翌日，夏织照着漆谷主厨的吩咐，带客人前往目的地。因为是平日下午，一路上十分静谧。秋日的空气冷冽地包覆着身躯。天空一片湛蓝。
SUMMER SUN不是位于繁华大街，而是住宅区里的一家小店。这一带有很多小面包店、米店之类的小店，导致不是很容易找到特定店家。
“不过，也不光是只有这个原因。”夏织边走边和客人聊天。这个客人姓仲矢，住在福冈，因为总公司位于大阪，所以趁出差之际，请假顺道来神户一趟。
仲矢有点不太好意思的样子。“真抱歉，还麻烦你陪我跑一趟。”
“别这么说。”
“实在太谢谢你了。我以前就住在这附近，记得是小学三年级还是四年级吧。神户真的改变很多，到处都是新开的店家和大楼，连我以前常去的电影院也不见了。”
“因为大地震的关系，很多建筑物都倒了……”
“SUMMER SUN这家店有卖很好吃的冰淇淋糯米点心哦！”仲矢语带怀念地说：
“因为是十八年前的小店，虽然说是甜点店，但也有卖面包。印象中，那家店很有历史……搞不好从七〇年代就开始营业了。不过，他们家的东西真的很好吃，有着浓醇的奶油香，还有那种用细砂糖和上白糖才做得出来的独特甜味……神户的面包店从战前一直都是德式风格，不论面包或饼干都受到西欧的影响。还有，那家店虽然很有历史，装潢却满时尚的。”
“内馅是冰淇淋的糯米点心？挺特别呢！”
“糯米点心很便宜，是那种放学回家途中可以用零用钱买来吃的价格，而且说不定就是专门为小朋友做的。它一共有三种口味，香草、巧克力和枫糖口味……那个枫糖口味还加了碎腰果。”
“虽然枫糖口味在十八年前不算稀奇，但是个人经营的小店会做专门卖给小朋友的商品，而且用的还是冰淇淋，真的很特别。”
“对吧？但是真的有这样的店哦！”
仲矢露出幸福的神情，凝望着远处。“小时候我常跟朋友一起去SUMMER SUN，后来因为父亲调职，小学还没毕业就搬走了。地震是后来才发生的。”
“后来都没有机会回来吗？”
“是啊！我一直没机会回来，只能在回想童年回忆时，一个人怀念冰淇淋糯米点心的滋味。我是在来这里的途中听到广播放的爵士乐，才兴起再尝一次那个味道的念头，那首曲子刚好就叫《SUMMER SUN》……”
“原来是这样啊。”
“那也是我长大以后，第一次联想到SUMMER SUN是这家店的店名。当时还是小学生的我，一直以为那间店叫‘SMMA-SAN’，后来才知道原来是叫SUMMER SUN，也让我更想要回味儿时的回忆了。”
“所以就立刻上网查？”
“是啊！我随身带着小笔电，找到一篇几个月前才更新的文章，上面提到在神户的SUMMER SUN买到冰淇淋，可惜那个部落格已经关闭了……不过，既然有人写过，可见这家店还在。”
跟居住地区相关的情报，由于往往会透露发文者的居住地和个人隐私，所以很多社群网站限定只有同好才能阅读、交换情报。
仲矢表示，这毕竟不是什么名店，不会出现在专门介绍甜点的网站，也不是上网就能查到的资讯，所以能找到一篇文章，已经算很幸运了。
两人走了一段时间后，夏织指着前方。“你看，就在前面。”
“没看到什么甜点店的招牌啊……”仲矢一脸狐疑。
“你等一下可别吓一跳哦！”
夏织带着仲矢来到一家店的门口。
这家店不是甜点店，而是一家小文具店，招牌上的店名也不是SUMMER SUN，而是“KAEDE文具店”。夏织催促仲矢进去。
在侧着身子才能走进去的狭窄店内墙边，摆满了各种办公室用品，以及小朋友用的文具。店面虽然陈旧，生意却还不错的样子。这一点从架上陈列的商品新旧程度，以及一尘不染的状况就能窥知。
打扫得十分干净的店内，嗅得出店主人一丝不苟的个性。
“有人在吗？”夏织走进店内，朝里头唤了一声。
店面后头好像就是住家，由一条木造长廊连往后头比较挑高的空间。
两人等了一会儿后，一名老妇人从店后缓缓走了出来。
老妇人整理好蓝灰色洋装的裙摆，端坐在廊下，微笑着说：“欢迎光临，你们是之前打电话来的蛋糕店的人吧？”
“是的，我是‘金翅雀’的森泽。”
