猎场围猎，牡鹿身陷绝境，奋而吠之，欲拼性命，以博鱼死网破，身死而人不得之。此乃猎手至险关头。何哉？鹿必知己身将死，不免与群猎手生死搏斗。然若遇精灵，其魔法常将此生死悲壮化为一壮烈之场景尔。惜乎哉！然，牡鹿若亦有魔法，则胜败未为定数也。
夏星城吟游名诗人所黑勒·塔拉壬
《暑夜银剑》
——此书虽非科曼多官订史书，然字字皆为信史尔，出版于竖琴之年
“它冲我来了！快把它干掉！”
精灵的叫喊充满惊骇，伊尔满头大汗地被惊醒，从无意识的黑暗中重返人世。他张开眼睛，发现自己仍然躺在那间满是精灵骸骨的小房间里。
右手臂边，一道火焰渐渐熄灭，然后房顶上又伸出一条火舌，舔拭着他的鼻子，伊尔但觉一阵灼热刺骨，生痛难挡，他紧紧眯着眼皮，从眼缝里使劲往外看，观察身边情形。他一边脸皮痛得吓人，好像已经被烫出水泡来了。
过了好一会，视线里的火红慢慢褪色，他慢慢睁开眼睛，朝头上看过去。火苗熄灭，透过墙上的罅隙，正好看到隔壁的大厅上空高高悬着三个光球，散发出柔和的光线。靠着这缕微光，伊尔辨认出方才大叫的精灵。那人正悬起在半空，手握利剑，紧贴着这道墙缝。但他只能静止地浮在空气中，却不能灵活自在地飞舞。一只德拉德戈幽灵在他身边窜来窜去，调戏着他，逗弄着他。精灵用剑一阵乱砍，却怎么也砍它不着。一道火球术从大厅下面射上来，也没能击中调皮的幽灵。
——这个道理相当浅显，任何有头脑的人用小脚指头也想得出来。要是德拉德戈幽灵这么容易就被消灭，它们哪能在这苟延残喘这么多年呢，几千年前就一命呜呼了。那些新兴的精灵家族说不定还会冲到这里，占为私宅呢。很明显，这里的几个年轻精灵根本没能力捕杀它们。
从另外一个角度讲，幽灵也没有太大法力，只能吓唬吓唬人罢了。此刻，半空的精灵离伊尔的墙缝太近，要是被对方发现隔墙有耳，随便放个魔法就能让他赔上性命。虽然精灵钻不过这道狭小的墙缝，可它是挡不住魔法的。
伊尔小心地伸出手，轻手轻脚往回拉着自己的魔法书。他得赶快把书扯回来，把绳子缠回腰上，再爬到对面的墙边上，离这道墙缝越远越好。
他身体疼痛难忍，就像被人用刀切成几截，又被乱七八糟地拼回成一整块，每块之间血肉相连，筋骨错列。可是蜜斯特拉肯定已经悄然而至，向他伸出援助之手，把他从成千上万错乱的阿拉瑟特菈莱意识中拯救出来，并帮他恢复自我。他的思绪渐渐清晰，智慧宝石存贮的魔法，从脑海深处浮现。
一道暴烈的法术蹦出来，伊尔一惊，这道符咒他以前想都不敢想，它威力太大，至少比得上他所知的三个最强力魔法。不仅如此，要使用它，还必须把法杖剩余的能量全部吸干。但今日境地，它倒不失为一合用的脱困招术。
火花噼里啪啦地在他的脑子里脆响，炸开一道又一道不同的法术。伊尔叹息一声，感谢诸神，这里头有可以不用唤醒法杖召唤能量的办法。他做好施法准备，起身蹑手蹑脚地站到小房间最远的角落里，把宝贵的魔法书死死地卡进墙角，又仔仔细细检查了一遍长绳，看看绳头是否足够结实，绑在横梁上的绳结能不能承重。接着，他静悄悄地把绳子从墙孔里塞了出去，垂到隔壁有塔基的房间，自己再沿着绳子往下滑。
灰尘石块簌簌地往下掉，但幸好精灵还在奋力跟幽灵缠斗，竟然没人留心这细碎的声音。他一路平安地降到地面，解下绳子，绑作一团，朝小房间里使劲扔回去。隔壁的精灵仍然没有察觉这些小动作。伊尔定下心神，唤来对付迪慕萨的那道魔法护盾。好啦，是时候招待伊唯安和他快活的猎人小分队了。
他一施法，精灵们布下的警号立刻响动，大厅里传来他们兴奋的叫声。很快，他们朝着这条狭窄的通道冲过来。很好，跟他们打个招呼吧。
伊尔站到通道路口，时间刚刚好。半空中的精灵压根没想到要检查天花板附近有没有机关，而是不假思索地蹦到地面，直扑而来。伊尔冲跑在最前的精灵露齿一笑，挥挥手，一动不动地等着他们。
