“K＆K”的霓虹招牌每天午夜零点熄灭，但小城中鲜有开到很晚的酒吧，所以客人们常会坐到2点，有时甚至是3点。
招牌一暗，国前耕二便弹起了《Lullaby of Birdland》。其实，他并不想弹经典爵士乐曲。
没办法，谁让老板喜欢听呢。
今晚的客人很少，只有一组。市议会议员延田坐在吧台，还带着个来日本打工的外国女公关。他好像很喜欢爵士乐，耕二一开始弹，他就摇头晃脑，一会儿“啊”一下，一会儿“嗯”一下，听着直让人恶心。也许他自我感觉很好，可在耕二眼中，那些动作只能用老土来形容。
延田是个落伍的中年男子，老家是一家历史悠久的酒坊，去东京上了个大学就沾沾自喜了。他听说耕二是从东京来的，总会在带来的女公关面前炫耀新宿和银座的见闻。他穿着过时的学院风衣服，实在称不上时髦。在这种乡下地方有什么好跩的啊——耕二暗自想道。
不过老板驾到时，他就会收敛不少。他自以为了不起，可还是没法在香川本家面前抬头挺胸。在这个小城里，不，放眼整个县，都没人敢在香川本家面前放肆。政治家、电视台、报社、大医院……香川本家是所有主要产业与媒体的大股东，手握实权。
而本家的大女儿，便是“K＆K”的老板。
《Lullaby of Birdland》进入第二乐章时，景子穿过摆满红酒的走廊出现在大厅中。估计她早已灌了一肚子白兰地，可毫无醉意。
她身着焦茶色的西装长裤，系着条丝巾。在这座小城里，时尚品位最好的当属这位香川景子。她每年去欧洲扫货四次，春夏秋冬各一次，主要去米兰和巴黎。
一米七的身高，让她能轻松驾驭欧洲生产的洋装。在东京上女子大学的时候，她还瞒着父母当过一阵子模特。
景子一进来，两个身着白色衬衫、打着蝴蝶领结的年轻服务生就像见到主人的小狗一样凑了过去，从景子手中接过外套。
景子如女王般点了点头，径直走向耕二所在的舞台。
抱着女公关的延田没看见景子。正当他将猩唇压向女公关脸颊时，景子走到了舞台的聚光灯下。
景子那漂亮的瓜子脸映入眼帘——延田顿时跳了起来。女公关被他一把推开，好不容易用手撑住吧台才保持了平衡。“晚上好，景子小姐。”
景子知道延田在，可她没有正眼看他。她把手撑在三角钢琴上，盯着耕二的脸看。她撩起脸颊上的秀发，浅粉色的嘴唇露出微笑。
“哎呀，渔连的聚会之后就再也没见过您了。”延田尖声说道。
景子缓缓回头，微笑着伸出食指，放在唇上：“嘘——”
延田羞红了脸，一屁股坐回椅子。
景子站在原地不动，直到曲子结束。耕二弹完最后一个音符，她笑逐颜开地拍手。
她甩起一头柔顺的长发，看着延田说道：“欢迎光临，晚上好，延田先生。”
“晚……晚上好……”延田起身低头。
景子点点头，问：“这位是？”她用手指着女公关。
“哦，她是二丁目的‘FAUcHON(馥颂)’的新人，叫由佳里。”
“由佳里小姐。”
不明所以的女公关面带笑容，操着不流利的日语说了句“晚上好。”
“真漂亮。不过你可得小心点儿啊，延田先生是个花花公子。”景子拍了拍延田的手说道，惹得延田再次面红耳赤。
“呃……小姐……这话说得……”
“没事啦，延由先生，这里是喝酒的地方，您好好放松就是。”
景子优雅地点点头，回到耕二身边。
耕二把手指放在键盘上，按响一个音符。
“你又酒后驾车了吧？”
“嗯，反正一会儿有你送我回去。”景子直视着耕二的眼睛。
“真拿你没办法，谁让你天不怕地不怕呢。”
酒吧后门口的停车场里，肯定乱停着辆黑色的保时捷Carrera。
