红玫瑰拿着Costa外带咖啡，用嘴轻轻吹着，享用着她的卡布奇诺，一边说：“你确定是在这里？”
安娜·哈格利弗斯点点头，移动了一下双腿，想要在驾驶座坐得舒服些。她说：“每天晚上这个时候，在路对面，他就会呆在睡袋里面。当然，现在除外，也许他正在超市抢购打折货。”
“你的意思是他在买便宜的啤酒吧。”红玫瑰心里想着，又是一个醉鬼。她对着安娜说道，“我希望你不是在浪费我的时间，我们一起祈祷他快点出现吧。”
这是一条荒凉破败的街道，毫无生机。店铺的橱窗被钢铁百叶窗遮挡住，垃圾满地，街上的垃圾箱形同虚设。红玫瑰望着风中乱舞的废纸，还有墙上涂鸦的黑帮标志。心想着这里和南肯辛顿完全是两个世界。
“那个人是他吗？”红玫瑰轻推了一下安娜，手指向一个缓慢走在街上的一个男子，他推着一个摇摇晃晃的超市手推车，装着他的生活物品。
安娜脸上露出了笑容，说道：“那个就是巴什，头儿。”安娜打开车灯，闪了三下，然后才关掉。
“暗号？”
“差不多吧。”
那个男人迟疑了一下，先朝着红玫瑰她们的方向瞧了瞧，然后又朝着身后看了看。随后，他又推起了手推车，继续低头走着。安娜启动了汽车，红玫瑰伸直脖子，朝着手推车里面便宜的苹果酒瓶看了看。安娜把车缓缓开到街角。
“你不是说他不是一个醉鬼。”
“他是一个好人，只是运气差了点。”
“可他的手推车里面堆满烈酒。”
安娜笑了，说道：“那些都是为了他下一次的东山再起。”
“下一次吗？”
安娜在街角转弯，停在路边。说道：“人不可貌相，头儿。巴什曾经可是无人能及的，生意做得风生水起，几年前还拥有几家商铺。是扶轮社会员，孩子都读私立学校。”
“是吗？”
安娜俯身向后，把车后门轻轻打开。接着说道：“后来经济危机，生意开始难做了，他去银行想取点存款，才发现自己已经一无所有。原来他老婆早就开始把财产往自己名下转，等到他发现的时候已经太晚了。不用说你也能知道，他再也没有见过他的妻子和孩子。”
“他完全有理由去沉迷酒精了。”
“不，他没有去酗酒，头儿。他是一个滴酒不沾的人。他只是卖酒为了以后的事业赚点本钱。”安娜看着后视镜，“他来了。”
打开车的后门，巴什轻轻坐了进来，关上车门，仰卧在后座上面。
“晚上好，巴什。”安娜边说着边启动了车子，“谢谢你能来。这是红玫瑰督察。”红玫瑰看着他想打个招呼。
“看前面，头儿。当他不在这。”
红玫瑰警醒了一些，看着前面说：“巴什，我是督察……”
“头儿，他其实不需要知道你是谁。知道的越少对他越好，他认识我就够了，好吗？”
红玫瑰不好意思地笑了笑，问道：“好的，女士。我能问问我们这是要去哪里吗？”
“警局。”
“警局吗？”
“警局的停车场，头儿。那里很安全，光线也不错，我们也不必让他登记进入。”
“你的意思是我之前一直喜欢呆在那温暖的办公室喽？”
“一个代理总督察被叫到停车场进行询问调查？严肃点，头儿。”
“你之前也这么干过，我没说错吧？”
“恕我直言，头儿，跟你的晋升有关系。你已经不熟悉我们的游戏规则了。”
红玫瑰对着安娜笑了笑，说道：“我正开始熟悉呢。”