“他竟然朝我招手！”精灵焦灼地停下脚步，大叫一声。他身后紧跟着铁朗纳·怀拉特里，忙不迭地用手肘一推，喝道：“快冲上去！冲上去！”前头的精灵犹豫不前。伊尔见状，又咧嘴一笑，每一颗大牙都露在外面，还闪闪发光哩！此外，他还扭着身子，朝精灵们作了个最最挑逗性感的动作。
带头精灵脚下动弹不得，止不住往后退，“你们看他……”
“我管他什么样！”伊唯安从众人身后狂喝一声，“哪怕他是长出什么侏儒脑袋苍蝇翅膀！让他去见鬼！快冲上去抓他！”
“上啊！” 铁朗纳狠狠地挥着剑，再次推了推前面的伙伴。
不太勇敢的精灵步履蹒跚，在两人的怂恿下迟疑地迈开步伐。伊尔看着狭窄的通道，一群精灵涌上来。真让人心痒痒，忍不住想放个大火球。当然，精灵身上一定有魔护斗篷，若把火球反弹回来，也是得不偿失。趁着众人还没追上来，他跑到塔座室的另一段通道入口。这些尊贵的科曼多精灵们居然没一个人使用长弓，大概是认为它是“常规武器”，威力太小不够看吧。真得感谢蜜斯特拉女神，也感谢柯瑞隆神，再感谢狩猎之神塞垄诺——不管什么神都好，为了这出人意料的幸运，实在值得再三道谢。
时间配合得太完美了，伊尔忍不住笑起来。不过，他的机会并不多，只有一次。他静静地等着。冲在前头害怕得几乎昏过去的精灵，还有他身后的铁朗纳，刚从甬道爬上来，只来得及看见伊尔的背影，他已转身跳下通道口，朝大厅冲去，重新回到精灵们出发的起点。
“要是这招不管用，蜜斯特拉神，”他一边跑，一边忍不住心情愉快地评说，“您就得重新选个人来完成科曼多之旅啦。如果您并不介意获选者的种族，不妨选一个精灵，就不会像我一样惹出这么多麻烦事咯！”
说话间，伊尔已经跑进大厅，直奔中央的大石头堆。精灵们加快脚步，紧跟不放，就在他身后不远处。
伊尔找好落脚点，转身对着众人，一脸桀骜表情，高高举起手，露出“合用的法术太多，该放哪个更好”的迟疑神色。精灵猎手们舞着剑冲进大厅，一边怒骂，一边却停下脚步。
打头的精灵犹犹豫豫地说：“你们看他，真的有点不对劲呀。他好像一点也不害怕，这一定是个陷……”
“闭上你的臭嘴！” 伊唯安·瑟逻冲口而出，一掌把说话人搡到一旁。那个胆怯的精灵几乎被他推倒在地，可伊唯安压根没注意。这即将成为他一生中最辉煌的时刻；他放慢脚步，从容不迫地朝伊尔明斯特逼近，脚尖兴奋得几乎跳起舞来。“哈，你这个人类鼠辈，”他喝道，“这下无路可逃了吧？”
“你才是咧，”伊尔微笑着一点头，跌在一旁的精灵警觉地大声叫起来。可伊唯安冲他吼道：“你，住嘴！”接着又转过身，对伊尔冷冷一笑。
“你这个野蛮的畜生，你以为自己有多聪明？”他眼睛里灵光四溢，“我得说，你是太——聪明了。只可惜，你的聪明只能在猴子里卖弄一番。你小丑般的表演，我们真是看得够了！你在此地已经杀了整整十一个科曼多大家族的后人，十一个！我们得把阿拉瑟特菈莱家族也算上，天知道你是不是谋杀了可怜的宜穆拜尔，偷了他家的智慧宝石，才溜进科曼多的！你竟然认为这一切不该付出应有的代价？好些科曼多亚穆瑟一辈子都不如你杀人杀得多呢！”
伊唯安·瑟逻表情夸张地朝身后一指，“你看到了吧？这儿还有更多精灵！你不想在自己的功劳本上再多加一大笔吗？你怎么不动手呢？你不是害怕了吧，勇敢的野蛮人？”
伊尔明斯特弯了弯嘴角，似笑非笑地回答：“蜜斯特拉神从不倡导暴力。”
“哦，是吗？” 伊唯安抬高音量，压根不相信地说，“那湖边的爆炸是怎么回事？难道你会说那只是一场‘意外的事故’？”
他露出豺狼般的狞笑，挥手示意身后的同伴把伊尔明斯特包围起来。众人照他的指示做了，不过，他们都不约而同地跟两人隔开一段适当的距离，站在几步之外的地方。他们静静地微笑，似乎是一场精彩独幕剧的观众。接着，伊唯安又转过头，继续着堂皇的演说：“最最尊贵的亚穆瑟阁下，让我来告诉你，你的功业是多么宏伟。你手上沾满精灵的鲜血，首先是威拉佛，接着是湖边无辜的死难者们——叶圣、阿么安、亦博莱、葛微伦、特飒理、奥图、贝拉，还有我从法师们那里听来的，叶凯恩和奥戈拉穆！”
