稍后，孩子们上床时满脑子还想着一个喉咙里喀喀咯着血，躺在被自己的血染红的鹅卵石路上的男人的样子，乔治和伊森此时已经返回了书房。他们俩都为所发生的事情而震惊，并且也为那些没有明确答案的问题所困扰，所以在他们开口说话之前，两人先灌了两杯伊森最棒的高地威士忌下去。
（这时，伊薇已经下楼来偷听了……）
“事态有了新发展了。”乔治开口说。
“你可以这么说。”
“最操蛋的发展。”
伊森眼中空无一物。他正在思索是否要给阿姆利则那边传个信。告诉他们或许刺客人手短缺——以及库普丽特还有什么消息？
他说，“我觉得从好的方面来看，至少双胞胎已经准备好让他们吃苦头了。”
乔治干笑一声，这时他的朋友的眼神看向他。“这封信——”他拿起信件——“我们要破解它吗？”
片刻过后，他们便坐在了书房的桌前，面前摆放着信件和几本翻开的刺客的解码书。阿贾伊的文字解读出来了：位置暴露，必须舍弃。一个朋友。
“‘一个朋友’指的是躺在离奥克兰车道不远处的那具尸体。”乔治放下信件。尸体很快就会被发现。两名刺客无时无刻不想听到一声来自警察的高叫。
“外面那家伙死有余辜。”伊森说。
伊薇蹲在外面，边听边想着那死有余辜的阿贾伊。她记得在读到过的刺客编年史中有一位死于同一种方式和类似原因的人，叫做艾哈迈德·索非安。
“死有余辜。确实。看起来是如此。”乔治说道。“信条的叛徒。但是他跟我们的敌人吐露了多少？他都知道些什么能告诉他们？你给我的消息几乎都滴水不漏；我想象不出他能告诉他们些什么。”
“这么想，乔治，要是你和阿贾伊一起，你可能已经知晓了大部分实情。但若没有另外一个人呢？不可能。”
“即便如此，你也得立刻通知你的幽灵。”
伊森深思地绷紧了面容。“我不确定。我很了解幽灵。他会因为思虑过度而放弃任务。”
“好吧，是信件里写明要这么做的。”乔治倾身向前，面容上写满不解。“听到你这么说，我简直难以置信，伊森。如果你通知他，而他决定继续任务的话，最好的结果就是他会为自己的愚蠢和过度乐观而愧疚，最坏也只可能是有自杀的倾向。如果他放弃则就是做了正确的事情；如果我们用大脑思考，而不是被我们的愿望所驱使，那么这样的行动才是我们应该选择的。不管怎样，我们必须告诉他，这样他才可以有所选择。”
伊森摇了摇头。他已经决定了。“我相信幽灵。我相信他能照顾好自己。最重要的是，我相信他能取回圣器。”
“那么你也必须相信他能做出正确的决定。”
“不，乔治。对不起。我不能那么做。”
这时从远处传来了熟悉的警笛鸣叫声。