老马的生炒鸡真是做得有水平，有色有香有味，配两个蔬菜，几瓶啤酒，四人吃得舒服死了。
瑶瑶问他们选好旅行线路没有。
小诺说想去新马泰。
似乎有个传统，外语系的学生都想出国看看外面的世界，小诺也不例外。以她现在的工作来看，公差出国的可能性太小，那就只能通过自费旅游的办法了。她前两天去过旅行社问了一下，去澳大利亚的费用太高，日本韩国小诺没兴趣，而新马泰似乎还有些亮点，而且价格也不错，10来天才3800元，就算加上一些自费项目，每人5000元就能搞定，是在预算范围内。
瑶瑶问什么时候去，小诺说学校一放暑假就去。
老马问家琪能请得出10天的假嘛，家琪说，一定要请的话总能请出来的。
小诺说：这次旅游就算是最后一把疯狂，疯狂完了就要重新当个好学生了。
瑶瑶问怎么回事。
小诺说要考研，被迫考研，不然高校的饭碗端不住。
瑶瑶说，不在高校呆，可以去外企啊，工资高呢。
小诺呵呵笑：我挺没志向的，在高校工作可以早上睡懒觉，去外企的话就没这享受了，你想想，冬天能睡到早上9点是多幸福的一件事！
……
四人随便聊了阵后小诺他们就骑车回家了。5月的夜，骑车是件惬意的事，两人看时间不晚，索性一直往西湖方向骑，穿过北山路，经过苏堤，再转向湖滨路。在湖滨大道上遇见一个卖彩球的，手里捏着不下30个氢气球，家琪上前还价，最后用50块钱买下所有气球，绑在小诺的自行车把手上，浪漫死了，小诺没法骑车，只好推着车走，一路上很多人微笑着回头看她，小诺觉得自己好幸福。那晚，那些彩色氢气球害她穿着皮鞋走了3公里路，回家发现都起泡了，不过，小诺丝毫不觉得痛，反而满心里全是盛开的花。
多年以后，她都还记得那个5月的夜，那个被许多气球包围的宛如公主一样的幸福小妻子。
两天后，婆婆又来问候电话。小诺在床上复习已被她丢了很久的二外法语，让家琪去应付婆婆的电话。
你们要去哪里旅游啊？婆婆关心地问。
新马泰。
那边愣了一下，一时不做声。
不贵的，3800一人。家琪补充。
去泰国干嘛？到处是人妖，当心得艾滋病！终于，婆婆说话了。
家琪一愣。
妈，你开玩笑吧，去趟泰国就能得艾滋病的话，那怎么那么多游客跑泰国玩啊？
你得了艾滋病还来得及吗？是不是小诺的主意？
家琪一时不知该怎么说。
小诺抬头看着他。家琪就坐在她旁边打电话，话筒里传出的声音她听得清清楚楚。
你们可以去青岛大连，去四川九寨沟，也可以去香港澳门，那么多地方可以去，可为什么偏要去什么泰国，不是人妖就是毒品，真不知道小诺怎么想的……
妈，这问题以后讨论，我现在肚子憋得慌，要上洗手间了，再见。家琪赶紧掐掉电话。
再扭头看小诺时，小诺已经扔掉了手中的法语书，从床头柜里取出那个还没开过封的大红包，摔给老公：何家琪，你去把这红包还给你妈，我不需要它！
家琪赶紧去抱住她：老婆，别生气嘛，别跟钱过不去嘛。
是的，我是不会同钱过不去，但是，我告诉你，若我收了你妈的红包，代价是要我什么都听从你妈妈的话，那么，这样的红包，再大再厚我也不要！她就是一个很有控制欲的女人，她要控制我们这个家，你去告诉她，她办不到！
老婆，别这么快就上纲上线，你听我说，现在不是到处宣传防艾滋么，她就是这么一不小心联想上了，她说话是不好听，但没恶意的，你别当她的话是话好了……
那好，我就咬定了要去新马泰，大不了还你妈那个红包，但是，我不会去什么你妈指定的青岛大连三亚香港……我本来无所谓去哪个地方，那些地方也是值得去，但我现在就是不要去那些地方，因为我不愿意被她控制！
似乎婚礼上那被子的争吵又回忆了起来。在小诺眼里，那不是一场白被子还是红被子的争吵，而是一场控制与挣脱控制的斗争。