虽然田所久子千叮咛万嘱咐，秀二郎还是经不起酒精的诱惑，中途拐进一间熟悉的小酒馆。
一杯酒下肚，秀二郎终于自在起来。他就像萨伐林蛋糕一样，必须含有一些酒精才是正常状态。
回到公寓时，已是午后。乡下来的那两个人不是出去找人，就是看了《晨报》，得知公三郎被杀的消息后已经迅速返乡。不管是哪一种情况，他们应该都不在公寓。
可没想到，秀二郎开门一进玄关，就听到一声怪叫：“秀二郎少爷！”紧接着“二人组”中的胖子——他父亲派来的泷川——朝他飞扑过来。
“你想吓死我啊！”
“对……对不起，大事不好了……”
“我知道。”秀二郎挥挥手，进入客厅。泷川吃惊地望着他：“您……您已经知道了？”
“别看我这样，我也会看报纸的好嘛！我爸打过好几次电话了吧？他一定气得暴跳如雷吧？”
“电话？”
“对呀。他打过吧？”
“不，老爷还没有给我任何指示。”
“哦。不过，这也太奇怪了吧。”
“还有，您刚才说报纸？”
“对啊。”
“报纸怎么了？”
这回轮到秀二郎莫名其妙了。
“怎么了？还用说吗？报纸上登了公三郎死掉的事啊。”
“什么？公三郎少爷他死了？！”泷川双目圆睁，“真的吗？”
“真的。你不知道？”
“我……我刚听您说起才知道的，”泷川抹掉额上的汗水，瘫坐在沙发里，“这可就糟了……”
“赶快打电话吧！我爸肯定叫你赶快回去。”
“好的……可是……那件事怎么办？”
“哪件事？”秀二郎皱起眉头，“你不知道公三郎的事，那你到底为什么如此慌张？”
“少爷您……果然不知道吗？”
“知道什么？你快说啊。”
“就是……呃，已经找到了！”
“找到了？找到钱包？地上的钱包千万不要随便捡哦！很多都是别人搞的恶作剧。”
“不，不是钱包……”
“那是什么？”
“我是说找到了义太郎少爷他们。”
秀二郎不敢相信自己的耳朵。“不可能！”
“我也认为不可能，但确实找到了。”泷川咽了一口唾沫。
“两个人都找到了？”
“是的。”
“确定吗？”
“应该没错。”
“是对方主动找上门了？”
“不，不是这样。”
“那是你们自己找到的？怎么找到的？偌大的东京，你们随便转转就找到了？”
“正是如此。”
“我不信！”秀二郎在沙发上坐下，“详细告诉我，到底是怎样找到的？”
泷川把前因后果重复讲了好几遍，秀二郎听完陷入沉思。
“义太郎、晴美……汉字写法也是一样吗？”
“是的。不过他们姓片山。也许是取自片冈的片、山波的山。”
“但是你们没见到当事人吧？”
“见到晴美小姐了。”
“肯定是她本人没错吗？”
“这个……毕竟相隔了十二年啊，所以我也说不好。”
“是啊，那是山波家的女儿啊。喂，山波家派来的那个人……叫什么来着？”
“村内。”
“村内他怎么说？”
“他说女大十八变，十二年了，女人的体貌变得尤其厉害……所以他不敢断言。他现在正在跟踪她。”
“哦。那你还没把事情告诉我爸吧？”
“是的。还没有确切的证据。万一认错人，我们就死定了。”
“也是……”
秀二郎又开始沉思，可是他绞尽脑汁，也还是没有一点儿头绪。他甚至尝试模仿“思考者”的姿势，仍然无济于事。
“好吧！”秀二郎一拍膝盖，“你先去吃午餐，回来再说！”
支开莫名其妙的泷川，秀二郎马上拨电话给久子。
“喂，久子，你在呀？”
“当然在。我还能去哪儿啊！”
“大学呀。”
“我只在休息日才去学校。找我什么事？”
“其实……”秀二郎把泷川的话重复了一遍，“事情就是这样。你有什么看法？”
“嗯……还真是无巧不成书啊。”
“你觉得会不会是认错人了？”
“我怎么知道！也许真有一对兄妹叫这个名字，也许他们就是咱们要找的人。”
