陈娇向米处长告假，回到佛山照顾兰姨。随着《黄飞鸿》系列电影的热映，到佛山习武的人越来越多，武校也日益兴旺起来。英才武校的校舍翻修过了，还建了两排新的学员宿舍。只有教工宿舍还是老样子，在红瓦白墙的新学员宿舍的对比下，多少显得有些寒碜。兰姨的家亦一切如故，只是墙上多了一个相框。黄世荣的遗照被放在他父亲的遗照旁边。穿着橄榄色警服的阿荣与穿藏蓝色警服的父亲并列在一起，让每个走进这间小房的人心里都充满了沉重感。兰姨每天大部分时间都坐在床上，看着父子俩的照片精神恍惚。
“兰姨，吃饭吧。”
陈娇摆好饭桌，对呆呆地坐在床上的兰姨叫了一声。兰姨好像没听见。陈娇连续叫了三声，她才慢慢回过头。
“我不饿。”
良久她才应了一声。
“兰姨，你总不吃东西怎么行？身体垮了怎么办？”陈娇着急地说。
“我活着有什么用啊？阿荣爸早早就走了，幸亏留下阿荣陪我，现在阿荣也走了，就留下我一个孤老太婆，活着有什么意思？让老天爷把我也收走算了。”
兰姨说完躺倒在床上，将身体转向墙壁，任陈娇怎么叫唤都不理。兰姨对陈娇的开导置若罔闻。她似乎失去了活下去的动力，每天在陈娇的强迫下勉强吃一点食物后，便躺在床上。
一天与陈娇说不到三句话，对来看望的邻居也是淡淡的。陈娇对兰姨的状况无能为力。她自己的状况也糟糕透了，几乎每夜都从同样的噩梦中惊醒过来。她在一个漆黑的洞穴中，蝙蝠朝她飞过来，撕拉她的头发，滑腻腻的翅膀抽打她的脸。她朝洞外逃去，落入河中。肆虐的暴风雨中，一个女人拼命把她的头按入冰冷的河水。她挣扎着，大声呼救，一个男人从远处游过来，把她往河岸推，她看清男人是阿荣，他的脸在河水里惨白得变形，她心一慌，挣脱他的手，身体迅速地往下沉。每次尖叫着从梦魇中醒来，她都惶惶不安，喘着粗气，全身浸着汗水。她觉得自己现在是一具行尸走肉，已经没有了情感。每天强撑着起床到市场采买，做好饭菜，端给兰姨。兰姨总是吃两口便放下。她自己也毫无胃口，看着桌上的食物甚至感到恶心。在一周之内，她的体重下降了三公斤。一天早晨，她在门口晾衣服的时候，昏倒在地上。陈娇被兰姨和邻居们送进医院。
“陈娇怀孕了。”
当医生宣布陈娇已经怀孕两个月时，她吓了一大跳。这段时间经历了太多的事，精神高度紧张，让她忽略了经期迟迟不来这回事，她从未想过自己会怀孕。听到医生的话，她一下蒙了。
兰姨听到这个消息后，浑浊的眼睛顿时放出光来。她拉着陈娇的手，急切地问：“孩子是不是阿荣的？我知道你们三年前就睡过觉了，两个月前阿荣告诉我他在深圳遇见你了，你们是不是又睡觉了？这个孩子是不是阿荣的？”陈娇不知所措地看着兰姨，不知如何回答。
“是不是，是不是？”兰姨着急地问。面对兰姨充满期待的眼神，陈娇不自觉地点了点头。
“太好了！太好了！老天有眼，我们黄家有后了！”兰姨激动地抱住陈娇。兰姨不放心，又跑去找医生问陈娇的情况，医生拿着刚做的B超图告诉她：“胎儿发育情况良好。只是你儿媳妇有点营养不良，回去好好给她补补吧。”
