斯泰尔比乔恩再次和基莉徳一起站在了他的龙头战舰的船首上，但这次，他的身后是两百艘长船组成的庞大舰队。他们已经在丹麦的海岸线上劫掠了数月之久，乔姆斯维京人证明了他们并非浪得虚名。没有任何村庄和镇子抵抗他们，所有被派来阻止他们的船队都被送到海底喂鱼去了。
帕尔那托克站在斯泰尔比乔恩的身侧，做了他的大副。“我很期待看到哈拉尔笑着离开他的王国时的那嘴烂牙。”
“我不想要他的王国，”斯泰尔比乔恩说，“我想要他的军队。”
“我想要他的王国。”基莉徳说。
斯泰尔比乔恩转向他的妹妹。“你确定吗？”
“我确定，”她说，“你将会拥有瑞典，而我将拥有丹麦。”
斯泰尔比乔恩点点头，把注意力转向他的船队刚刚驶进的港口。在肖恩的思绪里，波涛翻滚，海风吹拂，他怡然自得，闻着海盐的味道，听着头顶上海鸥的叫声，享受着自由。
你还好吗，肖恩？阿纳雅问。
“嗯。”他说。在格蕾丝和欧文同门罗一起出逃后，维多利亚曾想带着他一起，但肖恩拒绝了。他怎么能放弃这一切？这才是他真正的归属之地。“我感觉好极了。”
龙头战舰驶向港口的主要码头，斯泰尔比乔恩已经看到了欢迎的人群在那里等候着他，他们准备用礼物和友谊来防止自己的城市被劫掠。在他们中间，斯泰尔比乔恩看到哈拉尔·蓝牙和他的儿女们站在一起。丹麦之王脸上并没有笑容，只是看上去低眉顺目，他穿着厚厚的皮毛大衣，还有一条装饰精美的皮带，皮带上挂着一柄古怪的匕首。
肖恩在斯泰尔比乔恩的意识中向前倾身观看，想要更仔细地观察那件武器，瞬间激动的心情占据了他的全部身心，他意识到了什么。他无法将目光从那件武器之上移开，他担心它会消失。
“阿纳雅，我找到它啦！我找到了伊甸园碎片！”
回应他的是一片寂静。
“阿纳雅！”
仍是寂静。
这看来太奇怪了。“阿纳雅？”
你好，肖恩。以赛亚的声音出现了。
“以赛亚？”肖恩说，“你回来了？”
我回来了。
“我找到它了，”他说，几乎感到呼吸困难，“伊甸园碎片。我的祖先刚刚看到了它！”
太不可思议了。我现在要把你放出来，这样我们就可以讨论一番了，行吗？
“好。”肖恩说，尽量保持镇定。
然后他忍受着进入记忆回廊的不适感和顶叶抑制器分离时的痛苦，他很不耐烦。撤下头盔之后，他甩着脑袋，感到头晕眼花，但他现在非常兴奋。
以赛亚站在Animus圆环一旁，微笑着说：“干得好。”
“我还想留在这位祖先的记忆中，”肖恩说，“斯泰尔比乔恩会向我们展现伊甸园碎片的下落。”
“棒极了。”以赛亚说。他转向站在他身旁的女保安，她一头金发，制服上的胸牌显示她的名字是科尔。“把肖恩的Animus中的处理器取出来。”
“是，先生。”
“取出来？”肖恩说，“你又要走了吗？”
“是的，”以赛亚说，“而这次，你要与我同行。”