“那该怎么办？”
“那还用说！只能去确认一下究竟是哪一种情形呀！”
“但是，怎样确认呢？”
久子叹了口气。“你也自己动动脑筋好不好？”
“拜托，我就是脑筋不够灵光。”
“好吧。那么，我们傍晚碰头。”
“现在马上碰头也可以。”
“我要睡午觉。都怪某人，人家都睡眠不足啦。”
“让你明天继续‘睡眠不足’好不好？”
“讨厌！不要光惦记这种事好不好！听着，来之前不准喝酒！”
“知道了。啊，还有，如果我爸叫我回去怎么办？”
“现在是关键时期，不能随便回去！”
“这么说会被我爸揍死的。”
“那你就说，好像找到他们两个了。”
“什么？可是……”
“你就含糊其词，说是好像有一点儿线索了，而且你想亲自调查，这样一来，你家也就不会强迫你回去了。”
“对呀！”
“你可不能说得太肯定哦。万一没找到的话，过后才有借口自圆其说。”
“知道了。”
秀二郎挂断电话，终于放下心来。久子果然主意多。“全都靠你了哦。”秀二郎嘟囔着又拿起酒杯，倒满威士忌。这时，电话铃响起，他拿起话筒，还没来得及开口，对面已传来父亲震耳欲聋的怒吼。
“你在干什么？没看报纸吗！”
“啊，爸爸！”
“你到底在干什么？你弟弟被人杀了！”
“我知道。”
“那就赶快回来！明天举行葬礼！”
“可……可是……”
“你说什么？你连弟弟的葬礼都不想参加吗？”
“不……不是……”
“到底怎么回事？快说！”
“就是说……好像找到线索了。”
“线索？什么线索？”
“就是义太郎大哥……”
“什么？！真找到了？”音量比刚才又提高一倍，秀二郎慌忙把话筒移开。
“您冷静点儿听我说，只是好像有点儿线索的样子……”
“哦，他果真还活着啊。”
“还不清楚呢！”
可是，片冈义一根本没有把秀二郎的话听进去，他自言自语地说：“我就相信他没死。我后继有人了……”
“爸爸，只是有这种可能而已……”
“好。你不必参加葬礼，继续留在东京等候消息，注意别让义太郎又跑掉了！”
“还没正式找到……”
“明天的葬礼结束后，我会去你那边！”
“爸爸，听我说！”
“最迟后天中午，我一定到！”
“等等！爸爸，不要这么着急，还没找到呢！”
秀二郎急得大吼，等他回过神来发现对方早已挂断电话。
“这可怎么办啊？该死！”他只好骂骂咧咧地放下话筒。
那天傍晚，仓持医生抵达东京车站。
他不常旅行，也没有旅行服和行李箱这些东西。他依然穿着平日常穿的破旧西装，连领带也没打，手上提着出诊用的公事包。
不过，他并非到东京出诊的大牌名医。仓持茫然地站在站台上，与老家的破车站相比，东京车站实在太大，人也太多了。
“应该来接我了……”仓持看着表自言自语。忽然，一个年轻男人从斜后方冲过来，撞了他一下。
“哎哟！”
“啊，实在对不起。”对方立刻道歉。他看上去像个老实的公司职员。
“没事没事，是我挡路了……”
“真不好意思。”男人再度道歉一番，就要迈步离开。说时迟，那时快，仓持猛地抓住男人的右手，大喝一声：“哪里走！”男人的身体一个踉跄，重重摔在站台上。
“啊！”男人痛苦地呻吟一声，动弹不得。仓持一个箭步上前，从男人的上衣口袋里拿回自己的钱包。
“不要以为乡下的老头子好欺负！”仓持把那个男人一把拉起来，“这次放过你，快滚！”
“是……是……对不起。”男人迷迷糊糊地向仓持低头谢罪，然后扶着腰，一瘸一拐地走入人潮中。
“在东京这个地方，果然丝毫不能大意！”
