根据卫星导航,米纳克剧场1位于海岸附近,距离丹和艾玛的度假公寓约半个小时车程。但是,康沃尔郡的公路蜿蜒曲折,车道又陡又窄,加上不熟悉路况,他们低估了路上所需的时间,比计划时间晚到了。抵达时,距演出开始只有10分钟了。山崖顶上的停车场几乎已满,幸运的是,在两辆停歪的四驱车之间有一个小空位,他们便把车塞了进去。
“景色太美了。”他们排队进入剧场时,艾玛说道。往左看去,远处就是恢宏的悬崖,陡然而下,直插入绵延的沙滩。光线逐渐暗淡下来,在峭壁表面投下一片阴影,令景致愈加壮观。
丹望向悬崖。“根据我读过的资料,我觉得从剧场里看到的景色会更好。”
他是对的。这个剧场本身以及身处剧场所及之景简直美不胜收。悬崖被部分凿开,剧场筑于其中,充分利用了自然地形。剧场内没有座椅,而是设计成了圆形露天剧场,观众坐在阶梯式的岩石看台上,美丽的花卉点缀其间。在他们面前,大海犹如一块展开的巨型画布,为悬崖边的小舞台镶上了深蓝色的框。
大部分观众已经就座了,从中部到前排已无空位。艾玛与丹并排坐在圆形剧场左侧靠后的座位上,挤在另外两对情侣中间。艾玛看向远处的景色。“哇。在这里表演会非常爽的。而且把这儿当婚礼场地也会非常棒。”
“说真的,你想要在这儿结婚?”
“对啊,为什么不呢?——你能想象在这样的背景下,婚礼照片会有多壮观吗?”
丹点头表示同意。
几分钟后,戏剧开始了。随着夜幕降临,氛围愈加充满魅力。这里无疑是艾玛所见过最惊艳的舞台。她又动起了搬来康沃尔郡的念头。毕竟,这个想法或许并没有那么疯狂——她那一刻的感受是,余生她都可以愉快地在这个舞台上工作。要是能在这样一个绝美的自然场景中表演,谁还需要伦敦西区2呢?
就在幕间休息之后,艾玛注意到一个男人正朝后望向他们所坐的位置。那个男人坐在看台下方位置,离得有些远,加上光线太暗,因此无法看清他的脸。但是毫无疑问,他会时不时地转过头来望向艾玛和丹的位置。艾玛头几次注意到他时,他似乎是在扫视观众,但后来他似乎已经找到了所要搜寻的对象,因为他的视线始终锁定在他们这边。当然,其实她知道,那个男人不可能是在看他们,但看上去确实像是如此。她的注意力游离了戏剧,开始定时去看那个人在做什么。大部分时间他面向前方,朝着舞台,但有时的确是在往后看。她开始感到紧张不安了。她不想在演出期间说话——那是所有演员都极其讨厌的——于是她强忍着,对丹只字未提,而丹似乎正全神贯注地看着戏。尽管没说话,但由于气温继续降低,愈加寒冷的海风在他们周围盘旋,艾玛裹紧了身上的夹克。丹注意到了这个动作,就用一只手臂搂住了艾玛。
艾玛很快忘记了那个人,再一次忘情于台上的表演。到戏剧结束时,她已经完全忘了那个男人。观众一齐起身,为全体演员鼓掌喝彩。这场剧让人印象深刻,完全值得起立喝彩。灯光亮起,所有人都开始朝着圆形剧场顶部的出口缓缓行进。
“我想去一趟洗手间。”他们快到出口时,艾玛说道。
“我也是,”丹回答道,“咱们在那里见吧。”他指向他们右侧远处的小商店。
艾玛点点头,然后前往附近的洗手间。那儿排了很长的队。起初,她决定等等,排在洗手间门外的数十人后面。但过了几分钟,队伍还没有移动,她开始变得不耐烦,琢磨着是否还有其他的洗手间。她找到了一位将近老年的引座员,她正站在一条栏杆边上守着。
“请问,除了那边的洗手间,还有其他的吗?队排得太长了。”
“没有其他公共洗手间了,”那个妇女有些犹豫地说道,“不过我们有时会让人们使用员工洗手间。应该没关系的。就在那边。”她指向舞台的最右侧。“那儿没有洗手间的标牌,只有两个小隔间,但应该人更少些。直接从那扇蓝色的门进去就行。”
“谢谢。”
员工洗手间位于剧场的一个安静角落,那儿已经空无一人。艾玛见无人排队,可以径直而入时,有点觉得过意不去。不过,当发现其他人也问到了这个地方时,她感觉好了些,因为在隔间里时,她听到了外门开闭的声音。
现在这儿有了别人,她感到有些担忧,想要回到人群中,丹很可能已经在等了。
她正准备冲水时,隔间门下面出现了一双磨破的棕色鞋。她忍住了尖叫。
他穿的就是那种鞋!
到底是怎么回事?