伊唯安慢慢地又朝前走着，手腕抖动，长剑有如蛇舞，几令人眼花缭乱。伊尔知道他很快就会发动攻击。“以上的名单都是些贵族，我还没提那些惨死的仆人！不过这已经足够拿下你的性命了！你只有烂命一条！我正在想，既然好不容易逮住你，该怎么才能把你反复杀死十来次，以偿还那些死难者呢？”
他靠得更近了，“你杀死的那些人里，有两个是我最好的朋友。更不要说赛姆丝妲小姐，她是我们所有人的梦中仙子。她说的每一句话，都让我们热血沸腾。你这个人类虫子，你竟然杀死了她！那么美丽的女人，你怎忍心下手！难道你不曾为你的残忍感到内疚吗？在我们杀死你之前，你好好反省吧！”
“反省”二字还没说完，伊唯安手边银光一闪，剑已出手，朝伊尔的手腕砍下。他想一举废掉伊尔的双手，好让他无从施法。其余精灵见势也挥剑涌上。
伊尔明斯特早有防备，转瞬之间，他已经化作一道白色光柱，腾空而起。众精灵的剑穿过光柱，但见刀光剑影，金戈铁鸣，叮叮当当一阵乱响。随后他们全往后跌倒，有人痛苦大叫，有人捂着伤口，血滴滴答答地落在地板上。剑全刺在了自己人身上！
旋转的光柱漂浮起来，往伊尔先前出来的通道移过去。伊唯安身子里插着两把别人的剑，痛得直打哆嗦。他喘着气大叫道：“杀了他！杀了他！快用剑指术！”
他一抬高声量，伤口剧痛。他克制不住地咳嗽起来，吐出一股血沫。他身旁的精灵，就是先前害怕的那个，手上攥着治疗术，顾不得额头还在往外淌血，赶紧扑到伊唯安身边帮他止血。
铁朗纳·怀拉特里的声音响起来，“我有那道法术，快把你们的剑抛起来！”
还能动弹的几个精灵依言把手里的剑甩到半空中，铁朗纳手腕四周放出一片淡蓝的火光，朝剑一指，力流操纵数把利剑，飞过大厅，锋刃冲前，剑气迫人。
白色的光柱在通道口静止不动，飞到一半的剑突然掉头而去，犹如半空中突然砸下一阵剧烈的冰雹，从四面八方射回精灵们。铁朗纳只来得及惨叫一声，一把剑就贯穿了他的尖耳朵，他大张着嘴倒下去；伊唯安本来被帮他疗伤的精灵搀扶着，却不料一把剑射进他的喉咙，血如泉水般喷射而出，连天花板上都染上斑斑血迹。另一个精灵见状不妙，奔向石头堆，想用它做掩护，可惜他跑的速度不如剑飞得快，被刺了一个透心凉，他往前扑倒，再也没有站起来。
光柱盘旋着漂下通道，大厅里只剩下绝对的宁静。先前最害怕的那个精灵环顾四周，十几个同伴之中，还能用双腿站着的只剩他一个人了。靠墙边，另一个精灵发出痛苦的呻吟，虚弱地倚墙而立。
眼前的惨景令他目瞪口呆。他跌跌撞撞地朝对方走过去，希望手里最后剩下的一个治疗术还能派上用场。但等他走到墙边，那人已经丝毫不能动弹。他使劲摇晃着对方渐渐变冷的身体，叫着他的名字，但那人却再无法回应。
“柯瑞隆神，”空空荡荡的大厅上空回响起他颤抖的悲痛长啸，“那个人类到底想夺走多少条精灵的性命！森林之父，请您回答我，我们到底要花多少代价，才能铲除这个祸害呀！”
肌肉的力量从伊尔明斯特身体里一股一股往外涌动。除了麦嘉拉的怀抱，他不曾感受过如此温热而又紧密的肉体冲击。一瞬间，他感到四肢变得更强壮，血液变得更暖和，举手投足都更有力。他旋转着，大厅里弥漫的淡紫色魔法全被他吸进身体，狂野的能量令他身心愉悦。
他好像变得更高大更明亮，他从倒塌的塔基上漂起，克制不住地发出大笑。四个精灵法师惶恐之极，那道人类变成的光柱饥渴地吸吮他们的法力，朝他们飘荡过来。它不断膨胀扩张，似乎渴望大肆摧毁破坏……
四人对视一眼，联手作法。伊尔靠近他们，想在对手逃窜之前拦住他们。但他光雾的形体只能不紧不慢地往前旋动。双方慢慢靠近，再慢慢靠得更近……
他定睛朝四法师看去，对手突然表情笃定，似是成竹在胸，不逃不躲，齐齐张开双臂。