“别说这些了，弹点儿你喜欢的吧，不是爵士乐也行。”
耕二摇摇头说：“我一个人怎么弹啊……”
“吉他也行啊。”景子指着舞台说道。
“K＆K”会请东京的大乐队来演出，每月两次。
“今天还是弹钢琴吧。想听什么？”
他不喜欢爵士乐，但这两年里，他把大多数经典曲目学了一遍。耕二和景子第一次共度良宵，也是在两年前。
当年，耕二看了招聘广告来到“K＆K”。在改名之前，这儿不过是家没生意的小酒馆，是景子的父亲赏给某个情妇开的，但那个情妇出车祸死了，于是经营权就到了景子手里。
对父亲而言，这家店不过是给景子的一个小玩具。景子把店面重新装修了一下，换了个全新的经营理念。她倒不是想靠这家店赚钱。耕二心想，即使没有一个客人的状态持续一百年，对香川家和景子本人都没有任何影响。
连景子都不知道香川本家究竟有多少财产。
景子只想开一家小城中前所未有的店，店员和客人最好都是年轻人，能在店里优雅地喝酒。
“K＆K”白天不开门，把场地租给当地的业余乐队练习。因为除了公民馆和学校的体育馆外，他们就没有其他练习场地了。这座小城不比东京，没有一间可供出租的音乐室。
听说耕二在东京时搞过摇滚乐队，景子便想出了这个主意。
耕二早已告别出道的梦想，但差点儿与经纪公司签约的骄傲常在心中。谈起这件事，景子特别感动。
——这座小城肯定有很多你这样的年轻人。把这家店开放，给他们练习用吧。
耕二表示反对。天知道他们有多少水平，万一把景子费大力气凑齐的音响设备搞坏了怎么办？
——没事啦，这不有你看着吗？
——我？
——是啊，要是你发现有潜力的就告诉我，我跟你一起包装他们。
也许对含着金汤匙出生的景子而言，孕育出让大众狂热的明星才是最有魅力的冒险吧。
然而，在这座小城里，景子固然能呼风唤雨，但包装明星也不过是个“梦”。
两年里，耕二看着几十支业余乐队登上“K＆K”的舞台，可没有一个称得上有实力，别说是出道了，就连让小乐厅满座的魅力都没有。如果外形好，或是有点儿摇滚歌手的意思，即使唱功和技巧不足也能弥补，但这群乡下小鬼毫无卖点，却梦想着称霸东京。耕二早就看不下去了。
每次听到他们发出的那些连“音乐”都算不上的噪音，耕二总会怀念起以前所在的乐队——现在想想，虽然实力不济，可总比这群家伙强多了。
以前他在乐队里弹吉他，现在也学了钢琴，就连后学的钢琴，都比大多数乐队的键盘手弹得强。耕二的父亲在车站前开过电影院和食堂，有一阵子生意还不错，就让耕二去学了五年钢琴。仅此而已。
关键还是毅力。这群小鬼只想用奇装异服与奇怪的发型引入注目。他们没有那份恒心和毅力跑到东京，住在廉价公寓里，一边靠打工维持生计，一边努力往上爬。
居然把“毅力”二字用在乐队上，看来我也老了啊——耕二不禁想到。他退出了，可想想还在坚持的那些同伴，就发现毅力的确必不可少。“K＆K”是景子的姓名缩写(kagaWa keiko)，也是耕二(kuni maekouji)的缩写。
两人的第一次是景子主动提出的。那晚，景子说道：“‘K＆K’的其中一个K给你好了。”
“给我？”
“希望你能在这儿找到在东京没能找到的东西。”
景子看中了耕二的能力，不是自弹自唱的能力，而是作为酒吧经理的能力。
景子心中有极为现实老练的部分，也有极其浪漫主义的部分，两者毫无矛盾，相安无事。
