最隐秘的角落,作者采用了一种我们可以称之为客观意识流的叙述方式:时间与空间交织(不同时期不同地点所发生的事常常出现在同一段叙述中),现实与梦幻交织(第二章 《泽维尔》完全是一个梦套一个梦),情节的跳宏,思考的猝然与不连贯,故意模糊主语的陈述,这些都使此书更接近于诗歌而不是小说。假如我们把书中这些抒情性的因素去掉,这部作品的内容就剩不下什么了。这种形式使我们更能切近诗人的内心活动,感触到诗人的激情是怎样产生和燃烧的。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:抱猫
    【1/4校园,3/4婚后,尽量日更,感谢喜欢^^】二十六岁的书黎被迫赴了一场相亲,也因此遇见了一位故人。从她再次见到赵景川,到赵景川成为她的丈夫,只花了一周不到的时间。结婚以后,赵景川认真恪守丈夫的责任,除了正常的夫妻生活外,平日哪怕再忙也会抽出周末中固定的一天时间来陪她。作为丈夫,赵景川挑不出任何的毛病,但书黎知道,他不爱她。本以为平淡的生活会这样持续到永远,直到有一天,赵景川发现了书黎的秘密。——我的妻子暗恋了我十年?!***赵景川是神外科出了名的圣手,行事冷静自律又克制,高冷如冰雕。院里的小护士敬他为男神,追求过他,但他不答应。后来,听说赵医生闪婚了,是家里安排的结婚,没有感情,平日谈话也不见他提及家里那位。大家纷纷既羡慕又心疼。直到某天,护士瞧见穿着白大褂的赵医生例行公事去巡房,某间病房门口站着个瘸了半条腿的小姑娘,扒着门框探出头来,伸手喂给他一颗葡萄。护士:!!!再后来,饭后去院里花园散步的同事,瞧见刚结束例会一身西装的赵医生将传闻中毫无感情的妻子拦在走廊上亲。同事:!!!请问,这还是那块冰、雕么!?.那一年,她的喜欢被淹没在盛夏的晚风里。无人知晓。淡然一世的佛系乖甜少女X又冷又欲神外医生,双C,he,甜文
  • 作者:暗色羔羊
    或许有一天,我们也会成为别人的神话?不,我们现在已经是别人的神话了。
  • 作者:费尔巴哈
    本书为费尔巴哈的主要著作之一,出版于1841年,对唯物主义的发展曾起过重要的作用,恩格斯曾给予相当高的评价。费尔巴哈巧妙地揭露了宗教的、主要是基督教的认识论根源。他认为神乃是从人本身分离出来的、被绝对化了的人的本质。加在神身上的一切特性都是人本身的特性,但这些特性是脱离了人本身的、被设想成独立的、神化了的特性。
  • 作者:蒋牧童
    文案一:邬乔进入了年少时暗恋对象的建筑事务所这么多年过去,男神成了妖孽。尘封的误会解除后,心底的喜欢再次蠢蠢欲动。还没等邬乔鼓起勇气,意外得知,一同进公司的实习生,冲动之下对程令时告白,直接被扫地出门。原来公司有条不成文的规定:不许喜欢某位程姓合伙人。邬乔:呃……男人和工作,她当然要工作!文案二:许久之后。面对已经住在一起的男人,邬乔忽然想起那个莫名的规定,忍不住问道:我现在这样算是违反公司规定吗?程令时转了下刚拿到手的婚戒:当然不算。男人随后补了句,口吻极理所当然。因为我也喜欢你。#国际驰名双标程令时##不可喜欢某位程姓合伙人,除非他也喜欢你#【我曾只能偷偷望向你,直到,我与你并肩而立】【提示】1、骚断腿天才建筑师X真.人间清醒小仙女2、本文涉及的专业知识,都是查阅资料3、夏日小甜糖,唯一宗旨,一切向甜看立意:梦想、理想、幻想
  • 作者:从维熙
  • 作者:伞上星卷
