“斋藤君，你欺人太甚了！”
过了好几天，谷三十郎涨红着脸对斋藤发难。斋藤是“丈二和尚莫不着头脑”，被眼前的谷三十郎搞得一头雾水。
听了半天斋藤才明白了，谷三十郎的意思是，那天给田内介错的时候，当我砍第一刀时，你在我侧面搞鬼，饶乱了我的呼吸。
“我有这么无聊嘛？”
“是男人的话，就堂堂正正地承认！你太卑鄙了。”
“卑鄙！”
雨丝飘落在庭院里。
斋藤抬头看着阴沉的天空，心想：“谷三十郎居然精神错乱啦！”
斋藤知道对疯子讲道理是没有用的，他慢条斯理地抽出腰中的刀。
“谷先生，你可是自己找不痛快啊！”
谷三十郎依然是一副不可一世的样子：“这件事我一定要向近藤先生汇报，这事没完！咱们走着瞧！”
说完快步离开。
自从介错事件发生以来，谷在队伍里的声望一落千丈。谷三十郎整天就在想怎么挽回自己的声誉，今天的无理取闹就是他计划的一环。
这天晚上，土方把斋藤叫到了自己办公室。
“这个谷三十郎……”
斋藤知道：土方是个控制欲非常强的人，他想收拾谷三十郎这位“皇亲国戚”已经不是一天两天了。
“我都知道了”
“什么？”
“因为上次的介错，谷三十郎到处对你诽谤造谣。”
“这个不开窍的蠢货！”
“但是你被这个蠢货称为卑鄙，你不觉得作为武士太可耻了吗！”
土方话嘎然而止，接着两人。若无其事地聊起了家常。
几天之后，斋藤站在祗园精舍的红色城门上，扫视着城门下雨中的市井。
“雨下的真密啊！”
天上黑云密布，空中看不见一缕阳光。街上看不一个人影，随着天色越变越暗，雨也下得越来越大了。
斋藤正在等谷三十郎，这天是庆应二年四月一日。
“谷三十郎真是个怪人。”斋藤回想着他第一次和谷三十郎在船宿上的情景，“他到不是坏人。”
不过谷三十爱耍个小心眼，野心更不小，正是这些小聪明害得谷三十郎落到今天这个地步，让他成了个人见人厌的“怪物”。
“他加入新选组本来就是个错误！”
斋藤转头朝着右前方的八轩茶屋的方向望了望，只见一个妓女撑着纸伞，正在送着摇摇晃晃的谷三十郎。妓女边走边笑，和谷三十郎打情骂俏。不久两人分开了，妓女左手撑着伞，顶着风，右手提着裙边，边走边跳着走远了。
“是她啊！”
斋藤已经听山崎说过了，谷三十郎现在迷上了这个妓女，隔三天就要去光顾她，可惜这是剃头担子一头热，那个妓女对谷三十郎只是虚以委蛇。
“他这辈子就这个德行啦！”
斋藤撑开伞，进了城门，慢慢爬上了石阶。
“谷先生。”
斋藤将手中的枪朝着谷脚边的扔了过去。
“请您跟我比试一下。”
“什么？”
谷三十郎边说边捡起了地下的枪，两眼里闪着精光。
“你是受土方的指使吧！”
“这个我可不知道，我有我的事情，我为了请您指教，在这已经等了你半天啦！”
“着家伙！”
谷三十郎一下甩开了手中的纸伞。
他拉开了架势，准备进攻。
斋藤左手举着伞，慢慢朝谷三十郎走去，等离了近，他才抛出了手中的伞。
谷三十郎是个当事则迷的糊涂蛋，他一枪拨开了斋藤飞来的伞。斋藤趁着趁着他抽枪的机会，顺着他的枪杆顺势砍去。
谷想抽枪，但已经晚了。
斋藤干净利落地将他砍翻在地。
此后，近藤的养子在队伍里，无声无臭地生活了一段时间，在鸟羽伏见战役之后，他就随着撤退的溃军一块失踪了。
后来有人传说他去了东京，此后，周平就彻底从历史舞台上消失了。