兰姨一把抢过B超图，贴在胸口，好像贴着未来孙子的身体。她忙不迭地对医生说：“谢谢医生，谢谢医生。我回去就给她补！”回家之后，兰姨把陈娇扶到床上躺着，拉着她的手恳切地说：“阿娇，你一定要把这个孩子生下来。生了这个孩子，你就是我们黄家的功臣，是兰姨的恩人，阿荣在地下也会感谢你的。答应我，好吗？”陈娇说：“兰姨，让我考虑一下好吗？”兰姨失望地放开她的手。
“兰姨不逼你，你考虑一下吧。我去菜市场买只鸡，给你炖汤。”
看着兰姨蹒跚的背影，陈娇心里满是酸楚。晚上，当兰姨捧来一碗鸡汤，用哀求的眼神询问她时，陈娇清晰地回答：“兰姨，我想好了，把这个孩子生下来。”
兰姨那张沟壑纵横的脸顿时挂满泪水。
“谢谢你，阿娇，我替阿荣爸爸和阿荣谢谢你。”
陈娇也哭了。
“能为阿荣哥生个孩子，算是我对他的一点报答吧。”
阿荣和婉柔死后，陈娇万念俱灰，精神已被愧疚和悲伤摧毁。若不是意外得知怀孕的消息，这个悲伤也许会要了她的性命。那天在武警医院，她一天两次出入太平间后，就有了寻死的念头。当一个人精神崩溃信念枯死时，自然会想到以死解脱。回到佛山武校，面对同样失去生机的兰姨，更加重了她的这个想法。她曾经无数次地想过，若兰姨也去世了，她一定不会再苟活于世。怀孕，这个突如其来的意外消息改变了她的想法。陈娇决定把孩子生下来，除了想安慰兰姨、报答阿荣外，还想借怀孕生子逃避继续工作。她决定退出组织，留在佛山与兰姨和孩子过普通的生活，给兰姨养老送终。
陈娇就这样在佛山住了下来。在知道自己怀孕后，妊娠反应就来了。嗜睡，闻到油腥味便恶心。兰姨重新焕发出生机，每天一大早就起来去菜场买菜，为陈娇烹饪营养菜肴成了她的首要任务。家里的厨房从早到晚都飘着炖汤的香味。汤炖好后，亲手端给陈娇。有时陈娇刚喝下去便吐了。吐完之后，兰姨会再去盛来一碗，站在旁边看陈娇喝下去。好在这种不适反应不久就消失了，在兰姨的精心照料下，陈娇渐渐地胖了起来。陈娇每天在家待着，偶尔出去散散步。她到书店里买了几本关于幼儿喂养和智力开发的书籍杂志，还买了几张可爱的胖娃娃的画像贴在床头。这些都是现代胎教倡导的——怀孕的时候常看漂亮孩子的画像，生出来的孩子也会漂亮。陈娇这次回佛山，忘了带手机充电器，电池耗尽后，手机便罢工了。她也乐得过这种无人打扰的日子。
她渐渐地开始享受这种悠闲的生活，希望忘掉过去，重新开始。可是，事情没有这么简单，陈娇可以假装忘记组织，但组织不会忘记她。一个月之后，米处长出现在兰姨的家。当着兰姨的面，米处长只说自己是陈娇在深圳的公司的领导。陈娇请假回家探亲，逾期不归，公司联系不上她，所以她过来看看是什么情况。兰姨听说是陈娇的领导，态度殷勤地倒茶让座，然后告知陈娇怀孕的消息。并说是自己不让陈娇回去上班的，将责任一股脑揽了下来。听说陈娇已经怀孕三个多月，米处长脸上显出惊讶的表情，她看了看陈娇，将目光在她的腹部上停留。陈娇下意识地护住了还未现形的小腹。
“阿娇肚里的孩子是我儿子的遗腹子。虽然阿娇和我儿子没有正式举行婚礼，但他们俩从小一起长大，感情很好，邻居们都知道，阿娇是我的儿媳妇。”
兰姨指着墙上的相片告诉米处长，“这个就是我儿子，是一名公安，两个月前刚刚牺牲，原本以为我们黄家要绝后了，老天有眼，在阿娇的肚子里留下一个孩子。现在她肚子里的孩子就是我们黄家的希望，我一定要看着她把孩子生下来。阿娇在生孩子之前都不能回深圳上班了，你们还是另外找人吧。”