    【求一个作者收藏和下一本预收《他在偷瞄我》】【日更晚九点】高中时,梁又橙和裴峙是天差地别的两个人。裴峙生来就是焦点,成绩、模样、家世,无一不是话题中心。少年若即若离中还带着点玩世不恭的痞,是无数少女最隐晦也最甜蜜的秘密。而梁又橙,大概就是那些少女中,最普通也最不起眼的那一个。那年裴峙高考时,梁又橙求了个金榜题名的护身符,本想偷偷塞给他,却被裴峙逮个正着。少年食指捻着那香囊,眼里的神情莫辨,调笑着问:小姑娘年纪轻轻的,怪迷信的,还信这个呢?……梁又橙搓着校服,整张脸红成一片,嗫嚅着只问他戴不戴。少年利落干脆地撂下两个字。不戴。后来,裴峙毫不意外成为整座城的状元。没有那护身符,也照样金榜题名。就像没有梁又橙,他也依然拥有康庄艳阳路,并不会失去方向。迷信又迷失的,仿佛只有梁又橙一个人。-再重逢后。一次发掘现场,考古队发现一座古墓,入口处写着开棺即死四个大字。现场一片寂静的时候——队伍末尾的梁又橙想都没想,直接说了句:我来。事后,梁又橙把这事当作笑料讲,还说当时应该大喊一声富强民主文明和谐的。没人知道。那年郊外陡峭难攀的寒声寺里,有一个西装革履的矜贵男人,一步一跪,磕着等身长头,蹒跚步至大雄宝殿。只为求佛祖保佑。保佑他的小姑娘,无灾无厄,平安喜乐。如果那诅咒是真的,那么应验他身上就好。神不是他的迷信。她才是。腹黑坚定大尾巴狼 x 元气小财迷甜妹心机佬 x 胆小鬼*sc,he;*破镜重圆,有校园回忆杀;*男主身世清白;*专业知识接受指导建议。————————————————————【下一本《他在偷瞄我》】苏栩栩真心话大冒险失败,和朋友打下赌约,要去追计院那棵生人勿进的院草周起岑。周起岑,NOI保送,高岭之花,女娲炫技之作。第一天,文学生苏栩栩去蹭了一堂《汇编程序设计》,故意坐在周起岑身边。周同学,苏栩栩抱着书搭讪,老师刚刚讲的我不太明白,能再给我讲一遍吗?周起岑头都没抬:没听。而且,男生手指点点苏栩栩课本,你带的是《汇编成语大全》……下课铃声起,苏栩栩睡了一整节课,揉揉惺忪的眼睛出门,朋友过来问她进展如何。苏栩栩:你都不知道,他偷瞄我了一整节课!声音太大,教室里的人几乎都听见了,周起岑不可置信地看了苏栩栩一眼。苏栩栩和他视线交错,然后扯着朋友的手:你看,我说什么来着,他下课也偷瞄。周起岑:?-追了周起岑大半个学期,苏栩栩终于认输。接受惩罚时,周起岑也不知道从哪儿冒出来的,把本该是苏栩栩罚的酒全喝了。现场起哄声一片,周起岑倒是面不改色,只有苏栩栩面红耳赤。一个间隙,苏栩栩被周起岑堵在了一个无人角落。男生身上有淡淡的酒气和薄荷烟味儿,压迫感十足。躲我干嘛?不敢看我?苏栩栩没说话,顷刻间,男生的气息就全部包过来——你知不知道,刚刚一整个酒局,我都在偷瞄你。她怎么追一半不追了 x 遇到困难要学会放弃
  • 作者:艾林
    当初就是希望他可以忘了不能生育的她好好过活,她才向狐狸精好友求来有忘情作用的符水,而且为了彻底消失在他生命中,不勾起他的记忆,她还刻意改了名,躲到长安隐在市井中当起媒婆,自己不能幸福,至少也要看别人幸福嘛,但怎么还是在广大的皇朝被他循线逮着她?四年过去,他身边合该有个女人,子女膝下承欢,结果他却还是孤家寡人,并执著于一段遗失的记忆,甚至为了记起到底遗忘什么重要的事,不惜使用有复原记忆之效但也带毒的泣血草,她不能看他这样伤害自己,加上敌不过内心的渴望,只好承诺会暂时留在他身边,直到他娶了王妃,然而他母亲的到来逼她不得不主动出击替他物色对象,假使她不想违誓死于非命又连累身边人的话……
  • 作者:桃栀萤萤
    3月13日从19章开始v姜妤穿成了小说里边男主作天作地的舅妈。仗着怀孕对舅舅各种不好,最后下场很惨。姜妤看着自己的肚子,决定还是老实做人,不作妖。就是,孩子他爸整天冷冰冰着脸有点吓人qaq后来姜妤发现,自己老公竟然是一个社恐。社恐老公会做饭,会带娃。