Then Came the Last Days of May
《五月的最后几天》
他还以为她死了。他没在电视上看见相关新闻，不过并未想到她没死，因为她是个妓女。他杀的第一个妓女也没上电视。妓女根本就他妈的不算什么，什么都不是，没人在乎。小秘书才是大新闻，因为她在那混蛋手下工作——清清白白的女孩，有个英俊的未婚夫，媒体最喜欢这种故事……
他不明白那婊子怎么会还活着。他记得刀捅进她身体的感觉，金属刺穿她皮肤导致的破裂声，捅到骨头的摩擦声，血液的喷涌声。报纸说是学生发现了她。该死的学生。
不过，反正他还留着她的手指。
警察根据妓女的描述拼凑了一张人像。真是他妈的笑话！警察不过是剃了毛、穿上制服的猴子，所有警察都是。他们真的以为这张画像能帮上忙？画像里的人一点都不像他，可以说那是任何人，连是白人黑人都分不清。他简直想大笑出声，但她就在旁边，她不会喜欢他对着死去的妓女和通缉犯画像发笑……
她现在相当不听话。他先前粗暴对待她，现在不得不努力弥补，对她道歉，装出温柔的模样。“我只是心情不好，”他说，“非常不好。”他不情愿地搂住她，给她买来该死的花，把花留在家里，假装为发脾气而后悔。结果她得寸进尺了。所有女人都这样，一有机会就贪婪地想要更多。
“我不喜欢你走。”
你要是再没完没了，我他妈的就让你永远消失。
他对她花言巧语一番，说有个工作机会。结果她胆大包天，第一次追问他的事：谁告诉你的？你要去多久？
他看着她说话，想象着举起拳头，狠狠地揍在她那张恶心的脸上，听到骨头断裂的声音……
但他短时间内还需要她，至少在干完小秘书这一票之前需要。
她爱着他，这就是他的王牌。他只要威胁永远离开，就能让她乖乖听话。但他不想老用这招。所以他继续送花，吻她，用温柔的态度软化她，让她愚蠢迂腐的头脑逐渐忘了他之前的暴怒。他喜欢往她喝的饮料里添点料，让她情绪不稳，把脸埋在他怀里，哭泣，紧紧抓着他不放。
耐心，温柔，态度坚决。
她最后同意：他可以离开一周，整整一周，去做他想做的任何事。