成立于北海道警内的“新婚夫妇失踪事件搜查本部”，收到从东京电传过来的六张青田了介的照片。
君岛挑选出正面和侧面的两张照片大量影印。
影印好时，已是翌日七月二十八日，两个刑警带着影印的照片前往留萌。
由于东京的十津川跟他联络，说青田了介好像跟发生在小樽的矢代夫妇失踪事件有关，所以君岛心想如果青田是犯罪集团的一份子，当然跟发生在留萌的田口夫妇失踪事件也有关联。
送走两名部下后，君岛也带着小早川刑警前往小樽。
小早川出生于小樽，二十岁的时候，是喜爱石川啄木的文学青年。
不知道是不是这层缘故，纵使到了三十岁的今天，他还是拥有一股警察少有的文学气质，好像曾参加短歌硏究会，但不曾发表过作品，君岛也从未干涉过他的私生活。
他俩开车进入小樽市内，小樽有数十家旅馆和旅社，不知道青田了介投宿哪一家。
如果他跟矢代夫妇的事件有关系的话，矢代夫妇失踪的那一天，也就是七月二十二日，他一定来过小樽。
君岛等人请求小樽市警署加以协助。
一进入小樽警署，跟署长见面，说明了来意。署长动员所有的警察，带着君岛等人所带来的影印照片，前往市内的旅馆和旅舍调查。
由于影印的照片很淸楚地印出青田的正面和侧脸，以及身体的特征，再加上才过几天，所以拿给柜台或客房组的人看，一定会想起来。君岛这么确信着。
为了慎重起见，市内的汽车旅馆和情人旅馆也加以调查，虽然情人旅馆原则上不看顾客的脸，可是，通常装有闭路电视监视客人，因此，在情人旅馆，影印照片也有效吧！
直到那天傍晚，市内所有的旅馆、旅舍、汽车旅馆和情人旅馆全都调査完毕。
可是，没有得到君岛所期待的答案。
没有一家旅馆对青田了介有印象。
“如果他是犯人的一份子，会不会为了小心起见，特地避开小樽市内，前往朝里川温泉一带投宿呢？”小早川刑警说道。
君鸟也有同感。如果不是市内的旅馆或旅社，那就只好到市外去调查了。
特别是朝里川温泉，因为那里、距离矢代夫妇失踪的海岸很近。
朝里川的温泉旅馆不但为数不多，而且都集中在一个地方。
君岛带着小早川刑警在太阳西沈的道路上，朝着朝里川温泉驱车行驶着。
一进入号称最大的N旅馆，马上把其他旅馆的服务人员聚集过来。
接着，将青田了介的影印照片分发给每一个人。
“七月二十二日，这个人很有可能投宿在你们的旅馆，由于我们认为他跟新婚夫妇失踪事件有关，所以请你们仔细看淸楚。”君岛向聚集在一起的人说。
聚集在客厅的十几人很仔细地看着影印照片。一抬起头，像讲好般，一起摇着头。
“请你们仔细看淸楚。”君岛说道。“七月二十二日，这个男人有没有投宿贵旅馆？”
“是个陌生人。”
“这个客人不曾投宿本旅馆。”
“我那里也是。”
否定的答案纷纷传进君岛的耳内。
君岛同时感到失望和焦躁。
“可是，这个男子有来小樽呀！”以好像讲给自己听的口气说道。“他的同伴也是。”
“会不会他担心旅馆和旅社会被调查，才在车中度过一宵呢？”小早川说。
“是有这种可能性。车子多半是在机场的汽车出租店租的，此事宫地君等人已去调查了，另一个可能是他在札幌投宿两晚，从札幌到那个海岸，开车只要一个小时就可以到达。”
“如果是这样子的话，他是如何拍摄小樽市内的照片呢？”
“或许在处理矢代夫妇后，照相迷的青田驱车前往小樽，拍摄市内的照片也说不定，因为对喜好拍照的人来说，小樽是最好的拍照地点。”
君岛借用旅馆的电话跟札幌的搜查本部联络。
接听电话的是捜查一课长本桥。
“去千岁机场的宫地刑警刚刚来电话。”本桥说道。“他说青田了介好像没有在机场租车子。”
“是吗？”
君岛虽然这么说着，可是，并没有感到非常失望，因为青田有共犯，共犯租车子的可能性很大。
“大致知道七月二十一日青田了介的行动。”本桥说。
“知道他投宿札幌的哪家旅馆吗？”
“已经查出来了。”
“真的吗？”
札幌的旅馆和旅社总共有一百五十家以上，青年招待所也有五家。
“能找到，实在太好了。”君岛这么说。
木桥说：“是今井刑警找到的，目前他在这里，就由他跟你谈好了。”
“我是今井。”
电话听筒传出年轻人的讲话声。
“青田了介投宿札幌哪家旅馆？”
“是中央旅馆，对我来说，那是一家非常大的旅馆，跟格兰特旅馆、老爷旅馆一样大。我进入中央旅馆，把青田了介的影印照片拿给柜台人员看，问是否认识这个人？柜台人员说认得，因为青田不但以本名预订房间，而且还在住宿卡上填写本名。”
“本名？”
“是的。我已把住宿卡借回来，住所也是填写东京都品川区小山，姓名是青田了介，年龄三十岁，比实际年龄小五岁。”
“房间是单人房吗？”
“是的，是单人房。”
“七月二十一日投宿，没有错吗？”
“绝对错不了。”
“哪一天退房？”
“翌日的二十二日。”
“柜台人员有没有跟青田了介交谈？”
“根据柜台人员说，青田是在七月二十二日上午十时退房，退房时青田曾向柜台人员说，他要去市内拍照，然后前往登别温泉好好休息。”
“登别温泉？”
“我想多半是为了隐瞒他要去小樽，才故意向柜台人员说反方向的登别温泉的名字，他这么做，一定是为了加深柜台人员的印象。”
“是吧！”
“听说那时青田很高兴的样子。啊！请等一下。”
“怎么啦？”
“是我。”
这次变成本桥搜查一课长的紧张讲话声。
“刚刚接到联络电话，又出事了。”
“又出事了，这是真的吗——”
“这次是在登别，有一对新婚夫妇在登别的海岸失踪。”