作为香川本家的长女，君临这座小城，狠狠教训延田那样的“乡下人”——这便是她毒辣的手腕。区区一个女人（当地人都这么说），居然夜夜笙歌，操纵着媒体与极少数住在此地的艺术家们，简直与“教父”无昇。当然，身为本家长女的本职工作也完成得相当出色。
可她心中的浪漫又促使她捡回了在东京铩羽而归(至少景子是这么想的)的耕二。听到耕二在东京的奋斗史，她竟眼泪汪汪地说：“大家都在为梦想努力啊……”
衣食无忧，要什么有什么的女王陛下，竟会为他人的悲剧流泪。其实，耕二并不觉得自己在东京走过的路是什么悲剧。眼下这个瞬间，就有几百个、几千个人经历着同样的事情。
然而，景子与他是两个世界的人。当她考入东京的名门女子大学附属高中时，家里就给她买了套高级公寓，每月有巨额的零花钱可供支配，在香川财阀东京分公司的保护下，优哉游哉地过着独居生活。也许景子能想象出耕二的东京生活，但她绝没有亲身经历过。
景子听着耕二回忆过去，把他的经历当成自己绝不可能过上的贫穷生活，独自感伤。耕二的挫折好像让她产生了负罪感，驱使她把“K＆K”交给耕二打理。
也许是有钱人心血来潮吧，事事如意的有钱人看到事事不顺的普通人，不是鄙视，就是产生负罪感——然而负罪感孕育出的不过是怜悯罢了。
耕二很清楚，他与这家店一样，不过是景子的玩具。
但他决不打算就此放弃。
他要利用景子，在这座小城出人头地。他觉得方法还是有的，虽然轮廓还不明确。
除了“K＆K”外，景子还有其他玩具。有些玩具不是景子一个人的，还有“同伴”跟她一起玩。那个“同伴”，是景子唯一认可而不是俯视的人。
家世好，人又聪明，与耕二一样，在东京打拼后回乡，没多久就在这座小城建立了属于自己的小帝国。
景子只允许他与自己“对等”。
然而，有一点景子始终没有察觉。
那个男人恨景子。她无意中的“允许”，反而让男子怒不可遏。
而且他与弟弟串通一气，做着不能见光的生意。
那生意甜头大，可也伴随着危险。
耕二心想，要是能夺取这桩生意就好了。如此一来，即使女王厌倦了自己，也能在这儿优雅地度过余生。
也许会犯法吧。那又如何？
耕二回乡没多久，父亲就因为脑梗死倒下了，现在虽然出院了，但因为后遗症的关系，必须靠母亲和嫁到这儿的姐姐看护，连饭都没法自己吃。除了房子外，家里没有任何像样的财产。回父母家就能过上安稳的日子——他早就抛弃了如此不切实际的梦。
那桩危险生意的存在，是耕二的初中同学告诉他的。那个同学连高中都没读完，就通过当地的暴走族加入了暴力团，现在已经金盆洗手了，可没有固定工作，成天游手好闲。
这个叫平濑的男人以及平濑当酒保时认识的石渡，是耕二“夺取之梦”的伙伴。石渡也是个药科大学没读完的好玩之徒，目前在当地的保险公司当推销员。石渡总给人一种城府很深的感觉，可他的药物知识是耕二等人所必需的。
耕二清楚得很，“夺取”那桩生意谈何容易。
如果对手只有景子也就罢了，问题是景子唯一认可的男人_——香川昇。
若是普通生意，耕二做梦也不会和香川家对着干。然而香川昇的生意是绝对见不得光的，一旦东窗事发，香川家便会名誉扫地。香川兄弟掺和的，就是这么桩高风险的生意。
这桩生意，八成是私自制造兴奋剂。耕二等人还没有掌握其确切内容，不过是平濑混黑帮的时候听到的小道消息。
在这座小城，香川家对黑帮也有极大的影响力，因此当地黑帮对此也略有察觉，但从没有人去追查真相。平濑说，他们靠县内的温泉与市内的闹市区就够吃了，组里明确规定不能搞兴奋剂生意。那个组规模虽小，但很团结，目前还没有人破规矩，也没有其他县的暴力团企图进入这里。
