帕特森饭店外部由大理石砌成，周围点缀着不少石雕，红玫瑰在饭店外面一排修剪好的灌木的掩护下狠狠地拍掉衣服上的灰尘，用手把衣服弄平整。她对米尔街上的车水马龙视而不见。一边对着粉盒看自己的唇膏涂好没有，一边试着抚平自己有意弄乱的头发，她深吸了一口气，推开巨大的玻璃门，走进了欧罗巴一角，这里正好是梅菲尔的心脏地带。
她那训练有素的眼睛投向了熙熙攘攘的人群，在人山人海中搜寻皮帕的踪迹，寻找她那完美的爱人。托马斯·帕特森以他一贯的高效，一边与他人交流寒暄，一边领着红玫瑰通过重重阻碍来到了水族箱。红玫瑰向老板的弟弟表达了一下问候，然后把自己甩到黑色高背真皮座椅里，这才感觉到自己的私隐受到了一点点尊重。
“你来了，”皮帕了隔着桌子握住红玫瑰的手。
“我很开心。”她敏锐地看了一眼爱人的装束，然后笑容顿时停住了。她压低声音说。
“哦，上帝，卡桑德拉。你穿的是工作服。”
红玫瑰不好意思地笑了。
“因为我刚刚做完工作？”
“别太随便了，卡斯。你知道我的意思。”
红玫瑰俯身向前轻吻了一下皮帕。皮帕的头往后一缩。
“你刚才一直在喝酒。”
“来之前顺便喝了一点。”
“你有时间醉酒，但没有时间换衣服？而且这一顿饭这么重要。”
“我没醉，皮普。我和头儿讨论了一些事情。”
“在酒吧里讨论？”
红玫瑰仔细地看着酒水单，避免与她眼神接触。压着嗓子说，“是的，就是在酒吧。”
“我还没听说过这里的酒吧代替了警局成为处理警务的场所。”
“是一个非正式的会谈。关于我升职为总督察的事情。”
“升职？”皮帕的语气瞬间缓和下来。
“你会被提拔成总督察？！卡桑德拉，这个消息太棒了！”
“别高兴得太早。还没呢。而且我很可能拒绝提拔。”
皮帕的脸色变了。
“哦，我的天呐，你真的是喝醉了！”
“我没醉。不过我倒是希望我醉了。还有，我现在需要更多的酒，这样我才可以面对你那自以为是的前夫和他的硅胶情人。”
“卡桑德拉，我跟你说真的，不要说脏话。至少在这里不要。不然会冒犯托马斯和雷蒙德的。”
“他们又听不到，还有，我真的很想说脏话。本来是我和你的二人世界，为了追悼我的父亲。除非你忘了。”
“是你自己说的你不需要。”
“但我并没有说要邀请那个娘娘腔理查德。”
“理查德不是一个……好吧，有时候是。但是，我希望你今晚能够拿出最好的表现。”
“如果是他挑起……”
“别异想天开了。理查德不会那样的。”皮帕顿了顿，握着红玫瑰的手。
“你知道，我们是多么需要做到这一点，卡斯。答应我。我得让他开心。他认为没有一个男性榜样，杰克会迷失自我。”皮帕淡褐色的眼睛泛着点点泪光，恳求着红玫瑰。
“男性榜样？像鲁尼？还是像泰森？拜托，卡斯。不要这样——哦，他们来了。”皮帕朝屋子对面挥手，嘴角来对红玫瑰咕哝道，“从现在开始，守规矩点。否则的话……”然后对新来的人说：“露西，理查德，见到你们太开心了。”