伊尔感到大事不妙，可这时他已经无法控制自己，只能顺势往前漂。对方在这一刻突然化身为四个大光球。光柱与光球相撞，伊尔只觉天崩地裂，浑身上下仿佛被塞进一个巨大的搅肉机，被搅碎成万千粉末。
整个费伦大陆在他眼中分崩离析，惨白之光呼啸而至，他想大叫那女神之名，却只看得见自己化作无数细小的光斑。一阵狂风呼啸，光斑随风飘散四方。
“接下来又发生了什么？”皇庭法师宜阿耐思佩珥克制不住怒气，往下追问。柯瑞隆神，请您告诉我为什么，如今的年轻精灵竟然变得如此愚蠢，如此嗜血？为什么他们竟要行这不义之举，难道天下事皆需血腥方得洗刷？
精灵法师见他勃然大怒，忍不住轻声抽泣，哆嗦着跪下，祈求获得宽恕。
“起来吧，” 宜阿耐思佩珥厌恶地挥手道，“此事如今已获了解。你肯定那个人类死了吗？”
“殿、殿、下，我们把他炸没、没了。”另一个精灵法师脱口而出，“后来我们用水晶球查找他的踪迹，什么都没有发现。”
宜阿耐思佩珥几乎是茫然地点点头，“那一同出发去围剿他的人，还有谁活着吗？”
“只剩下逻赫莱·忝廉卢，殿下。他、他没受伤，但一直不停地尖叫。大概是受刺激过度，神经有些失常了。”
“如此说来，我们死了八个，伤了九个，”皇庭法师冷漠地说，“尔等四人毫发无损，最终获胜，”他摇头看着废墟一片的城堡，“敌手尸身全无，也不知生死下落。实在是好一个伟大胜利。”
“当然，殿下！当然！”第四个法师怒气冲冲地咆哮起来，“您先前可没在这儿，您没和我们并肩站在一起，朝那罪孽之人施以惩罚！您没看见，那罪孽，有如邪魔之神，横扫整个古堡，飞起百尺之高，魔火四面八方侵袭而来！我发誓，要是别人看到那种可怕情形，一定早早逃掉了！可我们四个！我们四个站在一起，处乱不惊，最终消灭了敌人！……”他环顾着身边默不作声的阴郁脸孔，皇庭法师，女巫，卫兵，还有那些历经无数战斗洗礼、沟壑纵横的老脸，全都面无表情。他咽下后面的言辞，唐突地结束了自己的演说，只道：“……总之，我为我们所行所为感到骄傲！”
“我会做出判断的，” 宜阿耐思佩珥冷冷地回答，“塞玫儿，荷伦，用水晶测测这四位先生……还有忝廉卢，看看他的脑部所受冲击到底有多严重。我们需要知道事实，而不是他们的夸夸其谈。”他转身走开，众巫女遵从地点点头。
一个法师举起手，红色的火环在手腕边熊熊燃烧。他警告靠近的巫女道：“婊子，你给我退后，别靠过来！”
塞玫儿嘲弄地笑道，“小孩子，你带上这些手镯就显得更丑了。别说这些废话，荷伦跟我的耐性都不大好，你不想吃苦头，对吧？”
“你们怎敢对我，一个大家族的继承人，使用那下贱的测脑术？！”
塞玫儿耸肩道，“我们当然敢。大统领授权我们进行调查，所有有关人等，皆不得违命！”
“什么狗屁授权！”法师退后一步，手腕边火环烧得更猛了，他冷笑道：“全科曼多都知道大统领疯了！”
皇庭法师闻言慢慢转过身来，从黑袍里伸出一根细长的手指，严正警告道：“你，司高亘·卡迪勒，等会给我把你那些火环吃到肚子里去，再做个最彻底的测谎检查，之后我会带你去见见尊贵的大统领。要是你够聪明的话，我奉劝你开玩笑的时候更谨慎些，否则可是欺君之罪！”
戈琅·戈顿费又看了湖面一眼，长长地叹了一口气。要不是他素来那么骄傲，湖面上一定会落下几颗泪滴。但他是个科曼多武士，可不是那些香喷喷的软爬虫，那些被人叫做“家族继承人”的花花公子。他刚毅得像块大石头，不，顽强得有如老树根。他一定会毫无怨言地忍受命运，再骄傲地站起来。
是的，总有一天。
但湖面上的倒影，令人怎么也高兴不起来。他的脸上就像戴着一副苍老失血的面具，下巴漂亮的线条在水影里摇摇晃晃，变得有点方正，简直像个人类。一边耳朵的尖端给切掉了，满头长发像一蓬枯草，四处乱耸，和死蜘蛛的细腿差不多。额头上被石头挂出一道伤口，结着黑色血痂。