米处长看着黄世荣的相片没有说话，过了一会儿，她指着旁边那张相片问：“这个是黄世荣的爸爸吗？”
“是的，阿荣爸爸也是一名公安，七二年就牺牲了。阿荣从武警部队一复员就进了公安厅，说是照顾烈士遗孤。没想到，他工作才一年，也成了烈士。”
兰姨说着泣不成声。米处长的眼睛也有些红了。她沉默良久，对兰姨说：“我能和陈娇单独谈谈吗？”
“你休想动员她放弃这个孩子！”兰姨说。
“我只是想和陈娇谈一下工作安排。”
米处长说。
“我们去外面走走吧。”
陈娇站起来。
“阿娇！”兰姨不安地叫了声，想说什么，被陈娇打断了。
“兰姨，你放心，我自己有主意。”
陈娇与米处长走到学校后面的荔枝林里，找了个坡地坐下。
“你怀孕的事为什么不向组织汇报？”米处长问她。
“我害怕……”陈娇低着头喃喃地说。
“害怕什么？”米处长目光犀利地看着她。陈娇突然哭了。
“张婉柔和我哥哥死后，我夜夜做噩梦。我觉得他们都是我害死的。我快要崩溃了！当我知道自己怀孕的时候，你知道我是什么心情吗？我觉得自己被拯救了，让我有机会向阿荣哥赎罪，向兰姨赎罪……”
“可你年纪还这么小，又还没有结婚，生孩子不符合国家的政策。”
米处长道。
“求求你，米处长，让我生下这个孩子吧。我的心已经空了，现在只有这个孩子在里面，我等着他慢慢长大，一点点填满我的心。如果连他也失去了，我就成了一个没有心的人，和行尸走肉无异……”陈娇哭诉道。
“我理解你的心情。每个蝙蝠完成一个任务后，我们都会派人对他做心理辅导，帮助他走出心理阴影。只有你还没来得及。”
米处长道。
“我不要做什么心理辅导，我只要留下这个孩子。若这个孩子没有了，什么心理辅导都没有用！”陈娇激动地说。
“好吧。你可以把这个孩子生下来。”
米处长考虑了片刻，终于下决心似的说。
“真的？”米处长这么爽快就答应了，让陈娇不敢相信。米处长点点头。她看着陈娇，认真地问：“陈娇，你真的能确定你肚里的孩子是黄世荣的吗？”陈娇涨红了脸，“当然。”
米处长松了口气，“那就好。兰姨比我有福气，有你给她留下个孙子。可怜我的儿子牺牲前连恋爱都没有谈过。”
她伤感地说。
“米处长！”陈娇愧疚地叫了声。
“什么也别说了。你就安心在这里待产吧，顺便照顾兰姨，现在你是她老人家最大的安慰了。”
米处长道。
“谢谢米处长。”
陈娇感激地说。
“不用谢我。我马上就要退休了。这也许是我能给你的最后一点帮助。”
米处长看着陈娇，“这是一个非常残酷的职业，卧底每天都生活在谎言之中，久而久之，自己也分不清哪些是真哪些是假了。不能动真感情是特工的戒律之一，就好比演戏，演员为了打动观众，表演时一定会付出真实情感。这就叫假戏真做。一个优秀的演员，在舞台的帷幕落下的一刻，就应该将自己的情感收回，准备下一场演出。”
“我做不到。两个活生生的人，因我而死，他们都曾经是我最亲近的人。你们有没有考虑过我的感受？我做不到当什么事都没有发生过，做不到收放自如……”陈娇说着，眼里又闪出泪花。米处长拍了拍陈娇的肩，语重心长地说：“没有人天生就能做到这样，都是经过洗礼，才成长起来的。特工，便是特殊的人，用特殊的材料做出的人。”