她僵住了,害怕得不敢动弹,甚至不敢呼吸。有一个男人就站在隔间外面,离门非常之近,近到从门下方都能看到他的鞋。
她随后意识到——员工洗手间很可能是不分男女的。就像那位妇女说的,门上没有标志,没有男用或是女用的任何标识,所以可能就是这么回事。
那双鞋肯定是一个巧合。
不过话说回来,那个人为什么就站在外面呢?旁边的隔间并无人使用。再说了,就算是在等,谁会站得那么近呢?这肯定不是让人能够接受的人际行为。
她注视着那双鞋,希望那个人离开,思忖着是否应该说些什么。
那个人纹丝不动地待在原地,艾玛的心跳加快了。
或许是一位员工看见我进洗手间了,等着斥责我使用员工设施?
“那位女士说我可以进来的,”艾玛说道,声音里充满了紧张,“其他洗手间人都很多,所以她说可以使用这里。”
那人没有应答。那双鞋也没有挪动分毫。艾玛后悔开了口。要是那人不是员工呢?她刚刚暴露了自己是女性。
接着,她记起了那个观众席中的男人。
“拜托,走吧,”她张口不出声地念道,“拜托。”
要是他刚才一直在监视她呢?要是他刚才跟踪她从顶层离开剧场,然后跟到了公共洗手间,再跟到现在的员工洗手间呢?
这个想法看似荒唐——甚至没理由去相信他刚才一直盯着她。但此时此地,她被困在这个隔间里,与一个身份不明的男人仅仅相隔咫尺。
她从口袋里掏出手机,鼓起勇气,再次说话。这一次,她克制住紧张,让声音保持镇定。“如果你不马上离开,我就给我男朋友打电话了。他很快就会来这儿的。”
依然没有动静。
“那我就拨电话了。”她说。
铃响第三声时,丹接起了电话。“嗨,小艾。”
“丹,我在员工洗手间,在剧场的右边。你能立刻过来吗?是一扇没标志的蓝色门。”
“你没事吧?你听起来——”
“有个人就站在我的隔间外面。”
片刻犹豫之后。“我马上到。”
那双鞋消失了,艾玛听到外门开闭的声音。
“谢天谢地。”
刚过去20几秒,丹就到了。“小艾,你在里面吗?没事儿,是我。”
她打开门,两人拥抱在一起。她能感受到自己的心脏抵在丹的胸口上猛跳。“你看见那个从洗手间出去的人了吗?”
“没有。我什么人都没看见。”
***
他们向剧场办公室报告了这次事件。工作人员极其认真地加以对待,甚至提议报警,但那似乎没有意义。警察能做什么呢?虽然现场有一些闭路电视,但没有覆盖到那片区域,所以不可能查明那人的身份。尽管这是一次可怕的经历,令人生畏,但并没有发生犯罪。那些洗手间确实是不分男女的,所以那个男人,不管他是谁,完全有权出现在那里。
“你没事儿吧?”回到车里,两人系上安全带准备离开时,丹说道。
“我没事。”
他看向她。“你看上去依然心神不宁。”
“没关系。我只是想起了过去所有的那些糟心事——斯蒂芬·迈尔斯,彼得·迈尔斯,你知道的,被人跟踪。我决不想再次经历了——决不。”
丹点点头。“不会的。我不会让那种事发生的。”
艾玛拉住丹的手。“我知道你不会。我只是,唉,我只是不理解刚才发生的事。”
丹耸耸肩。“或许只是有人在恶作剧罢了。通过吓唬陌生人来获得刺激感。”
“或许吧。”
“你有不同看法?”
此刻,轮到艾玛耸肩了。她回想起观众席中的那个男人。“你很可能是对的。我只是在错误的时间出现在了错误的地点。”
“好啦,”丹说道,依然看着她,“我们出发吧。让我们回到公寓放松一下,然后把这些事抛到脑后。发生这种事我很难过,小艾。这本该是一个多么美好的夜晚。”
他们在快10点时抵达了公寓大楼。艾玛仍然心神不宁,但回来的路上,那些回忆已经开始变淡了一些。她说服自己:观众席中的那个男人和洗手间里的那个人不可能有关系。她只是碰巧成为了受害者,并没有人刻意针对她。这似乎是唯一合理的解释。
他们穿过主入口,爬上楼梯,然后左拐走向他们的公寓房门。门外的垫子上,有一大束花,各色各样——红的,蓝的,紫的,黄的。
艾玛微笑着转向丹。
但他没有回以微笑。“抱歉,这不是我送的。”
艾玛皱起眉头,拿起花束。这事儿有些蹊跷。她发现了放在花后面的那张字条——上面只有一句让人胆战心惊的话。
我依然是你的头号粉丝。
第二部分
1 米纳克剧场是在陡峭的悬崖上凿建出来的,背山面海。
2 伦敦西区是世界著名的戏剧中心,与纽约百老汇齐名,也是英国戏剧界的代名词。