六、罗马与波斯签订和平条约(297A.D.)

帝国的东部正在焦急等待这场大战的结局。戴克里先在叙利亚继续集结军队,展示罗马霸权无远弗届的威力,同时能够应付战争发生的各种状况。等到胜利的信息传来,他亲身前往帝国边界,慰勉壮志已酬的伽勒里乌斯,商讨后续作战相关事项。两位君主在尼西比斯见面,双方都尽到最尊重的礼数。接着伽勒里乌斯立即安排波斯使者觐见,[165]纳尔塞斯的战力和斗志在惨败以后无法恢复,认为只有谋求和平才能阻止罗马大军前进。阿法班是他最赏识的家臣,也是他的心腹,奉命前往谈判和平条约,被授权在必要时接受罗马皇帝所提出的条件。阿法班在会议开始时,代表他的主子感谢罗马仁慈对待他主子的家人,请求能让这些地位高贵的俘虏得到自由。他认为向英勇的伽勒里乌斯祝贺,并不会损及纳尔塞斯的名声,承认恺撒战胜国王也不丢脸,因为这位国王在他的国家已经赢得很多胜利。虽然波斯事业是正义的,但阿法班还是承认了罗马目前所占据的优势,声称无论皇帝做出什么决定,他们都会接受。他们并不在意命运一时的枯荣,要知道物盛则衰,剥极必复。阿法班用典型的东方式比喻来总结他的谈话,说罗马和波斯是世界的一双眼睛,不管弄瞎哪只眼都是无可挽回的悲剧。

伽勒里乌斯气愤填膺,激动地说道:

波斯人也会说出听命运“安排”的话,还很平静地教训我们要懂得谦和的美德,真是太好了!让我们回想一下,你们是怎样用“谦和”的方式对待不幸的瓦莱里安。你们使用诡计打败他,用毫无尊荣的手段对待他,把他当作俘虏尽情羞辱一直监禁到死为止,他的遗体公开示众遭到永无止境的糟蹋。

不过,伽勒里乌斯还是使声调缓和下来,暗示使者罗马人不会践踏无力反抗的对手。在这种状况下,他们要做的是如何保持自己的尊严,波斯人不能再提他们的丰功伟业。他在辞退阿法班时,还是给了使者一线希望,纳尔塞斯很快会得到通知,基于皇帝的宽厚仁慈,他将获得长久的和平,以及归还他的妻妾和儿女。在这次会议中,我们发现伽勒里乌斯虽然流露出凶狠的性格,但还是尊重戴克里先明智而权威的指导。伽勒里乌斯具有雄心壮志,想掌握战机征服东方,最后目的是使波斯成为帝国的一个行省。但是戴克里先极为谨慎,坚持要遵循奥古斯都和安东尼的稳健政策,一定要抓住最适当的时机来结束长期的战争,获得光荣而有利的和平。

为了履行他们所答应的诺言,戴克里先随后立即指派他的秘书西科里乌斯·普罗布斯前往波斯宫廷,告知他们最后的决定。他身为和平使者虽然受到了热烈的款待和友善的安排,但波斯国王却以长途的行程之后需要休息为借口,一天天拖延普罗布斯觐见的时间。他对于国王这种迟缓的行动只有耐心等待,最后终于得到许可在米底的阿斯普鲁达斯河边觐见。纳尔塞斯的延迟是基于不愿为人所知的动机,那就是要集结更多的部队。虽然他对和平很热衷,但有实力在手,会使他在协商时说话更有分量和权威。