戈琅看着湖面上自己的倒影，咧着嘴做出一个笑容。可惜这个笑容一点不讨好人，反而有点讨人嫌。他朝倒影深鞠一躬，抬起头，扬脚朝水中踢了一块小石子，咕咚一声响，平静的水面顿时像玻璃一样碎裂开来，荡漾起无数涟漪。
他顿时感觉好了不少。戈琅埋下头，检查腰上的佩剑和匕首，它们松松地插在剑鞘里，顺手反手都能轻而易举地抽出来刺向敌人的心脏。他满意地点点头，朝森林方向继续进发。刚一抬脚，肚子叽里咕噜地响起来，他咬着牙狠狠诅咒了一句。妈的，钱币这玩意有时候居然顶不了一个香喷喷的大面包。
到阿圣波里的围木台得走两个整天，之后前往六棘地还要走一天。没有安森塔叨叨唠唠的废话，时间好像变得特别长。要不是这样，兴许他会喜欢上这么安静的旅途。——尽管他浑身肌肉酸痛，右腿痛得几乎着了火，一拐一瘸，一脚深一脚浅地踩在苔藓和落叶上，蹒跚前行，样子笨拙得简直像个人类。
值得庆幸的是，因为这一带有许多吸血夜鸮，精灵们大多不会踏足此地。刚才就有一只沿着他走过的路线，从树丛间飞了过来，虽并未靠近，但一路都紧跟着他不放。
嗯。也许它现在不那么饥渴，便朝不同的方向飞走了。但如果他继续朝着它们的老巢迈进，不等到今天黄昏，老游侠戈琅·戈顿费就会变成一具干瘪发愁的空皮囊，全身上下的血都被它们吸走。
这个想法真令人愉快。
突然，他视线里映入一大片蘑菇，就在他左边，整整齐齐地悬空排着一堆新鲜蘑菇，蘑菇伞个个饱满，散发出诱人的香味。深色的伞柄根部淌着乳白色的汁液，分明是有人才采摘回来的。他狠狠地吸了一下鼻子，肚子又咕噜咕噜地呻吟起来。饥饿的精灵不假思索地冲上去，抓起一把就塞进嘴里。
“呜？”
他太饿，简直忘记最重要的一点。既然是整整齐齐排好的蘑菇，那一定得有什么人干这事。他抬起头，蘑菇地的另一头，有个精灵正愤怒地瞪着他。他刚才一定是在清洗自己一季的收成，然后想把它们晒晒干。但看到有人毫不客气地弄乱自己的劳动成果，他一把拔出匕首，朝戈琅扔过来。
这还不是小菜一碟！戈琅飞快地拔出匕首，把对手甩来的小刀猛地砍落在地。接着他抽出长剑，三步并作两步往前一跳，从蘑菇下面打了个滚，转眼就冲到那个精灵面前。
精灵尖叫着往后退，背靠在一棵大树上。戈琅慢慢从他面前站起身，用剑无声地指着他的喉咙，一脸凶相。
惊骇的精灵请他饶命，叨唠着说了一大堆含混不清的话，他的名字啦，他的血统啦，他的蘑菇洞啦，还有他耕种出最好的“蘑瓜”，不久天气再好点，它们就能长得多诱人，还有……
戈琅朝他恶狠狠地笑笑，往前伸直手臂。精灵误解了这个手势的意思，尖叫起来：“噢！当然！当然！人类先生，请原谅我的怠慢，请原谅我一时没明白您的要求！是的是的，我虽然只是个贫穷的农夫，但我有那么一点钱，请您拿去吧，全都是您的！”农夫抖着手指，解开裤带，从裤子绊口抽出了腰带，哆哆嗦嗦地把它献给戈琅，他松垮夸皱巴巴脏兮兮的裤子一下滑到了脚踝。
腰带里鼓鼓囊囊装满了硬币。毫无疑问，肯定只是些小钱，但也是硬梆梆的萨分、贝多、千迈，全是硬通货呀。戈琅欣喜地掂量着腰带的重量，可农夫再次误解了他，急促不安地说：“是的是的！我还有我还有！我可不敢欺骗可敬的人类亚穆瑟，您是柯瑞隆神派到我们科曼多的使者，专为清除我们这些罪孽深重的凡人哪！来，您拿去吧！”
这次，他解下脖子上挂着的一个小口袋。一个装满宝石的小口袋。戈琅简直不敢相信自己的眼睛，忍不住把眼皮扬了扬。这下农夫被吓得哭出声来，“求您别杀我！尊贵的亚穆瑟大人！除了这片‘蘑瓜地’和我的午餐，我再没别的东西可给您了！”
戈琅认可般地嘟哝一声——鬼才知道一个人类该怎么说话！他不说话，只是继续伸着手。农夫不解地瞪着他，于是他转而伸出长剑，往前指了指。
“啊！啊！您是指‘蘑瓜’？”困惑不解的农夫慌张地叫唤着。戈琅摆着脸摇摇头，比划一个圆圆的手势。
“午、午、午餐？”农夫胆怯地问了一声。戈琅慢慢地点点头，从嘴角挤出一抹微笑。
