傍晚六点半,珍在饭店房间里。终于等到她一直在等的那通电话。是当年曾在康诺斯医生的诊所服务过的护士,佩姬·金柏打来的。“史瑞丹小姐,你的留言听起来好像有什么急事。”佩姬的语气十分明快,“怎么了?”
“佩姬,我们二十年前见过面。我曾经是康诺斯医生的病人,他帮我的宝宝安排收养家庭。我有事情要找你。”
佩姬·金柏没有回答。电话那头传来小朋友的声音。“史瑞丹小姐,很抱歉。”佩姬明确地说,“对于康诺斯医生经手的领养案件,我没有办法告诉你任何事情。如果想要找你的小孩,可以透过其他法律途径。”
珍感觉得出来,佩姬已经准备要挂电话了。她连忙说,“我有去找山姆·迪根警官。我收到三封威胁要伤害我女儿的传真。我认为应该要提醒她的养父母,请他们提高警觉。佩姬,拜托你,你以前就对我很好,求求你帮我。”
佩姬·金柏的惊呼声打断她的话。“汤米,我警告你,盘子不可以乱丢!”
珍听到碎玻璃的声音。
“天啊。”佩姬叹口气。“史瑞丹小姐,我正在照顾我的孙子,现在不方便说话。”
“那我可以明天去找你吗?我把我收到的传真拿给你看。你可以相信我。我是华盛顿乔治镇大学历史系的系主任兼教授。我可以给你校长的电话,还可以给你山姆·迪根警官的电话。”
“汤米,蓓琪,不可以过去!等一下……你该不会就是写亚当斯总统夫人传记的那个珍·史瑞丹吧?”
“我是。”
“真的吗!我好喜欢那本书。我知道,我有在电视上看过你接受访问,你跟主持人长得好像,简直就像姐妹一样。你明天早上还在河谷饭店吗?”
“还在。”
“我在医院的新生儿科服务。河谷饭店就在我去医院上班的路上。我不认为我可以提供你任何协助,不过我们还是可以约十点喝杯咖啡。”
“好。佩姬,谢谢,真的很谢谢。”珍说。
“我到饭店再从大厅打给你。”佩姬才说完,语气马上充满惊恐。“蓓琪,我警告你,不可以拉汤米的头发!天啊!抱歉,我这现在是一团混乱。明天见。”
珍缓缓放下手中的电话。听起来真的是一片混乱,她心想。可是很奇怪,我却好羡慕她,羡慕她有一般家庭的烦恼,要帮忙顾孙子,换尿布,清理打翻的食物和被打破的盘子,看得到摸得到他们的子女,要女儿小心开车,半夜十二点之前要回到家。
佩姬打来的时候,她正坐在书桌前,面前是她正在列的名单,多半是当初她在安养院认识的人,还有那时打工闲暇去芝加哥大学旁听时认识的教授。
她的头开始有些疼。她按着自己的太阳穴,希望头不要开始痛起来。等一下七点半要跟山姆吃饭,地点在饭店餐厅的包厢。高登、卡特、罗比、马克和我都会去,当然还有校友会主席杰克。山姆召集我们这些人的目的是什么呢?
把她的事情告诉马克是好坏参半。听完她的故事,他惊讶地说,“你是说,高中毕业那一天,你上台领历史科的奖,还有上大学的奖学金时,你知道自己怀孕了,而且宝宝的父亲已经死了?”
“你这是在夸奖我还是骂我?”她说。
“天啊,珍,我不是要夸你,也没有要骂你。”他说,“我只是说,这真的是很苦。我以前常去西点军校慢跑,也有看过你跟瑞德走在一起,可是我以为你们只是普通朋友。毕业典礼后你去了哪里?”
“我爸妈和我一起吃中饭庆祝。他们已经尽了义务,把我养育成人,终于可以分道扬镳。离开餐厅之后,我去西点军校看瑞德。丧礼是在早上,我把我父母在毕业典礼上送给我的花,放在瑞德的坟前。”
“然后你就去找康诺斯医生?”
“隔了一个礼拜才去。”
“珍,”马克说,“我以前就一直觉得你和我一样,都是在逆境中求生存的人,可是我真的没有办法想像,当时你自己一个人要面对这种情况有多辛苦。”
“不只有我自己知道这件事。当时一定有人也知道这件事。”
他点点头之后又说。“我对你的工作很了解,可是你的私人生活呢?你目前有对象吗?还是你曾经有交往过的对象知道这件事?”
她想起她当时的回答。“马克,你记得罗勃·福斯特的那首诗吗?‘我有诺言要遵守,还有长远的路要走’,那就是我当时的感觉。现在我是不得不把她的事情说出来,否则我从不曾想要告诉其他人。我的生活很忙碌。我热爱我的工作。我喜欢写作。我有很多朋友,男的女的都有。坦白说,我一直觉得生命中有些事情还没解决,我的人生处于暂停的状态,必须要先解决这件事,我的人生才能继续。我想,我已经慢慢开始了解这是为什么。这些年来,我一直在想或许当初不应该放弃自己的宝宝,现在她有危险需要我,我却无能为力,真希望能把时光倒转,把她留在我身边。”但是,马克脸上的表情却写着:你是不是为了要找她而编出这样的故事?他的表情说明了一切,只是他嘴巴上并没有这么说。“珍,你一定要找到她。这家伙心理显然有问题。我很高兴有山姆·迪根警官协助你。身为心理学家,我必须提醒你要非常谨慎。如果因为这些事而取得机密资料找到她,有可能会打乱一个不打算、也不愿意见你的女孩子的生活。”
“你觉得这些传真都是我自己发的,对不对?”珍难过地说。她每次发现有人这么想时都会很生气。
“没有。”马克马上回答。“不过我要问你,如果你现在接到一通电话,说要让你跟莉莉见面,你会去吗?”
“我会。”
“珍,听我说。有人因为某些原因知道莉莉的事情,他会利用你想见她的这个弱点。你要非常小心。萝拉已经失踪了。当年你的几名好友也都死了。”
他点到为止,没有继续说下去。
珍站了起来。还有四十分钟就要下去吃饭。先吃颗阿斯匹灵,免得头越来越痛。洗个热水澡,或许精神会好一点。
七点十分,她才刚跨出浴缸,电话就响了。她考虑了一下,抓起一条毛巾,跑回卧室。
“喂?”
“嗨,珍。”
萝拉!是萝拉打的。她的口气好轻松。
“萝拉,你在哪里?”
“我在享受生活。珍,叫那些警察不用再找我了。有空再打给你,拜拜。”