近距离激战中，志愿军士兵惊异地发现，自己的对手根本不是韩国士兵，而是黄头发、大鼻子、蓝眼睛的美国兵。
有的部队捉了几个战俘，经过审讯才明白，我的天，这次打的竟然是美国王牌军——第1骑兵师！
情况很快报到第39军军部。两天没有好好休息的吴信泉军长，此时正眯着眼睛，准备打个盹。一听打的是美国部队，还是美国王牌军，这位吴军长的眼睛立马瞪了起来。
他兴奋地对政委徐斌州说：“哈哈，本想捞块肥肉，不料却啃上了硬骨头！怪不得敌人火力这么强，原来遇上了美国的王牌军！”
徐斌州政委接茬说：“命令各师，一定要发扬我军近战、夜战的特长和大无畏的革命英雄主义精神，首先从气势上压倒敌人！”
“发扬我军近战、夜战、‘刺刀见红’的特长，首先从气势上压倒美国佬！”吴信泉一字一顿地说。
第39军打的是美军，接到吴信泉军长的电话，彭德怀司令员在电话那头简短地说了一句话：
“那就灭了这个美军王牌师！”
雷霆万钧！
第39军指战员非常清楚彭老总这句话的分量。
“一句顶一万句”，这句后来风靡一时的政治戏言，在那个战火纷飞的岁月，却是真理。
听说与美国的王牌师交上了手，整个第39军的士气给斗了起来：
“不打他娘的美国鬼子打谁！现在总算对上号了！”
“上刺刀！活宰了这帮饼子撑的！”其实，美国兵根本不吃饼子，人家吃面包烤肉，这全是中国兵娃子们的想象。
“它是王牌，老子就是王中王，专克狗日的王牌军！”
全军上下，精气神顿时提了起来！
中国士兵如同饿狼一般，端着刺刀，向美国的王牌军猛扑而去。
一个叫张生的志愿军士兵，从背后冲到了正在射击的美军机枪阵地上，仅有的几颗子弹已经打完，刺刀也刺进了土石里，拔不出来，于是就抱住一个正在射击的美军机枪射手，和敌人一起滚下了山崖……
类似的情景，在战场上处处皆是。
遇到了美军王牌，中国军人玩命了。在志愿军死都不怕的气势面前，这些能征惯战的美国军人，在精神上彻底崩溃了！