“可我不是特殊的材料做成的。我只想做一个普通的人。”
陈娇道。
“你是我亲自挑选出来的，我相信自己的眼光。你身手敏捷，头脑灵活，记忆力超强，具备了一名特工的基本素质。弱点是对情感的需求过旺。这或许与你的身世有关，在一个缺乏关爱的环境下长大的人，对情感的需求比在正常家庭长大的孩子要强。这是没有办法的事，得此失彼。这世上没有完美的人，也没有无弱点的特工。”
“我觉得我不适合做特工，我只是个普通人，我希望过普通的生活。”
陈娇说。
“在我们这一行，有许多非常优秀的人才，他们身怀异禀，智勇双全。若是他们用自己的天赋去干其他事，一定能赚来金钱和名气。可他们入了这一行，意味着他们的奉献只能是默默的。他们奉献了自己的青春、才华，甚至生命，不仅不能得到公开嘉奖，而且可能得到的是亲朋好友的误解。但是，国家机器的运转需要有人做这样的牺牲，被挑选上的人只能义无反顾。”
米处长道。
“我没有这么高的觉悟，我真的不想干了。米处长，我退出蝙蝠，可以吗？”陈娇鼓起勇气说。
“蝙蝠属于国家机密，不是你想退出就能退出的。成为蝙蝠需要经过一系列的测试，退出时同样需要组织测试。除非你负了重伤或患有精神疾病，经过鉴定小组鉴定，认为你不能胜任工作了才能退出。”
米处长道。
“我肯定无法胜任工作了，真的，我知道，我再也不能……”陈娇捂住脸，嘤嘤地又哭了起来。米处长的眼里露出怜悯的神色。她轻轻地拍打着陈娇的后背。
“第一次执行任务便遇上这样惨烈的结果，对你来说是太残酷了。你别着急，时间会痊愈一切伤口的。你半年后才生产，还有一年的哺乳期。我为你申请一年半的假期，你就待在家里，好好调养。工作的事以后再想，好吗？”陈娇止住哭声，点点头。
“自从儿子牺牲后，我的某些想法也变了。我发现自己变得有些婆婆妈妈，心也硬不起了。我知道，我老了，不再适合这份工作，该退休了。”
米处长看着远方，缓缓地说。
送走了米处长，陈娇回到家中。兰姨一脸焦急地迎上来问：“你们领导说什么？有没有动员你不要这个孩子？”
“没有。她批了我一年半的假期。”
陈娇答。
“居然有这么好的事！一年半！”兰姨的脸上笑成一朵菊花。
“你这个领导看起来挺严厉的，我以为不好说话呢，没想到她有这么好的心肠。你们公司是干什么的？一年半不去上班没事吗？”
“贸易公司。老板是女的，我是她的保镖，我现在这个样子也不能去保护她，给我放长假是没办法。”
陈娇道。
“你原来是保镖啊，一年半以后也别干了。你有了孩子，不能再去做这种危险的工作。懂吗？”兰姨忙说。
陈娇突然觉得疲倦极了，她打了一个哈欠，往里屋走去，嘴里含糊地应道：“以后再说吧。”