仓持叹息。发生这种意外事件，大家只是回头看一眼就匆匆走开了。这种事如果发生在乡下，一定会成为当天的热门话题。大城市的人个个都很忙碌，即使目睹他人的遭遇，也毫不关心，更别提出手相助了。仓持越想越觉得城市真是个可怕的地方。
“还是打个电话吧……”正当他彷徨无助之时，一个响亮的女声传来：“仓持先生！”
仓持看向声音的方向，一名年轻女子跑过来。她身穿亮橙色毛衣和米色牛仔裤，长发披肩，脸上露出灿烂的笑颜。
“仓持先生！”她欢呼着拥抱仓持。
“喂喂，别这样！”虽然嘴上这么说，仓持自己也笑得合不拢嘴，“你还好吧？”
“我很好。您还是老样子，一点儿也没变。”
“你也是。”
“真的吗？但是，我已经当妈妈了。”
“你说自己是高中生也有人信。”
“您总拿我寻开心！”晴美开心地笑起来。
“孩子呢？”
“我老公在照顾他。”
“孩子才半岁吧。喂奶、换尿布之类的，很辛苦吧？”
“没关系，他可喜欢干这些事了。”
仓持摇摇头感叹道：“真搞不懂现在的小伙子。”
“反正我也要管嘛。对了，您饿不饿？”
“嗯，中午没吃饭，肚子早就咕咕叫了。”
“真是的。晚饭在我家吃，不过您肯定等不及了吧。那我们先到地下去好了。”
“坐地铁吗？”
“不。地下有美食街，咱们先吃点简单的吧，荞麦面如何？”
“太好了。”
晴美替仓持拿着公事包，一边走一边笑着说：“不挑食这一点也和以前一样。”
片冈义太郎和山波晴美还活着并藏身东京的事，仓持从一开始就知道得一清二楚。
那天，义太郎和晴美纵身跳下急流，侥幸爬上下游的河岸，死里逃生。他们全身湿透，带出来的钱财全都被河水冲走了。走投无路的两个人考虑过是否再去寻死。
那时，晴美突然想起仓持来。如果仓持先生肯帮忙的话他们也许还有一线生机。于是，两人连夜走到一个陌生的小镇，在一户人家借了电话联络仓持。三十分钟后仓持赶到，用他那辆出诊用的破车把他们带到一个更远的小镇。
三人在旅馆里住了一晚，第二天仓持给他们买了衣服等生活用品，又把手头仅有的一点儿钱送给他们，然后把他们送去东京。
光阴似箭，一转眼十二年过去了……
走进东京车站地下的荞麦面店后，仓持说：“千造真可怜啊！”晴美微微垂下头：“他是自作自受。谁叫他做那种傻事呢！”
“年纪轻轻，为何不珍惜自己的生命呢？”
“镇上一定闹得天翻地覆了吧。”
“嗯。虽然明天葬礼结束之前两家都不会闹事，但之后就难说了。”
“什么意思？”
“义太郎的父亲和你父亲肯定不会善罢甘休的。”
晴美惊愕地摇摇头：“到底要牺牲多少人才能化解仇恨啊！”
“唉，这件事的确很棘手。”
晴美突然盯着仓持，问道：“仓持先生。你是不是来劝我们回去的？”
“你为什么这么想？”
“如果我和义太郎先生回去，也许就能阻止这场纷争……”
“你太聪明了，”仓持苦笑不已，“不过，我不是为了劝你们回去而来的。除非你们自己愿意回去，那就另当别论了。”
晴美立刻摇头：“不可能！我不想回去！”
“你家财产和土地，你全都不要吗？”
“当然不要。只要让我安静地过日子就够了。”
“听你这么说，我就放心了，”仓持微微一笑，“让那两个顽固的老头儿自相残杀去吧。他们也不是孩子了，应该知道自己在做什么事。”
“那您来东京是为了什么呢？”
“哦，我主要是想确定你们的心意。还有，片冈家派了泷川，山波家派了村内来东京寻找你们。我想通知你们这件事。而且，我还想看看你们的孩子。他叫什么名字？”
“叫正也，”晴美微笑着回答，“我好像还依稀记得那个村内，又高又瘦……”
“他们毫无头绪地到东京来，不可能找到你们的。”
“可是，那个寻人启事是怎么回事？”
“寻人启事？”