“我听漆谷小姐说，有位客人在找我这家小店。”
仲矢一脸诧异，恭谨地点头行礼。“打扰了。我念小学的时候，常到您的店买东西……可是，这里真的是SUMMER SUN吗？已经改卖文具了？”
“甜点店是我先生开的，他在七年前过世了。”
“这样啊……”
“我儿子和女儿没有意愿继承，我一个人也做不来，加上身体又不好，所以改成经营比较不费体力的文具店。不过，还是有在卖那个点心就是了。”
“咦？”
“我也会做一些简单的甜点，满足特地想来回味的客人。我先生在世时，教过我几种甜点的作法，所以有客人想吃的话，我就会动手做。”
“原来如此，也就是说……”
“没错，我们接受特别订作。事实上，来订的人几乎都是我先生开店时经常光顾的熟客。”
夏织对仲矢说：
“你查到的那篇报导，可能就是来特别订作的客人写的，而且知道这里没办法接受大宗订购，所以故意不留下详细情报也说不定……”
那个部落格板主可能顾虑女店主上了年纪，也怕她负荷不了，但又想留下美味的纪录，所以才写了那篇文章。
“其实是，接到订单后，客人必须等个几天才能拿到。”老妇人说。“但我听漆谷小姐说，因为客人马上就要离开这里，她怕来不及，所以拜托我至少做一个冰淇淋糯米点心……因为这种点心不难做，所以我已经准备好了。”
“真的吗？！”仲矢欢呼。“实在太谢谢您了，让我能满足这个心愿再回去。”
“但我这里没有干冰能让你外带，所以只能当场吃就是了。”
“没关系，反正我要搭新干线回去，也没办法保存太久。”
老妇人走进屋内，端来托盘和茶具。
托盘上放着两个冰淇淋糯米点心，一个是为夏织准备的，还备有温热的煎茶。
冰淇淋糯米点心不是很大，大人吃恐怕不够，但是对小学生来说，是绰绰有余的大小。夏织不难想像小朋友看到点心时，眼睛发亮的模样。
仲矢伸手拿了一个点心，眼中满是再也回不到过去的惆怅，以及重逢的喜悦。
他说了句“那我要吃了！”然后大大咬了一口，咀嚼良久后，发出充满感叹的叹息。“一模一样……和我以前吃的一模一样，那种枫糖味……”
夏织也咬了一口爽脆的外皮，温润的甜味与滑顺的牛奶味在口中散开。酥脆的腰果粒也很爽口，和“金翅雀”的冰淇淋不太一样，是一种怀旧的美味。
“不好意思，做得不是很好……”老妇人这么说。
仲矢立刻摇了摇头。
“不，这是这世界上最好吃的甜点。”
“日后有机会，我再准备一些饼干之类的点心请你慢慢品尝。”
“谢谢，下次我会带我家的小朋友一起来！”
“我这老朽的身体不晓得能撑到几时，但是能再见到你是我的荣幸……我期待那一天的到来。”
老妇人与仲矢就这样热络地聊了好一会儿神户的种种。
她到现在都还清楚记得大地震发生前后的事，也听夏织他们说了许多关于甜点店的事。比方说，发生大地震那一天，有些店才第一天开张，或是平常本来只卖蛋糕的店，在水电瓦斯恢复供应的同畤，竟然马上做起面包，免费供应附近没东西吃的邻居们。
一场大地震，有的店收了，也有些店重新出发。各式各样甜点店的故事，在婆婆的口中上演着……而仲矢，只是一直专心听着。
终于到了告别时刻。两人步出店外，仲矢向夏织深深地行礼道谢。
“麻烦你了。真的很谢谢你。”
“哪里，你太客气了。能找到真是太好了。我想主厨一定也很高兴。”
“请代我向她道谢。”
“没问题。对了，有件事想请教你，纯粹出于我自己的好奇心就是了……”
“什么事？”
“仲矢先生为什么只点我们店里的冰淇淋来吃，没有选择其他餐点呢？”
“因为我本来打算，要是找不到这家店，就只能留下其他的回忆了……我一直都很喜欢甜食，希望能在旅途中发掘让人印象深刻的店，而因为这次要找的是冰淇淋，所以才都点冰淇淋来吃。”
“原来如此……”
“不过，这次真的是大丰收！”仲矢兴奋地说。“不只找到朝思暮想的SUMMER SUN，还吃到‘金翅雀’的冰淇淋，有一种赚到的感觉呢！”
仲矢再次抬头看着文具店的招牌，脸上浮现一抹会意的笑。
KAEDE文具店。
“KAEDE”正是“枫”的意思。夏织这时才发现这个藏在店名里的小秘密。