在这次重要的会议中,国王只有3位人员在旁协助,那就是阿法班大臣、卫队统领和负责亚美尼亚边区的指挥官[166]。使者提出的第一个条件,目前看来并不明智。尼西比斯这个城市位于两个帝国之间,是为了双方的贸易而建立的。有关这点不难了解罗马皇帝的意图,是希望对通商加上一些限制条件,好改进他们的税收状况。但是波斯认为尼西比斯位于罗马的领土上,不论是输出或输入都可以自行做主,要对其加上一些限制条件,这应该算是罗马的国内法,不能订在国外条约之中。罗马方面为了使得贸易能够带来更大的效益,有些规定需要波斯国王这边推动,可能对波斯的利益和主权都有损害,所以纳尔塞斯表示万难同意,但是所有的条件只有这一点发生问题,罗马这边也就不再坚持。皇帝要么让贸易以自然的方式流通,如果想对其加以限制,只有依靠自己的权威来建立。

等到这方面的困难解决,神圣的和平得到两国的同意和批准,和约的条件给罗马带来荣誉,也满足波斯的需要。值得特别注意之处是,罗马历史上很少有这类性质的记录,因为战争的结局大多数是绝对的征服,或是对蛮族的战争,很少用到文字。和约的要点为:

其一,以阿博拉斯河,或者是色诺芬所称的阿拉克西斯河,作为两国固定的国界。[167]这条河发源于底格里斯河附近,在尼西比斯下方数英里处,与一条名叫迈多里乌斯的小溪汇合,然后流过辛格拉城墙下方,在切尔奇西乌姆附近流入幼发拉底河。戴克里先非常注意切尔奇西乌姆这个边疆城市,在那修建了特别坚固的防御工事。美索不达米亚是很多次战争的目标,现在割让给帝国,波斯依据条约对这个广大的行省放弃所有的权利。

其二,波斯将越过底格里斯河的5个行省让给罗马。[168]这几个行省的形势可以构成很有效的阻碍,在加强生产和军事技术之后,实力大幅提升。底格里斯河北边的4个行省是印提林尼、扎迪尼西、阿扎尼尼和摩索伊尼,这个区域少为人知而且面积不大。但是帝国在底格里斯河的东岸,获得卡图伊尼这个广大而多山的地区,是卡杜克奇亚人古老的根据地,多少世代以来在亚洲专制王国的腹地,保持独立自主的状态。曾有一万名希腊人忍受痛苦的行军,以且战且走的方式用7天的时间穿过这片国土,他们的领袖所叙述的撤退是前无古人的行动,认为卡杜克奇亚人的箭雨,比波斯国王的权势给他们带来更大的伤害。[169]他们的后裔现在称为库尔德人,用的姓氏和生活方式跟过去相比没有多大改变,只在名义上承认土耳其苏丹是其君主。

其三,这第三条其实不提都可以,罗马的忠实盟友提里达特斯,重新登上他父亲所遗留的王位,承认并保障罗马皇帝的最高权力。亚美尼亚的国界延伸至米底境内辛萨的堡垒,这些增加的领土,并不全是基于正义原则所采取的慷慨行动。前面提到越过底格里斯河的4个行省,就是帕提亚人过去从亚美尼亚的疆域中分割出来的,[170]当罗马获得这些行省的主权以后,将阿特洛帕提尼这个广大而肥沃的地区让给盟国作为适当的补偿。此地的主要城市就是现代的陶里斯所处的位置,经常有幸成为提里达特斯的居住地,有时也会被称为埃克巴塔纳,在建筑物和城堡工事方面,它模仿的是米底人光耀夺目的都城。

其四,伊比利亚这片国土是不毛之地,当地的居民粗鲁而且野蛮,但是他们习惯于使用各种武器,与帝国的蛮族有所区别,且更为凶狠和难以征服。他们把高加索山脉狭窄的隘道控制在手里,萨尔马提亚人是否能够通过,完全要看他们的脸色,经过他们允许后,萨尔马提亚人才能向南抢劫富庶的地区。波斯人把伊比利亚国王的继承提名权让给罗马皇帝,有利于罗马人巩固在亚洲地区的权力。东方因此享受到40年长久的宁静,提里达特斯在世时,两个敌对王国都能严格遵守协定。等到下个世代继位以后,基于不同的观点和看法激起万丈雄心,纳尔塞斯的孙子为了对抗君士坦丁家族的君王,发起长久而持续的战争。