半年后，陈娇在佛山市人民医院产下一名女婴。女婴出生时体重为2650克，阿氏评分满10分。兰姨对陈娇生下的是女孩虽然有些失望，但孙女的出世还是极大地激发了她当奶奶的热情。她尽心尽力地伺候陈娇坐月子，每天为陈娇煲下奶的汤，洗孩子的衣服尿布。陈娇心里过意不去，想要分担一点，但陈娇一要干什么，兰姨立即跑过来嚷着说你别动你别动，你要什么我来拿，你的任务就是把孩子养好。陈娇按照广东妇女坐月子的风俗，在头上扎了一条毛巾，一个月不能下床。每天给孩子喂完奶，便在床上躺着，看着怀里的婴儿，看着忙进忙出的兰姨，心想，从此就这么生活下去未必不是一种幸福。但这种安宁的小日子注定不属于21岁的陈娇。灾难再次降临了。孩子出生后的第16天，兰姨心脏病突发，送到医院抢救无效，不幸去世。陈大龙带着陈美来到佛山，协助陈娇处理兰姨的后事。兰姨火化后，她的骨灰盒与儿子的并排放在殡仪馆的骨灰存放处，等待一年后迁回乡下老家埋在丈夫的墓旁。办完兰姨的丧事，陈娇的精神彻底垮了。因为极度悲伤，吃不下东西，她原本胀鼓鼓的乳房迅速干涸，孩子没有奶吃，日夜啼哭。
陈娇束手无策，每日抱着孩子以泪洗面。陈娇患了严重的产后抑郁症。她的情绪沮丧，焦虑，易激怒。孩子哭时，她会突然发火，把孩子扔到一边，过了一会儿又被沉重的负罪感俘获，把孩子紧紧地抱在怀里痛哭。她开始出现幻觉，疑神疑鬼，总觉得有人要伤害孩子，又担心自己养不活女儿，每天精神处于高度紧张状态，日夜失眠。没几天，自己和孩子都被折磨得瘦骨嶙峋。陈大龙的假期到了，他想把陈娇母女带回吉林，陈娇不愿意离开广东，陈大龙只好把孩子带走。陈大龙为外孙女起名果果。小果果是在广州开往北京的火车上满月的，姥爷和小姨轮流抱着她，小姨还给她唱了一首歌。离开了母亲的小果果十分乖巧，不哭不闹，喝饱了牛奶就睡觉。她和小姨似乎很投缘，小姨唱歌的时候，她露出了人生的第一次微笑。送走了父亲和女儿，陈娇没有勇气回佛山那间小屋面对墙上那三张遗像。她从广州火车站出来，踽踽独行，漫无目的地在街上游荡。傍晚的时候，她来到广州大桥上，从桥上跳了下去。陈娇被救起后，在广州市人民医院做了短暂治疗，之后被组织送进武警总医院，安排了心理师对其进行心理疏导治疗。治疗持续了一段时间，效果不佳。陈娇的情绪反复，狂躁不安，记忆也开始出现混乱，一见到穿制服的人就大叫：“我不是蝙蝠，放我出去！我要回家！”在是否将陈娇送到精神病院治疗的问题上，组织上出现了分歧。在刚退休的米处长及陈娇的教官贾仕霖的坚决反对下，将陈娇送进精神病院的提议未获通过。考虑到陈娇正处于哺乳期，组织破例同意陈娇退役，并将她送回吉林老家。回吉林的头两个月，陈娇的情绪依然不稳定，被沮丧、自责、焦虑等不良情绪控制，很少照顾果果。渐渐地，她习惯了林区小镇的单调生活，精神状况逐步好转，一点点地把注意力放到女儿身上。
一转眼，果果半岁了。一日，陈娇给果果喂饱了牛奶，抱着她坐在炕上。陈娇的妹妹小美在旁边逗果果玩。小美原来在林业局做临时工，与父亲去广州把果果接回来之后，就没去上班，专门在家带小外甥女。18岁的小美很有做母亲的天分，她无师自通，居然把照顾婴儿那些烦琐的事情干得有条不紊。没有母乳喂养的果果虽然算不上胖娃娃，但身体发育得很正常。
“姐，你看果果长得像谁？”小美问。陈娇看了看果果，说：“不知道，这么小的孩子看不出来。”
小美端详着果果，对她的五官逐条分析。
