对于费奥多尔在内心对谢皎认识and不认识异性表达真心实意但是实在是不属于人话的感谢,小谢姑娘完全不知道,认认真真写作的她,在写完《索多玛的自由狂欢》的第一条线,都已经是一个星期之后了。
看着院子里已经长出来的绿油油的菜苗,谢皎怎么看都看不倦,甚至还欢欢喜喜的拍了照发了一个朋友圈,很是得意。
我怎么在种菜这方面这么牛叉呢?叉个腰。
只是,在她发完朋友圈不久,很快,一个备注是【だざい おさむ】的名字弹了出来,只见这个头像是上吊的晴天娃娃(谢皎:这个头像怎么这么不吉利)的人用英语询问她:【你是在莫斯科吗,谢?】
这个人谁啊,难道是我在日本的同学?
对方认识自己,自己却不认识对方,这就很尴尬了。
谢皎找了找两个人的聊天记录,空荡荡的什么都没有。(费奥多尔:我删的)
要不,我还是先装作没有看到吧。谢皎有点心虚的想着,记忆混乱失忆这种事情,不是亲身经历,换谁谁听了都会觉得很扯淡,自己就算是实话实说,对方八成会觉得她故意找个很扯的借口。
再考虑到对方对自己的称呼是“谢”,怎么看也不是什么亲近关系(谢皎:我年轻的时候也是看过日漫的!关系要是好的话,他就会叫我“皎”而不是“谢”了!),谢皎也就理直气壮的放下手机。
接着看剧,接着吃!(请用“接着奏乐接着舞”的语调读)
虽然谢皎把手机放在桌子上后就顺手按了黑屏,但是费奥多尔还是看到了一闪而过的头像和话语,眼眸幽深。
太宰君,还真的是意外的执着啊。
就是不知道,他是真的喜欢谢皎,还仅仅只是男人的不甘。不过不管是哪一种,这个小姑娘,他都抢不走了。
因为这个小姑娘,现在是他的。
他看向谢皎,几秒钟后,谢皎疑惑的看向他。
她是不是想背着他联系太宰?
他是不是想当她面抢她水果?
于是......
在费奥多尔伸出手的那一刻,谢皎果断的......抱起来自己放在茶几上的水果盘!
在保护好自己盘子里的玻璃脆葡萄之后,谢皎这才看到,费佳那只苍白修长的手,是放在她的手机上。
谢皎:“......”
这才是真.尴尬。
“给。”谢皎下意识的把葡萄推给他,心里忐忑:我这个反应,费佳肯定会以为我就是自私自利吃独食,我的美好形象啊!
“你自己吃吧,乖。”费奥多尔忍着笑意,他只觉得自己的小姑娘真的是太可爱了。
不过也正是她这样可爱的小反应,费奥多尔心里面那点阴暗想法没有了——人类在心虚的时候,往往第一反应就是掩饰,而她的反应,恰恰说明手机上没有秘密。
费奥多尔手指动了动,停了下来。谢皎伸过头看了一眼,那是她今天发的朋友圈,上面一张长出苗的菜地照片,下面配着她的话:【看着绿油油的菜苗,种菜的快乐便是源于这份内心的满足感。】
没毛病啊,她甚至考虑到安全问题,拍的照片只有菜地,没有露出周围环境丝毫,甚至连定位都隐去了。
——网上那些通过朋友圈里窥视他人生活,借此进行绑架、拐卖、欺诈的罪犯,一直都是存在着。
“你怎么不回?”他打开那个叫【だざい おさむ】的聊天界面,看向她。
回什么?怎么回?我连对方这名字怎么读都不知道,回啥呀。
但是这话她还不能直说,毕竟你一个在日本长大的人却一句日语都不会读不认识,这实在不是一句简单的“失忆”就可以解释得通的。
“我不记得对方是谁?”谢皎努力保持一副若无其事的表情:“大概,是我高中同学吧?也有可能是初中同学。”
“对了,费佳,我失忆之前,有和你提过对方吗?”如果是朋友,自己有可能跟费佳介绍过,以费佳的记忆力,他不会忘记的。
快快快,说出对方的名字,掩盖我不会读的真相。
“没有,大概,太宰君和你只不过是认识而已。”
dazai kong?费佳是这么发音的吧?谢皎想着,这听起来像是对男孩子的称呼。只不过......
“dazai?”谢皎在唇齿间念了念这个词,莫名的,她有一种熟悉感:“da,zai。”
“皎皎,怎么了?”费奥多尔注意着她的表情,紫色的眼睛幽深:“是想起来什么了吗?”