总而言之，这就是片无风地区。即使搞选举，当选的也是有香川家撑腰的保守党员，即使是暴力团的世界，也是同一个组统治同一块土地几十年。
如今，耕二唯一不解的就是景子为何要参与如此危险的生意。
景子不可能在毫不知情的情况下被两兄弟利用。是不是本家长女暂且不论，景子其实很聪明，不可能察觉不到兄弟俩在倒腾的危险勾当。
坊间盛传，景子之所以变成这样，都因为她经历了一场失败的婚姻。她曾与东京的高级官僚结婚，但最终以离婚收场。
从女子大学毕业之后，她去“新娘修行”了两年，包括短期留学在内，之后便嫁给了通产省的官员——听说首相也参加了他们的婚礼。然而，不到一年半，她的婚姻生活就画上了句号，景子离开了父母在麴町为她置办的豪华公寓，回到了老家。
她本是个争强好胜的大小姐，如今竟有些破罐子破摔的意思。
破罐子破摔——用这个词形容景子再合适不过了。她拥有傲人的美貌、无数的财富、过人的才智，就因为一次失败的婚姻，就放弃了人生。
景子曾这么说过。
——我爸从没骂过我，疼我都来不及呢。只有一次，他怒不可遏，差点儿动手，就是我离婚的时候。
这年头离过婚的人一抓一大把，男女都是如此，在东京就更是司空见惯。
可在这片无风地区，本家长女离婚具有决定性的意义。所有人看景子的时候，都会想起她是个离过婚的女人。
从某种层面看，这其实是很不公平的。耕二最想不通的是，景子为什么不离开这里。
也许，对景子和香川兄弟而言，这片地方有着耕二难以想象的某种东西，只有出生在掌控政治、经济、犯罪领域的“名门望族”才会明白。
耕二与两个同伴企图将“名门望族”玩弄于股掌之中。他们本就一无所有，自然不怕失去——也许，这便是他们唯一的武器。
“那就来首《佛蒙特的月亮》吧。”耕二望着景子说道。
“好啊，我喜欢。”景子点点头。
景子很漂亮，漂亮到别人猜不出她心里在想什么，雪白通透的肌肤，明显的双眼皮，细长的双眸，丰盈动人的脸颊……身材匀称，一米七的身高一点儿都不突兀。
全裸的景子不像日本人。耕二的生活中不缺女人，可他从没见过如此完美的胸型。
景子应该是三十二岁吧，没人相信她已经奔四了。
耕二曾问过她好几次，为什么不进军演艺界，景子都笑而不语。最近他终于明白了——对景子这种阶级的人而言，演艺明星仿佛蝼蚁。也许她会对包装明星产生兴趣，可把自己当商品出售？别开玩笑了。
弹奏《佛蒙特的月亮》时，只见延田偷偷站起身离开了。耕二与延田对上眼，轻轻点点头，延田的脸上满是狼狈。
景子背对门口，但她应该察觉到了延田的动作，然而，她并没有回头。
她只是凝视着耕二的脸。
不知道的人，还以为景子喜欢上耕二了呢。
其实，景子常对耕二说，我好喜欢你呀。可是耕二明白，景子的感情，就像主人喜欢宠物一样。
可景子发现了吗？
也许没有，或许她误以为那就是男女之情。
耕二弹完了。
“太棒了。”景子微笑着说道。其中一个服务生端来一杯放了碎冰块的轩尼诗XO。景子接过杯子，喝了一口。
“今天去哪儿了？”耕二靠在椅背上，抽起香烟。
“跟平时一样啊，在皇家酒店参加陶艺家的聚会，报社文化部和电视台的人也在。他们本想来这儿，被我推了，谁让他们的酒品不好呢。今天情况如何？”
“挺安静的。除了延田先生外，只有五组客人。啊，岛崎医生来过，让我给你带好来着。”
“老爷子还好吗？”
“挺好的，说是明年儿子要从东京的大学医院回来了。”
“继承人回来啦，肯定会把在东京勾搭上的护士一块儿带回来。”