“我看呀，果果的嘴巴有点像你。小孩的鼻子还没开始长高，看不出来像谁。你最有特点的是眼睛，眼角往上飞，是标准的丹凤眼，果果的眼睛是往下弯的，和你不太像。像他爸爸吗？我只见过阿荣哥的相片，记不清他长什么样了。别人都说女孩一般像父亲多一点，是吧？”小美问。听了妹妹的话，陈娇也开始仔细端详起果果，越看越狐疑。她试图在果果脸上寻找一点与阿荣的相似之处，阿荣的浓眉大眼在细眉细眼的果果脸上没有一点蛛丝马迹，反而隐约可以看出另一个人的轮廓来。
“不可能！”陈娇在心里断然否认了这个想法。她把果果猛地交到小美手上，不敢再看。可越不敢看，就越想看，她忍不住又把果果抱过来。果果这时突然冲妈妈笑了。这个笑容让陈娇心里一震。她问妹妹：“果果是什么血型？”
“O型吧。我记得果果的保健手册上有。”
小美答。
“快把保健手册找出来！”陈娇命令妹妹。小美疑惑地看了看姐姐，起身去找，过了一会儿便把保健手册递给姐姐。陈娇果然在手册的血型那一栏看到“O”字。她的脸色变了，对妹妹说：“跟我去长春一趟！”
“去长春干吗？”小美莫名其妙地问。
“再去验一次果果的血型！”陈娇道。
在长春市的省人民医院，陈娇拿到果果的血型报告，上面依然清晰地写着“O”型。她拿着报告单在化验室前徘徊，几次想开口询问欲言又止的模样，终于引起了一个女化验师的注意，她出门问道：“请问你有什么事吗？”
“医生，我想请教一下孩子与父母的血型有什么遗传规律吗？”陈娇问。
“当然有啊。”
女化验师答。
“妈妈的血型是B型，爸爸的血型是AB型，孩子的血型可能是O型吗？”陈娇小心翼翼地问。7年前阿荣哥当兵时做过体验，他的血型是AB型。当时阿娇和阿荣还就血型问题讨论过，为两人血型不同将来不能互相输血而遗憾。
“绝对不可能！B型血和AB型血的父母，他们的孩子的血型只有三种可能，A型、B型或AB型，绝对不可能是O型！”女化验师用不容置疑的口吻说。
“没有例外吗？”陈娇不甘心地问。
“没有，孩子的血型在这三种血型之外，只能说明两个问题，一是孩子抱错了，二是孩子的父亲搞错了。”
女化验师拿过陈娇手里的化验单，看了看：“你是B型？孩子是O型？”陈娇点点头。
“孩子爸爸的血型可能是O型、A型或B型，绝不可能是AB型。若不放心，可以叫孩子爸爸来做DNA亲子鉴定。”
“不用了，谢谢你。”
陈娇从化验师手里拿过化验单，转身要走。
“还是叫孩子的爸爸一起来再验一下保险些！”女化验师在后面追着喊了一句。陈娇没有回头。她跑到医院门口与抱着果果的妹妹会合。妹妹一见她便问她去哪里了，陈娇什么也不说，一把抢过孩子抱在怀里。原本睡着的果果被惊醒了，放声大哭起来。陈娇看着哭泣的女儿，全身都陷入了难以名状的恐惧。果果不是阿荣哥的骨肉！她知道自己犯了一个可怕的错误。她在这方面是很小心的，每次与波仔做爱，她都要求对方戴套。虽然波仔不太情愿，但在她的坚持下，在射精前还是把套戴上了的。那天晚上，她和阿荣做了三次，两人都没有采取任何避孕措施。所以知道怀孕之后，她才这么肯定肚里的孩子是阿荣的。她也知道，理论上没有一种避孕措施是百分之百安全的，但陈娇怎么也想不到，她与波仔发生过这么多次关系，都没有怀孕，偏偏在她与阿荣哥做爱之前的前一天晚上怀上了。命运开的这个玩笑，实在太大了。陈娇呆呆地看着怀里的女儿，有一种神魂离窍的感觉，突然间泪如雨下。