“六点了！”
被服务员叫醒的莱斯纳夫人走到隔壁房间一看，发现藤村的床铺还保持着原样。她立刻穿好衣服，为了寻找藤村，在甲板上转了好几圈。因为昨天是海上的最后一晚，她的东洋恋人可能和其他乘客一起，打了一夜的牌，喝了一夜的酒。豪华客轮上经常会发生这种事。然而，莱斯纳夫人找了半天，还是没找到藤村。二十五分钟之后，她单独回到船舱里，叫来了服务员。
“藤村先生不见了，你能不能帮我找找他在哪儿？”当时，莱斯纳夫人还没有意识到问题的严重性，她只是请服务员帮忙找人而已。而这位服务员也觉得日本人肯定是去船尾散步了。船马上要靠岸了，服务员忙得不得了，他立刻就把藤村的事情抛之脑后。船将在两小时后，也就是八点三十分靠岸。服务员哪儿还有功夫管一个失踪了的乘客呢！
俊子醒了。莱斯纳夫人帮她穿好衣服，与她一起去食堂吃早饭。两人于七点三十分到八点之间回到船舱，发现藤村还是没有回来。走廊里都是忙着收拾东西的乘客。莱斯纳夫人也开始担心起来，找了许多人，最后终于找到了客舱事务长，让他帮忙找找藤村。然而这位事务长也和那位服务员一样，觉得藤村肯定是躺在什么地方睡着了。船快靠岸了，事务长也是忙得不可开交。
—等船靠岸了，他肯定会狼狈不堪地跑出来吧。
事务长心中暗想。
事后想想，两人的想法也无可厚非，毕竟那是一艘海上游轮，一个人不可能凭空消失。
莱斯纳夫人自己也没想到藤村会失踪，她以为藤村肯定是在和哪位乘客聊天。所以船一靠岸，她就拉着俊子的手下船了。藤村也不是小孩子了，他会自己下船的。之后她就打车前往以前住过一段时间的莫里斯酒店。为什么藤村从昨晚开始就失踪了呢？莱斯纳夫人当然也考虑过这个问题。然而她依然没有意识到藤村真的失踪了。
“我一直以为藤村先生下船之后会立刻来酒店找我们，我当时一点都不担心。”
培尔根兰德号顺利靠岸。所有乘客下船之后，红星公司的负责人核对从旅客手里回收的上岸证，发现唯独缺了一等六十二号房藤村寿的上岸证。然而，六十二号房里空无一人，所有的乘客也都下船了。不过，当时客船的负责人也没觉得问题有多严重，他们以为藤村一定是在下船的时候忘记把上岸证还回去了。大家都是这么想的。毕竟船靠岸的时候，所有客人都很兴奋。虽然航行过程不长，只有六天，可是大家还是期待能够早日回到家中，众多乘客争先恐后地下船。下船的时候需要把上岸证交给船员，这是乘坐游轮的规定。不过，漏收上岸证这种事也时有发生，所以当时船员们都没把这件事放在心上。
莱斯纳夫人到达酒店之后，就给藤村的公司打了个电话，告诉他们自己和藤村走散了。然而公司里的人也没有太担心，员工们都觉得一定是因为下船的时候人太多了，到了下午，藤村社长一定会准时来到酒店或公司，还会拿这件事开玩笑吧！
然而，直到晚上，藤村还是没有出现，也没有任何音讯。公司方面开始担心起来。朋友们与公司员工将俊子送回藤村家中，开始秘密搜寻藤村的行踪。他没有去常去的俱乐部，相熟的商务伙伴也都不知道他上哪儿去了。事情越闹越大了。私下搜查进行了整整三天。藤村夫人和他的朋友们还是觉得，他一定是在下船的时候遇到了什么急事，所以到现在还没回家。而且，藤村夫人与他的朋友们不到万不得已，也不想将藤村的“双面生活”公之于众。要是请求警方进行调查，媒体一定会报道这件事的，他与莱斯纳夫人的关系也会曝光。美国社会表面上秩序井然，这种事情一旦曝光，藤村的绅士生涯就结束了。
然而，事已至此，不得不报警了。
八月十七日星期一，事件终于曝光了。距离培尔根兰德号靠岸已经过去三天了。
众人向纽约水上警局报警，声称有“日本人消失了”—也就是朝日商会的社长藤村寿突然失踪了。水上警局经过调查后发现，藤村寿没有上岸的迹象，看来问题一定是出在航海中的培尔根兰德号上。两天后，也就是十九日，此案移交至合众国检查局，展开正式调查。
“从白人女性的爱巢到无底深渊—日本富豪失踪，双重婚姻曝光—以悲剧告终的S.S.培尔根兰德号之旅”藤村的照片、演员时代莱斯纳夫人的性感裸照、俊子的照片、S.S.培尔根兰德号A六十二号和A六十四号房的照片、“藤村夫人声称”、“藤村密友早川雪州声称”、“朝日商会会员声称”、“莱斯纳夫人的闺中好友—查理·卓别林的前妻米德雷特·哈里斯声称”……各种猜测与照片组成一曲圆舞曲，全美的报纸争相报道藤村寿的失踪案。
八月中旬，正巧没什么大新闻，这起失踪案给所有喜欢看戏的记者们打了一针强心剂。
“大美女和日本人，这可真有意思。”
“再这么发展下去，都能写小说了吧？”
“要不把这张莱斯纳夫人露脚的照片换成藤村的头，放上头版，怎么样？效果一定很不错！”
大家写啊……写啊……就好像自己是事件的目击证人一般。