失忆之前,她不会真的对太宰君有什么喜欢吧?也是,太宰君长相俊秀气质出众,又精通心操,撩拨获取一个情窍初开之龄的少女的心,难度不大。
相反的,谢皎若是喜欢自己这样病病弱弱不健康的长相,才是奇怪。
“我总觉得这个名字有点耳熟,能让我产生这样的熟悉感的小,咳,日本人,应该不是普通人,也应该不是我同学。”谢皎越想越觉得有点莫名的熟悉感,而且这种失了忆之后还能感到熟悉的,她不觉得dazai是同学——她能在16岁考上大学,心思和精力显然是不会放在注定不会有未来的同窗情谊上(谢皎:我都要离开日本了,发展同学情谊这不是浪费时间吗?),再加上对方还是一个日本的男性,可能性就更小了。
而且,就算是见面次数应该不少的编辑先生,她也是通过少得可怜的聊天记录判断出来,熟悉感少得可以忽略不计。而这个人让她反应这么大,肯定不简单。
考虑到自己看日漫都是只记得日文译成的中文名字,她想了想,打开翻译APP,将这个姓氏复制粘贴上去日语:“脱料?”
谢皎表情一懵,又查了查作为姓氏,然后日译中的形式写法出来了。
“太宰?”谢皎皱了皱眉:“我得翻译一下他的全名叫什么?”
她把“だざい おさむ”复制粘贴上去。
而手机翻译里,出现的翻译,是字正腔圆的中文,“太宰治”。
“你究竟想找......”费奥多尔被她来回翻译的行为搞不会了。
“我想起来了,太宰,就是那个一直想获得芥川奖却没有一次获得过,和三位女性自杀过的日本无赖派作家!”谢皎双手一拍,她想起来了,在她穿越之前的几年里,在网上还挺有名的。
费奥多尔表情懵了,就见谢皎一脸恍然大悟:“我就说嘛,既不是动漫人物也不是战罪犯,我还能有印象的日本人名字,肯定不一般。”看来我当年世界文学史这门课背得还挺熟,日本作家还能记得住几个。大学毕业这么多年,到现在都有点印象。
费奥多尔第一次认识到,谢皎当初那句“你居然骂我是日本人”的话,说的是有多么真心实意。对于日本名字,你记得住的就只有日本动漫人物和战,罪犯?
日本,一个连超越者都没有的小国,哪里来的勇气挑战隔壁异能大国?
这是两个世界的不同吗?
不过,在听到手机里面字正腔圆的发出“tai zai zhi”的时候,他终于明白,为什么谢皎之前在日本的时候都没有发现。
这日本名字,在中文发音里,根本就不像欧洲名字一样是音译!
发现新大陆的谢皎忽然反应过来一件事。
等等,太宰治是她LINE上面的好友?我不是生活在21世纪吗?
不对,19世纪的果戈理在这个世界的同位体都在这个世界的21世纪活蹦乱跳,20世纪的太宰治,在这个世界认识她哪里有问题?
emmmmm哪儿哪儿都有问题。
最重要的是,失忆如她,要怎么在心眼成精又疑似认识太宰治的费佳面前圆过去啊!
#我实话实话行不行#
#圆了一个谎,后面就会有千千万万个谎言在等待被圆#
#感觉通辽定点医保圣伊丽莎白/精神病在向我招手#
#瑟瑟发抖#
#我能不能把费佳揍成脑震荡,帮助他物理失忆#
“这又是你自己想象出来的‘记忆’吧?”就在谢皎在刑法边缘蹦跶,真的准备铤而走险让费奥多尔失忆忘了她刚刚说的话时,费奥多尔轻笑一下,开口了:“真可惜,太宰君不是作家,而是黑手党。”
费奥多尔:瞧瞧这个傻姑娘的表情,我再不帮她圆,这孩子自己就能把自己为难死。
#不,她只会去趟仓库取工具,然后让你用后脑勺认识一下舞铲阶级的力量#
#只要老娘下手足够黑,记忆的速度就追不上失忆#
“啊?黑手党?”谢皎目瞪狗呆,连手里咬了一半的葡萄粒都忘了继续吃,她一脸惊悚的看着费奥多尔,咽了咽口水,眼底怀着最后的期盼与希望:“他,他是底层收保护费的小混混吗?”
如果是的话,那么,认识也可以找到理由。可能是邻居,可能曾经是同学,也可能是因为日本黑dao合法,自己一个这个世界上无父无母的孤儿,一个人是很危险的。如果认识一个小混混的话,多多少少不会被欺负。
横滨龙头黑bang,港口黑手党的准干部,被谢皎误以为是底层收保护费的,费奥多尔有点想笑,心里面感慨小谢姑娘穿越之前的那个世界一定很和平的同时,摇摇头:“不,他是港口黑手党里仅次于首领和干部的准干部。”
“黑bang三把手?”谢.老实孩子.一辈子遵纪守法乖宝宝.皎声音都高了八度:“那我为什么会在失忆之前认识他?!”
确定了!
肯定了!
失忆之前的那个“谢皎”不是我!
给我十个胆子我也不敢和这样的人打交道呀!万一给误以为是同伙,我的政审还能通过了吗?
她的表情太过于惨烈了,以至于看出来她的想法的费奥多尔都没忍住地默默咽了一下口水:不是,姑娘你对当公务员这么执着吗?
#你要是知道你现在的男朋友是一个国际通缉犯,你是不是要原地炸了#