农夫冲到蘑菇田的一角，蘑菇跟着他浮过去，他嘟哝着，带着眼泪念叨着，跟戈琅说了好些含混不清的道歉话，又冲到另一个角落，把蘑菇们安顿下来，用衣服抱了一大捧蘑菇递过来。
戈琅接过蘑菇包，绑在身上，又把宝石小口袋递还了农夫。宝石的风险太大了，尤其在科曼多，有法术的精灵可以轻而易举地跟踪到它们的下落，还能从遥远的地方发出指令，让它们产生各种可怕的后果。对，还是钱币更安全。
农夫的眼泪刷刷地淌出来，跪在地上大声感谢着柯瑞隆神，他唱赞歌的声音之大，气得戈琅几乎想用剑把他跺成肉泥。
不过他还是忍住这个念头，转而用剑指指点点，示意农夫赶快回去料理他的蘑菇洞。
但泪眼朦胧的农夫压根没看明白他的意思，所以戈琅大声咆哮起来。
他用力挥舞着剑，突然觉得剑尖上湿漉漉的，似乎有血。农夫的赞美诗陡然停下，周遭一片寂静。戈琅定睛一看，不知哪里飞来一只吸血夜鸮，正巧撞在他的剑上，被一刀剖成两半，一半被挑在剑尖上，另一半发出轰然巨响，被狠狠甩到附近的地上。农夫瞠目结舌，之后感恩戴德地又唱起赞美诗，把戈顿费上上下下夸了个够，可敬的先生，全家族之王者，最神勇的战士，最尊贵的智者……
这番举动让戈琅·戈顿费再也无法忍受（这个农夫比安森塔·恩洛萨那个傻瓜还让人抓狂），掉头就朝北方而去，一口气走了老远，确信再也不会见到那个爱唱赞歌又容易上当的农夫，才放慢脚步，打开干粮袋吃起蘑菇来。
他站在原地狼吞虎咽了好一阵，满意地点着头。突然间，他看见旁边有一颗老树，树身巨大，一副饱经岁月沧桑的样子。柯瑞隆神应该能附身在上面吧？戈琅朝它走去，轻声念叨：“伟大的圣神啊，世间万树万木之母和森林草木之父啊，您一定有些幽默感，能原谅我的举动吧？”
老树未曾回答。不过这已经足以说明柯瑞隆神有幽默感，祂一点也没反对呀。于是戈琅蹲下身，满心欢喜地继续啃起蘑菇来。
“大家族的后人纷纷被打死，就像春天有人类在林子里捕麻雀！该挺身而出的时候，亚穆瑟们却折断自己的剑，这叫什么捍卫荣誉！科曼多到底怎么了！” 依赫姆布巴卡·依佛黛大声叫嚣起来，脸红通通的，眼睛更是红得像条兔子。一个仆人被他的大声喧哗嚷得噤若寒蝉，呆在原地一动也不敢动。她发现自己完全无法适应依佛黛先生做事的方式。
这时，依佛黛先生踏步赶到她面前，狠狠扬起了手里的飞马柄皮鞭。飞马的尾部就是柔韧的鞭子，它像毒蛇一般吐着芯子，一鞭，两鞭，三鞭！然后依佛黛先生一个反手重抽，仆人顿时站不稳脚后跟，倒在地上，手里捧着的盘子碎了一地。
杜拉·依佛黛夫人看在眼里，整个人止不住颤栗起来。“诸神啊，”她低声祈祷，“难道我非得现在跟他谈吗？”
是的，杜拉。你一定得去。要不下回那根鞭子抽的就该是你啦！
杜拉叹了一口气。
别担心，有我们呢。照我们商量好的那样，去吧。
“都得怪那个大统领，要不还能是谁呢！” 依佛黛继续咆哮着，“埃尔塔格利姆现在满脑子奇思怪想，我猜他一定是在费伦大陆上游荡惯了，被那些人类的下贱婊子给弄得……”
依佛黛先生日常的晨起演说突然停了下来，他满脸困惑，眼睛眯得像臭虫那样小。他最钟爱的座椅摆在面前，旁边还有一张桌子。那本来该是放红宝石的桌子，上面还该摆着透视镜，能看到前日城里所有的狂欢节景象。可现在，桌子上却摆着满满一大杯他最爱喝的三菇雪厘酒。
他老婆端坐在椅子上，身着一件令人血脉奋张的长袍，衬得她年轻了四十岁，身材比现在苗条整整一大半。她看上去很是陌生，似乎也没留意到他的出现。
依佛黛先生喘着粗气，身体微微有些摇晃，瞪着牛眼往下看。杜拉·依佛黛夫人从身旁的地板上拈起一支高脚空酒杯，耸了耸肩，把它放在桌子边。
接着，她镇定地一把拔开雪厘酒的瓶子塞，冲着清晨的阳光，举起酒瓶看了两眼，嘴里似乎说了些欣赏赞美的话，然后不慌不忙地把整瓶酒倒进嘴里，眼睛紧紧地闭着，喉咙管有节奏地一上一下。
依佛黛先生沸腾的怒气悄悄溜走了，他从不知道他老婆有这么漂亮的脖子呢！不，应该说，他从没留心注意过。
