“我不明白，”艾玛一边说，一边在客厅里来回踱步，“这不可能是真的！”
“我为什么要拿这种事情开玩笑？”威尔抬起一双泪眼，看着她说，“我已经背负了这个秘密好多年，小艾，这一直让我心如刀割。”
“那就把一切都告诉我，”艾玛命令道，依然没有坐下，“从头开始说。”
“好吧，”他费力地组织起语言，“你知道我跟你说过，我们曾警告斯蒂芬·迈尔斯远离你——嗯，那是真的。我们知道他跟到伦敦来了，监视你，偷拍你。斯图尔特和我试图跟他讲道理，后来事情越来越棘手。斯图尔特威胁他，说如果他继续打扰你，那他就可能不客气了。”
“继续。”艾玛说道。
“唉，我并非真的赞同斯图尔特的所作所为，但那似乎奏效了——我以为斯蒂芬终于明白了。但是后来，有一天夜里，我在自己家——我依然记得当时在看什么电视节目——我接到了斯图尔特的电话。他紧张极了，说斯蒂芬出事了，问我能不能立即去你们家。于是，很遗憾，我去了。”
“而他……”艾玛感觉说不出口。
“我去了你家。你当时在外面工作。开门的是斯图尔特——他的脸上和衬衫上都滴着汗。他让我进了屋，带我去了客厅，斯蒂芬就躺在地板上。死了。”
威尔的话不像是真的。斯图尔特是杀人犯？艾玛难以找到合适的话语。“那……那他说了怎么回事么？”
“他告诉我，斯蒂芬自个儿上门，强行闯进了公寓，然后拔出了随身携带的一把刀。他们打了起来，就在打斗的时候，斯蒂芬跌倒了，撞在了刀上。我当时以为他告诉我的是真相。”
“但他没有？”
“对，”他说，“根本不是那样。斯图尔特·哈里斯利用了我。我有一辆车，而他没有。他只说了对自己有利的话，这样我才会帮他处理掉尸体。我确实帮了。我真是太蠢了。我们把斯蒂芬用床单裹起来，然后抬到我的车那儿，放进后备箱。接着，我们开车去了斯蒂芬家附近。斯图尔特觉得我们可以伪造成他自杀的样子。我们找了运河里非常偏僻的一段，把他和那把刀一起扔到了河里。”
艾玛望着窗外亮起的街灯，深呼吸了几下。
她哥哥是谋杀案的从犯。
“说点什么吧，小艾。”威尔说。
“我不知道该说什么，”她最终承认道，“这太……啊，我不知道。太难以置信了。”
“我恨自己的所作所为。我不得不处理掉那辆车。第二周我便把它卖了。”
艾玛转身面向他：“为了除掉证据？”
“不，”他说，“不是那样的。只是因为我的所作所为，因为车里发生的事，我再也无法忍受驾驶那辆车了。”
“你怎么能那么做，威尔？你怎么能？”
“我不知道，”他说，“一切都发生得太快了，但我想那时候我只是想要帮忙而已。斯图尔特和你就要准备结婚了，我觉得他杀死斯蒂芬只是个意外。我试图帮他解围——我以为他是无辜的。”
“但他不是无辜的！你说过，斯图尔特没有告诉你斯蒂芬出事的真相。”
“对，事情不是他所说的那样。”
“你怎么知道？”
“因为，有一天去你家时，我发现了一些东西，”威尔抬头看妹妹，“斯图尔特和那个女孩的一组照片。”
“警察刚才给我看的照片？”
威尔点点头。“他发现我在看照片，于是把真相告诉了我。他与一个试镜时认识的女孩有了私情——已经持续几个月了。有一天，斯蒂芬来了，拿着那些照片，威胁说除非斯图尔特离开你，否则他就会把照片给你看。”
我的天哪。“所以他杀了他，以防我发现他出轨？”
“正是，”威尔肯定道，“当他告诉我时，我不知道该做什么。我已经因为我们所做的事惶恐不安了，但知道真相后，我更慌了。我想要报警，但害怕自己可能遭受的后果。”
“可我不明白的是，”艾玛说，“如果斯图尔特仅仅是为了能够和我在一起才杀掉斯蒂芬的，那为什么他后来会不告而别呢？”
“他后来失控了。我的意思是，真正的垮掉。起初，我以为这件事对他没有影响，但并非如此。”
“而我以为他的行为、他的抑郁，都是因为找不到工作……”
“最终，我想他决定要远离那些能够使他想起自己所作所为的一切，包括你。”
“那他为什么现在又决定追我回来呢？为什么？”艾玛的脑子一片混乱。
威尔耸耸肩。“几个月前，他给我打了电话，”威尔说，“他开始威胁说要报警，把当初发生的一切都告诉警察。他说他准备把我拖下水，除非我给他钱。于是我就给了。”
“威尔！”艾玛说道。
“我知道。我知道这很愚蠢。但我很害怕。我只想让他离开。他说他会的，但他不断回来，要更多的钱。后来，他谈起想要与你复合。然后丹就失踪了。”
“你一开始就认为是斯图尔特干的？”
“我……我不确定，”威尔回答，“不过，是的，我确实怀疑过他是不是干了些什么。我在你的浴室里发现了一样东西，就在理查德身旁的地板上。一张照片。”
“一张照片？”
“斯蒂芬·迈尔斯拍的那组照片之一。我发现一张斯图尔特和那个女孩的照片，就在地上。”
“而你没有告诉我？”艾玛说着，怒火上升，“你发现了那样东西，却自己藏了起来？”
“对。”威尔垂着头说：“对不起——我是个懦夫，小艾。”
***
艾玛看着电水壶冒着蒸汽。她需要和威尔保持一定距离，让自己冷静下来，所以躲进了厨房。她泡了两杯茶，拿到客厅。威尔正站着，望向窗外。
“给你。”艾玛说着递给他一杯茶。
“谢谢，”他说道，不敢与她对视，“听着，小艾，如果你再也不想跟我说话了，我不会怪你的。我本该……”
“别这样，”艾玛打断道，“我们没时间了。我一直在思索，目前重要的是要想一想，斯蒂芬的遭遇对分析丹和丽兹眼下的情况有没有帮助。”
威尔点点头，极力让自己镇定下来：“我觉得斯蒂芬·迈尔斯卧室里那张你最近的照片，肯定与此事有关。”
“我同意，”艾玛说，“既然不是斯蒂芬拍的，那肯定是其他两个人中的一个——斯蒂芬的妈妈或爸爸。”
“但他们和丹有什么仇呢？”
艾玛暗自点了点头：“或许他们想要伤害的是我。”
威尔看着他：“可为什么呢？”
艾玛开口想说话，随后又闭上了嘴，恼怒地摇摇头：“我不知道。听着，或许不是他们。我们真的是在病急乱投医，不是吗？当我们站在这里的这会儿，谁知道丽兹出了什么事？”
“我觉得我们应该去找爸爸。”威尔大声宣布。
“为什么？”
“你只需相信我就够了。我知道自己的所作所为不值得你的信任，但我想爸爸或许能帮我们找到幕后之人。”