麻里姐开车出去买食材，我和老爸就在别墅一楼四处察看。
房间的配置一如刑警所说的，进门后大厅的右边是餐厅，左边是游戏室，右后方是厨房和卫浴间，左后方有两间双人客房。
游戏室里有撞球台、老旧的电视机、音响和吧台。
通往二楼的楼梯间挂着一幅应该有一百号的巨大肖像画，那个一脸奸相的老头子大概就是米泽清六了。
蓄胡、阴险的小眼，一副很了不起的模样，让我想起历史课教过的《女工哀史》。
二楼静悄悄的，没有半点声音。
我们抵达时，在窗口露脸的应该是朋二，五十几岁还不结婚，和八十二岁的老母亲住在一起，光想就让人不舒服。
他要是早点认识凉介老爸，反正自己又不缺钱，一定能尽情体验人生的种种乐趣。
只是，跟那个老爸混，对他来说可能太刺激了。
我和老爸晃了一圈以后，在游戏室落脚。
比起摆着软绵绵沙发和古董台灯的大客厅，待在游乐器材众多的游戏室比较安心。
从这一点来看，我们是父子，个性倒是像得令人悲哀。
老爸就着球鞋抬起双脚，搁在撞球桌上，身体埋进小小的扶手椅里。
我坐在老爸脚边，把玩着撞球。
“要不要我去万平饭店巴结那个‘大姐姐’？”
“别急。”老爸说着，搔抓着下巴。
“如果你遇到的那个女人是‘黑猫’，对方很快就会接近这栋房子。”
“挺辣的哦！”
“比麻里还辣？”
真是不要脸。
“不同类型，是熟女型的，不过有点凶。”
“就算对睡过的男人也毫不留情？”
我点点头。
“真想见见她。”
不知老爸是不是神经有毛病，他还说得很高兴。
“刚才山形先生提到的日记，你觉得呢？”
“有可能。”
老爸从夏威夷衫口袋里掏出宝马烟，叼了一根。洋烟配夏威夷花衬衫，像极了刚从夏威夷回来的皮条客。
“老太婆能活到现在，可能要感谢那本日记。”
“就像上次那个大勒索专家？”
康子的老爸是百年难得一见的勒索专家，之前还引发一场遗产争夺战，“冴木侦探事务所”后来接下这个case，我和康子就是那时候认识的。
“这跟那时候的情况不一样，没有人想趁机大捞一笔，登场人物都不想出现死人。”
“说到死人……”
老爸这些无意义的废话让我想起来了。
“这里真的有鬼吗？”
“季节和舞台都对了，却请错人饰演侦探，应该带星野先生过来才对吧！”
老爸说完，忍住一个呵欠。
“反正，枯等实在难熬。”
听我这么说，老爸睁开一只半闭的眼说：
“你明天不是有重要工作吗？米泽夫人钦点的，除草。”
麻里姐回来了，我帮忙准备晚餐。
她的刀工不怎么样，不过，就这几年的女大生来说，她对烹饪的热情不是盖的。
“因为中午吃得比较油腻嘛！”
晚餐是清爽的烫青菜、鸡肉色拉及凉拌豆腐。
麻里姐试探性地把菜端上二楼，老太婆把门打开了一条细缝，说：
“没叫你们做就别多事。”
说完就碰的一声把门关上。
朋二不知是睡是醒、是死是活，连个回应也没有。
即使如此，我们还是配了啤酒，把晚餐吃完。
麻里姐洗碗时，老爸呵欠连连地说：
“白天开车有点累。隆，你去写暑假作业吧。我先睡了……十二点再叫我。”
说完就迅速躲进前面的客房。于是，后面那间客房自然留给了麻里姐。
麻里姐在大客厅写报告，我在游戏室看职棒转播。这种日子要是继续下去，脑袋不发霉才怪。
看着看着，我忍不住打起瞌睡。有人摇我的肩膀，一醒来，麻里姐站在我身旁。
“阿隆，我也要去洗澡睡觉了。”
“现在几点？”
“十点半。”
“二楼的呢？”
“刚才老太婆下来一趟，端了两人份的餐点上去，就没再下楼了。”
麻里姐耸耸肩。
“这样啊！有没有看到朋二？”
“还没。”
“好，去休息吧。”
“你不能睡着喔，会感冒的。”
这话真令人高兴。于是，我试探性地问：
“来个睡前之吻……”
鼻头顿时被她的食指弹了一下。
被麻里姐的弹指神功弹醒之后，我重新坐好。节目很难看，我把电视关了，寂静从四面八方席卷而来。
东京的夜生活，晚上十点半才开始，这里感觉却像半夜，气温也下降许多，我加了件连帽运动外套。
从椅子上起身，走到客厅。面向院子的窗外，除了捕蚊灯的青光，一片漆黑。
我竖耳聆听，二楼没有半点声响。
这哪叫度假，根本是与世隔绝。
我拿了一根老爸放在餐厅的宝马烟，点了火。
可能是麻里姐洗好澡了吧，我听到客房的房门开关声。
要不是老爸在，我肯定会大胆夜袭，既然在工作就没办法了。
青烟从纱窗飘散出去，聚集而来的大小虫子乱飞。
如果那个真纪就是“黑猫”，她会采取什么手段袭击？
因为是女人，对方就掉以轻心——就算这个方法对刑警或凉介老爸管用，对那个梅老太婆可行不通。或者，她会抬起坚挺的胸部——尽管比不上麻里姐雄伟，让老太婆戳吗？
我正想到这里，突然觉得头好晕：啤酒的醉意早就退了，空气应该随着夜里新鲜的寒气不断地从窗户灌进来。
可是不知为何，我双腿无力，连站都站不稳。
我甩甩头、睁开眼睛，大吃一惊。
二楼楼梯间那幅画里的燕尾服老头，竟然从画中走了出来，沿着楼梯下楼。
混账！我想叫却发不出声音。
老头子看到我，那双细长的眼睛突然睁开。我的膝盖开始打颤。
他的眼睛没有瞳孔，眼球鲜红如血。
接着，楼梯像水中倒影般扭曲，连我站立的地板也变形了。
老头子来到大客厅，一步步地走近我。
背景都扭曲变形了，只有红眼老头的身影异常清晰，真教人心头发毛。
“别……别过来。”
我好像说了这几个字，却连嘴巴到底动了没都不知道。
老头子越来越靠近。好可怕的眼睛，接着，他张开嘴巴。嘴里也一样——牙齿、舌头、牙龈，全都像血一样鲜红。
留着超长指甲的手指朝我脖子伸过来，缠了上来。
“老爸、麻里姐……”
我想举手挥开，但动弹不得。他掐住我，那血盆大口朝我的脸逼近。
接着，我昏过去了。