她就这么干完一整瓶雪厘酒，是的，一整瓶，一整瓶！她把空瓶子（是的，是的，空瓶子！）放到一旁，脸色平静如水，大声说：“真是美味极了！我想我还得多喝一瓶！”
她伸手去拿传唤铃，这时依佛黛先生终于回过神来，稍稍喘喘气，脾气就像惊涛骇浪一样勃然而起，“杜拉！你是舔了毛毛虫的屁股，还是喝了蜘蛛精的尿！你在发什么疯，干什么好事！”
杜拉摇响传唤铃，她好像变回通常那种傻乎乎又乏味的老脸，转头对着他羞涩地微笑道：“早晨好，我的主人。”
“早晨好？” 依佛黛先生牛一般地咆哮，大踏步走上前，“你这到底是什么狗屁意思？”他用鞭子扬起空酒瓶，使劲瞪着老婆。
她些微皱了皱眉，似乎在用心听着别人说话。
依佛黛先生一把扭过她的肩膀，使劲摇晃她，“杜拉！”他冲着她的脸吼叫，“快回答我！要不我就……”
盛怒让他的脸着了火，他高高地把皮鞭扬到半空，手微微有些发颤，但还是准备往下抽。不知何时，他身后的房间里已经站满焦急的仆人们。
杜拉又朝他微微一笑，拉开袍子，赤裸的胸口只戴着一大堆宝石，宝石亮闪闪地组成他的名字。“依赫姆布巴卡”几个字在他惊讶的注视下，上上下下起起伏伏，喘着气。众人目瞪口呆，大厅里一片宁静。杜拉口齿清晰地说道：“主人，难道您不想到卧室里去吗？那里的空间可大呢，足够您扑腾翻滚。”
她轻声笑了一声，接着说：“不过我得承认，我更喜欢您穿上紧身袍子，躺在下面，而我则使用您的皮鞭。”
依佛黛先生的脸色本来正在变紫，现在变得发白。一个仆人忍不住好笑，小声打了个喷嚏。但主人眼神发狂，回头扫了仆人们一眼，众人连忙绷起脸，面无表情地齐声问道：“夫人，您有什么吩咐？”
杜拉甜甜地笑着说，“是的。谢谢你们及时赶来，聂索，我还要一瓶三菇雪厘酒，请送到我和先生的房间去。但不用上玻璃杯，因为没有必要。其他的各位，请原地等待一阵，以防万一我们的主人有什么特别的要求。”
“特别的要求？” 依佛黛先生转过头来，恶狠狠地叫道：“是的！立刻！马上！你这个婊子，你……你……”他疯狂地挥舞着双手，却气得说不出一句完整的话。仆人们屏着气，呆呆地听到他说了一个粗鲁的字眼“婊子”，而后就再也听不清他喉咙里念叨的是什么，只知道最后结束的词语是“恶行”。
“当然，当然，恶行……”一瞬间，杜拉看起来似乎有些害怕。她转过头，看了看仆人们，深深吸了一口气，扬起下巴（好像是有人在无声地指示她该怎么做），语速平稳，声音清晰地说道：“让我来告诉你什么叫恶行！你整晚出去狂欢鬼混，完全无视整个家族对你的召唤。而且，你一次也不带我去，也不带这家里的任何仆人。你难道以为我们全都不知道你在那里干了些什么吗！那个，嘉蓝斯，卢布拉，她们都比我年轻漂亮，讨人欢心，你怎么不带他们去开开眼界，跟你一起快活快活呢？”
这下仆人们的眼睛也和依佛黛先生瞪得一般大了。此时杜拉舒服地往椅背上一靠，像依佛黛先生通常爱做的那样，叉着二郎腿，然后又说：“每天一大早醒来，我所看见的你，就是不停的咆哮，不停的咆哮！主人，我实在无法忍受，所以，我下定决心要喝喝你最喜欢的宝贝酒，再看看它到底能让人有些什么反应。”
她皱皱鼻子，“除了让我觉得精神很放松，我真没觉得这三菇雪厘酒有什么特别诱人的地方，勾得您整晚夜出不归。这东西有什么好的？嗯，听说你们一个晚上只能喝一瓶，犯得着吗？所以，我让人再送一瓶到卧室去。——主人，您不跟我一起去吗？”
依佛黛先生的脸色又发紫了，他气得打哆嗦，但他克制住声音，问道：“一起去？为什么？”
“您每晚出去饮酒作乐，这也罢了。可犯不上清早醒来还像个白痴那样大吼大叫。酒精不是愚昧发傻的借口。这个家族的荣誉，您不是总爱挂在嘴边么？可您的所作所为，又哪一点是配得上这句话的呢？您把我像一团破布一样甩在家里，日日夜夜不搭理我，我的主，容我冒犯，我们既是伴侣，您就应该和我在一起。”
