红玫瑰盯着王子俱乐部门外一辆无牌面包车里面的人，行动组已连接好无线电并紧张待命，准备行动。红玫瑰的目光落在特丽·米勒身上，她妆容精致，发型完美。红玫瑰暗笑道特丽现在怎么看都不像个警察。
特丽觉察到了红玫瑰的笑容，马上回应了一个笑容。
红玫瑰发觉自己的脸热得发红。她有意地咳嗽了一声。
“特丽，紧张吗？”
特丽点点头。
“有点。没有带武器就搞伏击可真是疯了。”
“英国就是这样。跟紧我你会没事的。”
特丽以笑容表达了谢意，并久久地望着红玫瑰。
对讲机传来声音。
“泰勒，杰兹和我准备进去了。”
比尔·安德鲁斯总督察回复道：“索斯盖特快出现了。他如果不绕路的话最多十分钟。最好找好自己的位置不要露出马脚，看上去自然点。”
“可有一帮人等着你们去抓呢，不要担心。”
“巴里，悠着点，”安德鲁斯警告道。
“索斯盖特可不是容易对付的人。头脑可得清醒点。另外，事情顺利的话，今晚剩下的时光，我负责请你们喝酒。”
“这倒让我和杰兹来了劲头啊，长官。我们会尽快抓到伯尼好让你赶快兑现诺言。我们准备静音了。”
连线断掉后安德鲁斯看着红玫瑰说道：“也许我不该跟他们许下这种诺言的。言之过早了，也许会毁掉整个行动。”
“头儿，若说能毁掉行动的人非泰勒莫属。”
“我怎么从你的话中听出了点不安？”他有转而对行动组说，“准备行动。”
行动组组员会意并互相点头示意。特丽又捕捉到了红玫瑰的目光，回应了一个最灿烂的笑容。