“登在今天的《晨报》上，我剪下带来了，”晴美从牛仔裤的口袋里拿出一张小纸片，递给仓持，“怎么看都是针对我们说的吧？”
“嗯……联络电话是哪里的？”
“不知道。”
仓持想了想，站起来说：“好，我打去看看。”
“仓持先生！”
“如果有人接听，我就说打错了，马上挂断。”
仓持走到门口的红色公共电话前，拔了寻人启事上的电话号码。
“喂，我是村内。”话筒中传出一个慢悠悠的声音。好奇怪，一打电话村内就直接接起来，看来他没住在酒店里。
“是我，仓持。”
“啊，是您呀！”村内好像松了口气，“您找秀二郎少爷吗？他出去了。”
原来是片冈秀二郎的公寓。
“哦，那就算了。我是来东京办事的。”
“哦，是这样呀。我也不知道少爷去哪里了……”
“没事，我也没有特别的事找他，”接着，仓持又试探地问，“你们找人方面有什么进展？”
“这……正伤脑筋呢。”
“怎么了？”
“我不知道该不该向老爷报告这件事，回来想找泷川商量，他又不在……”
“报告？报告什么？”
“我已经找到小姐与片冈家的大少爷了。”
“什么？”仓持不由得看向店里的晴美，“你说详细点儿！”
仓持回到座位，将听来的消息一五一十地告诉了晴美。
“那一定是认错人了。”
“就是啊，吓出我一身冷汗。他说的地址是这个，根本不对。你不必担心。”
“片山义太郎、片山晴美……居然有这么巧合的事！”晴美连连感叹。
“泷川和村内跟踪他们，一定给他们添了不少麻烦吧。”仓持笑道，然后开始吃刚才他打电话时送上来的乌冬面。
“片山！”搜查一课的栗原警视叫住准备回家的片山义太郎。
栗原身材矮胖，长着一张稳重的娃娃脸，其实他长得也不像警察，不过多少比片山好一点儿。
“找我有事吗？”一站在栗原面前，片山就感到胃里一阵抽搐。不知这次又有什么案件要交给他。虽然办案是刑警的本分，可是片山自有说法，他很久之前就提交辞呈声明自己不适合刑警工作，就是这位栗原警视把他的辞呈扣压下来不予答复。
“就是有事才找你的，”栗原警视用理所当然的语气说，“你家的猫咪最近好不好啊？”
“啊？哦，托您的福，它好得很。”
为什么突然提起福尔摩斯？该不是想借他的猫回家治理鼠害吧！
“其实是这样的，”栗原从抽屉里取出一个纸包，“这是鱼干。客人送给我的。不过，我老婆出门参加法事去了，我又不想自己烤，太麻烦。方便的话，你拿去喂猫吧。”
原来是这回事，片山松了口气。
“非常感谢，那我不客气了。”
片山接过纸包，一股鱼腥味冲鼻而来。
“上次的事件幸亏有你家猫咪大力帮忙，这就算是酬谢了，”栗原笑了笑，“最近也许还有需要它帮忙的地方，先铺垫一下嘛。”
“哦。”
“必要时还得恭请猫侦探亲自出马。请将我的话转告它。”
栗原难得开玩笑，片山只好点头应承：“我一定转告。”
“你家猫叫福尔摩斯是吧？”
“是的。”
“那它应该最擅长解决怪案喽。”
“哪里，也没有擅长啦……”
“刚才听到一件奇怪的案子，简直是为它量身定做的啊。”
“您的意思是？”
“不是这里的案件。你看《晨报》了吧？就是两个男人为一个女人决斗互刺而死的事件。”
“哦，我看到了。我妹妹还说很浪漫呢……”
“你妹妹要失望了，经过县警调查，有了意外的发现。”
“什么发现？”
“似乎那是一起凶杀案。”
“凶杀案？可是，两名当事人都死了呀！”
“他们用刀互刺对方心脏而死，但是，两把刀都没有指纹。”
“一点儿指纹都没有吗？”
“是的。如果真是互刺而死，不可能没有指纹。即使一方刺对方后自杀，也不可能把自己的指纹擦掉呀。”
“换句话说……”
“杀掉他们的另有其人。”栗原说。