依赫姆布巴卡·依佛黛高高扬起头，就像大森林里的一头雄鹿，吸下一口气，要一口饮干清亮的小水塘。等他慢慢低下头，他看上去似乎已经平静不少，“你倒说得好，夫人，那你倒告诉我，您以为您有什么特别之处，值得上我这样对您？”
“坐下来，我们好好谈谈，”她还击道：“就在这里，就是现在！谈谈大统领，谈谈那些死亡的事故，谈谈那个人类引起的骚动。你想了解我，就必须跟我谈。”
“啊哈，这些事情，你懂什么！”她的男人轻蔑地嗤笑一声，站着没动，傲慢地用鞭子柄轻轻敲打着另一只手心。
杜拉指了指另一把空椅子。依佛黛先生看了两眼，慢慢朝她走过来。她伸着手没动，示意他坐下。
他来到椅子前，却没坐下，而是抬起一只脚，踏在椅面上，身体斜靠，“你说吧。”他轻声道。他看她的眼神里似乎多了一些情愫，那是全新的感情，她从不曾见过的。
“主人，我知道，像您，以及很多像您一般地位崇高的先生们，是整个科曼多的核心，栋梁，和精英，”杜拉直视着丈夫的眼睛，嘴唇翕合，似乎马上就要哭出声来。可她做了个深呼吸，小心翼翼地继续往下说，“你们的肩膀上肩负着整个王国的伟业和辉煌，替我们其他的人指引着光明的大道。但您可曾停下来想过一秒钟，别的人也许根本不在意您所从事的事业，以及您赢回的荣誉。就比如我，我就一点也不在意。”
一个仆人挪了挪脚跟，但整个屋里气氛异常凝重，容不得一点动静。
杜拉·依佛黛继续说道：“依赫姆布巴卡，我并不愿失去那份荣耀，同样，我也不愿失去您。大家族们纷纷拔出利剑，使出法术，公开反对他们选出的大统领。可为了什么呢？仅仅是因为一个小小的人类。我害怕在这场冲突中，有人拿起他的剑，把您的身体刺穿。”
男女主人都沉默了好一会，他们双眼交锁，似乎在用眼神交流。而后，杜拉又开始说话，她的声音回荡在宁谧的房间里。
“没什么东西比性命更可珍贵。没什么人类，值得上为他流血牺牲，闹得国家不和，闹得科曼多分裂。您看，我坐在这里，一天又一天，跟别的夫人们谈起我们所看到和听到的那些事情，那些无辜送命的可怜人。可您从不问我，甚至从不对我谈起任何事。您以为我是什么，主人？您待我像把椅子。不，比那还不如。您待我像个小丑，尽情嘲笑我俗艳的打扮。可您却跟您的朋友夸夸其谈，吹嘘我最近花了多少钱买下新的珠宝和衣服”
杜拉站起身，脱下外袍，把它递到依佛黛先生手里。“依赫姆布巴卡，您得明白，我是个人。”
依佛黛先生眼睛扑朔迷离。杜拉轻快地走到他面前，手里抓着袍子，极富感情地说道：“主人，我是您的朋友，是您该信任的人，是可以和你分享那些粗鲁的笑话和进行辩论的人。您难道忘记了该如何与一位精灵女士交流思想吗？不是亲吻也不是拥抱，而是思想，是大声地说话。请您和我一起来，让我来告诉您那是怎么一回事。”
她转过身，下定决心一般走出了房间。依佛黛先生看着她离开，也看着她欢快的赤裸脚踝——还有全身上下，狠狠地清清嗓子，转过身对仆人们说，“啊，各位已经听见我夫人的话了。那么，除非听到传唤铃，请暂时不要来打搅我们，我想我们有很多话要说。”
他转身快步走向杜拉走出的那道大门，走到在门边又停下，把手里的鞭子扔到一张桌子上，对目瞪口呆的仆人们说：“还有一件事……呃……请各位原谅我的粗鲁。”
他小跑着出了门。仆人们一直等到完全听不到他的脚步声，立刻爆发出快活的笑声。过了一会，聂索回来，手里端着第二瓶三菇雪厘酒。人们又安静下来，静静地看着他，不知他带回了什么坏消息。可聂索却有些气愤地说：“主人和夫人竟然说；‘你们拿去喝吧’！”
众人大笑起来。等聂索听了前因后果，忍不住看着窗外的树梢，充满感激地说：“感谢柯瑞隆神的赐福！如果人类总能带给我们如此的福音，那请每个月都派一个人类来吧！”
在湖畔的一座私人小花园，四位夫人欢呼着抱在了一起，迸出喜悦的泪花。她们身边悬着几杯满满的三菇雪厘酒，可人们早已忘记了它们。