吉姆叫了好几声，她才醒悟过来那是在叫她。这个名字太新，像风刮过来的一片鸡毛，虽然粘在她身上了，却不是她的肉。
她还没回头，身子就被一双手给箍住了。
这双手肉薄骨头厚，蟹钳似的夹着她朝屋角走去，她手里捏的那块洗碗布缠挂在她的臂弯上，一路滴滴答答地淌着水。
屋角有一张塌了一个角的躺椅，上头胡乱扔了几个黑乎乎的盘盏和一根锈得肥肿起来的铁丝。关于这张躺椅的用途，她还要再晚一些才会知晓。这一刻没容多想，她已经被急慌慌地推到了椅子上，一只脚掖在了身子底下。她还没来得及把那只脚抽出来，一张嘴已经贴上了她的嘴。馊，她闻到了一股馊味。她一下子想起了阿妈的话。阿妈说娃娃屙的屎都是香的，人老了一身都是馊味。
她知道这一刻迟早要来的。那些人千山万水地把她带到上海，再从上海带到巴克维尔，都是朝着这一刻一步一步走来的。只是她没想到这一刻竟发生在这么一个大早晨，连日头都还没有升到树梢，而且是在这么一个乌蒙蒙的灶房间里。
隔着敞开一条缝的门，她听见了屋外的声响。吧、吧，那是马夫在抽烟。他抽烟的样子，仿佛有个阎罗王差派的小鬼，在咬着他的脚跟追着讨他手里的那根烟。吧、吧、吧，他要把烟死命地吸上三两口，才肯吐出一口来。
“阿……阿福……”
她指了指屋外，压低了嗓门儿说。
男人不理。男人在摸索着解她的裤腰带。裤腰带上结了太多的结子，解起来很费劲。男人解得一头是汗，才终于解开了。男人解了她的，就来解他自己的。他自己的裤腰带解起来熟门熟路，看不出颜色的布裤子落在席子上，像一堆蒙了一层尘土的屎。她一眼就看见了他那条半截的腿上，收口处那皱皱的蝇子似的一圈黑疤。她的肚子咕地抽了一抽。
男人分开她的腿来找路。她不给路。她的身子扭来扭去扭了几下，突然啊的一声停了下来——是身后那根铁丝扎着了她。趁着她片刻的瘫软，男人找着了他的路。其实女人还是可以挣几下的，凭着她劈柴犁田的牛力气。可是她不想挣了。挣过了今天，还有明天。既然是躲不过的，倒不如把这口力气省下吧。
听吧，听吧，门是拦不住声响的，就让门外的阿福听个够吧。
女人闭了眼睛，对自己说。
男人磕磕绊绊地进去了，却待不长，三下两下就溜出来了。一条腿站不稳，就将身子靠在墙上，窸窸窣窣地穿裤子。女人直起了身，把头垂在膝盖上，髻子散了，脏得起了结子的头发绕了一脖子。男人从兜里掏出一块皱巴巴的手绢，扔给女人：“擦一擦。”女人没说话，也没动。
男人就伸手去抬女人的下巴。女人仰脸的时候哇的一声吐了，方才喝的那两碗鸡粥，都吐在了男人的布衫上。男人皱了皱眉头，把布衫脱了，团成一个球丢在屋角，光着膀子跑出了灶房。
“验过了，你带来的货，是真货。你这一路，真没，动过心？”
她听见他在外头对马夫阿福说。
阿福不说话，依旧吧吧地抽着烟。
“阿哥今晚请你喝个死醉。”