“你连这都知道？”
“肯定的啦。”景子暧昧地笑着。她在喝酒时搜集来的情报，总是正中小城八卦的核心。
“对了，”耕二总算找到了机会，“下周我以前的同伴会过来。”
“以前的同伴？”
“一起组乐队的……”
“现在在干吗？”
“出道了，要去仙台开演唱会，回程顺路来这儿看看。”
“出道了啊……叫什么？”
“你应该没听说过，叫晶，水晶的晶。”
“一个人来？”
耕二点点头。
景子眼中闪过某种情绪，可耕二看不清那究竟是什么。
“女孩儿？”
“嗯，在新乐队里当主唱，叫‘Foods Honey’。”
“‘Foods Honey’？”景子歪着脑袋，“还真没听过。”
“他们才出了一张专辑，没听过也很正常。”
“红吗？”
耕二摇摇头。景子没接话茬。
耕二只能继续说道：“不过她的声音很棒，唱功是一流的。”
“要过夜？”景子随口一问。
耕二赶忙摇头说：“不会在我家过夜的。”
“你傻啊，我又不是这个意思，我问她会不会在我们城里过夜。”
“啊，那……应该会吧。要是有时间，我还想让她来唱个歌什么的，反正不用给钱。”
“哎呀，那怎么行？人家是专业歌手啊，既然唱了就要给钱嘛……”
“不用！”耕二加强了语气，“她肯定会唱的，也肯定不会要钱。”
“为什么？说不定她出道之后交了呢？你们平时有联系吗？”
“没有，只是这家店开门的时候给她发过请帖。前一阵子才电话联系上。”
“那她变了你也不知道啊，你就那么了解她啊？”
“这……毕竟在一起打拼过那么多年……”
景子欢快地玩着手中的玻璃杯：“美女？”
“一般般吧。”
“大概是个什么感觉？”
“怎么说呢……很冲吧。”
“很冲？跟混混似的？”
“不，也不是，就是很有个性，跟火球似的。”
“你跟她睡过？”
“啊？没……没有啦……”
他撒谎了。其实，他也不确定，只有一次，在黎明时分，一切迅雷不及掩耳。
“哦？”景子对“没睡过”这个答案不甚满意，“可你会单独赴约吧？”
“怎么说呢……以前的乐队同伴，总给人一种很怀念的感觉，毕竟那会儿大家成天黏在一起，可现在却天各一方……”
“你也很怀念那时的日子？”
“啊……是啊……”
景子一直盯着他看，突然，她露出微笑，说：“好啊，要是她愿意，就让她在我们这儿唱吧。伴奏怎么办？放音乐？”
“不，我来弹，而且她以前是键盘手。”
“那我可得期待一下了。不过，不给钱总不算回事儿，住宿费还是由店里出吧，我会跟皇家酒店打招呼，让他们准备好房间的。”
“麻烦了。她应该会同意的。”
景子点点头，踉踉跄跄地离开钢琴走了几步，突然回过头来问道：
“可她为什么选这时候过来？只是因为顺路？”
“这也是一方面的因素，还有嘛……”
“还有什么？想把你拉进现在的乐队？”
这话，耕二始料未及。
“不，这绝对不可能，他们乐队的吉他手比我强多了。我猜……她大概是遇到瓶颈了吧，所以想来见见以前的同伴，回忆回忆刚开始搞音乐时的日子。”
景子默默点头。
她转过身，走向收银台，收银机正在等候她的检查。
景子的侧脸看起来特别冷淡，耕二突然后悔了。
吃醋了？
也许吧。晶与耕二会在这一两个晚上重燃旧爱——景子警惕的并非这种男女关系，她定是想到晶可能会把自己带回东京组乐队。
她担心的是心爱的宠物被人抢走。
晶会看穿他与景子的关系吗？
肯定会，她的第六感特别准。
她会怎么想？
不知道。耕二回到这里之后才真正长大成人，晶能否在这两年半时间里完成蜕变？耕二无从得知。