“麻烦你开回去。”梅瑞蒂丝说,“我不能离开学校。我以为你要我上车只是想跟我讲几句话而已。你说把有我妈妈联络方式的字条留在另一件外套的口袋。没关系,我可以等。麻烦你,我要回学校——”
“梅瑞蒂丝,不准叫我的名字。你要称呼我为猫头鹰。”
她看着他,突然害怕了起来。“麻烦你,我要回学校。”梅瑞蒂丝紧紧握着车门的把手。如果遇到红绿灯我就马上车,她心想。他看起来跟平常不一样。不,不只是不一样,根本就是疯了。她脑海中突然浮现诸多疑问。爸爸为什么要我答应不出校门?他为什么问我梳子掉在哪里?这跟我生母有什么关系?
车子疾驶在二一八线道上。他超速了,梅瑞蒂丝心想。希望有警察把他拦下来。她想抓住方向盘,可是路上还有其他车子,可能会发生车祸。“你要带我去哪里?”她问他。她背后有个东西。她挪动了一下身体,那东西还在那里。到底是什么东西?
“梅瑞蒂丝,我在校友会上碰到的不是你妈妈的朋友,是你妈妈本人。我要带你去找她。”
“我妈妈?你要带我去找她?”
“对。我会让你们两个上天堂跟你爸爸相聚,相信你们一定会很快乐地团圆。你知道吗?你跟他长得很像。他是被我开车撞死的。你知道他死在哪里吗?就在学校野餐区附近的马路上。你真正的爸爸就是死在那里。真可惜你没有机会去看他的坟墓。墓碑上有他的名字:卡罗·瑞德·桑顿。当时离他的毕业典礼只有一个星期。不知道他们会不会把珍和你跟瑞德葬在一起。如果你们三个可以葬在一起,不知道该有多好。”
“我爸爸也是西点军校的学生?你撞死我爸爸?”
“对,就是我。他和珍过得那么幸福,丢下我一个人,这样对吗?你觉得这样对吗?”
他转过头来瞪着她,双眼发亮,双唇紧抿,几乎已经看不到他的嘴唇。
他疯了,她心想。“不,不对。”她故作镇定地回答,不愿意让他发现她有多害怕。
他的情绪似乎缓和许多。“西点军校的训练还真是好。记得,你要称呼我为猫头鹰。”
他们已经过了山区,快到康瓦耳镇上了。我们到底要去哪里?他真的会带我去找我妈妈吗?他真的杀了我爸爸,现在又要杀了我们吗?我该怎么办?不要慌,她提醒自己。仔细观察,看有没有东西可以用来攻击他,譬如说矿泉水之类的,可以用来打他的脸,说不定还有时间把钥匙拔出来,让车子熄火。这边有很多车子,或许有人会发现这里状况不对。她看来看去,都没有看到可以用的东西。
“梅瑞蒂丝,我知道你在想什么。千万不要想制造骚动引人注目,否则你就不会活着下车。我有枪。至少我给你机会跟你妈妈相见,你应该要把握这个机会。”
她背后那个东西到底是什么?也许她可以利用这个东西逃走,救自己也救妈妈一命。她小心翼翼地松开原本紧握的双手,挺直身子,右手缓缓滑向背后,指尖触碰到一个熟悉的物体。
是一只手机。她把手机拉出来。他没有发现。他们正经过康瓦耳镇上。他正在左顾右盼,似乎怕被拦下来。
她把手机放在掌心,偷偷地移到面前,低头按下一一——
她没有看到他的手挥过来,勒住她的脖子。她往前昏了过去。他把手机抢过来,打开窗户,丢到马路上。
几秒后,邮局的货车刚好经过,把手机碾成碎片。
“山姆,跟丢了。”艾迪·萨罗说,“他还在康瓦耳,可是已经没有讯号了。”
“怎么会跟丢?”山姆怒吼。他知道问了也没用,凶手找到手机,把手机弄坏了。
“现在怎么办?”艾迪问他。
“祷告。”山姆说,“我们只能祷告。”