八、罗马举行盛大凯旋式的华丽景象(274A.D.)

自从罗马建城以来,没有哪个将领能像奥勒良这样,对于凯旋式的荣誉如此当之无愧,也没有任何一次凯旋式,有这样无与伦比的盛大和华丽(274 A.D.)。壮观的队伍最前面是20头大象和4只皇家的老虎,还有200多只来自帝国北部、东部和南部的珍奇动物,接着是1600名角斗士,要在圆形竞技场上献身于残酷的搏斗活动。从亚洲得来的财宝,许多被征服国家的兵器和旗帜,还有叙利亚女王华丽的餐具和衣饰,不是排列成对称的图案,就是故意零乱地堆起来,展示在行列的中间。从地球上最遥远的国家,像是埃塞俄比亚、阿拉伯、波斯、巴克特里亚纳[49]、印度及中国所派来的使臣,全都穿上贵重或别致的服装,充分展现出罗马皇帝的威望和权势。还有许多城市所呈献的礼物,特别是大批金质的王冠,也陈列在民众面前。

一长串被押解在凯旋式行列中的俘虏,包括哥特人、汪达尔人、阿勒曼尼人、萨尔马提亚人、法兰克人、高卢人、叙利亚人和埃及人,他们见证了奥勒良辉煌无比的胜利。每个民族的战俘都佩上不同标记,10名在战场被捕获的哥特人女战士,被加上“亚马孙女战士”的称号。[50]但是群众的眼光已经顾不得看俘虏,全部集中在泰特里库斯皇帝和东方女王的身上,前者和被加上奥古斯都称号的儿子,都穿着高卢人的长裤[51]、橘黄色的上衣和紫色长袍。芝诺比娅苗条的身材套上黄金做的镣铐,锁在颈项上的黄金链条由一个奴隶拿在手里,身上珠宝的重量使她几乎要晕倒。她行走在一辆豪华马车的前面,过去曾希望乘坐它进入罗马的城门,后面跟着两辆更为富丽堂皇的四轮马车,分别属于奥登纳图斯和波斯国王所有。

奥勒良在凯旋式乘坐的车辆(过去是哥特国王的座车),特别为了这个场合,用四头雄鹿或四头大象拖拉前进[52]。元老院、民间和军方最有名望的人士,全部紧跟着庄严的游行队伍。群众是如此快乐、惊奇和感激,不由自主发出巨大的欢呼声。但是泰特里库斯的出场亮相,使元老院的愉悦心情蒙上一层阴影,甚至情不自禁地喃喃私语,抱怨这位皇帝实在太过分,竟让一位担任过高官厚爵的罗马人当众受辱。

奥勒良在凯旋式中对待这些战败的对手虽然任性而为,但事后的处置却极为宽大仁厚,这在古代帝王中是极为罕见的。过去那些异国的王侯无法保住自己的宝座,经捕获后送到罗马,随着凯旋式的队伍登上卡皮托神殿,经常会被勒毙在狱中。但这次大不相同,被打败的篡夺者虽然已坐实叛国罪,却让他们在富裕而体面的生活中度过余生。皇帝把离开首都20英里,位于蒂伯尔的一所精致的庄园赠给芝诺比娅。这位叙利亚的女王后来慢慢变成罗马妇女,几个女儿都嫁给贵族家庭,后代一直延续到公元5世纪[53]。

泰特里库斯和他的儿子恢复原有的阶级和家产,就在西连山顶盖了一所宫殿,落成以后邀请奥勒良参加晚宴,皇帝进门时非常惊喜地看见一幅画,描绘出他们之间的那段奇特的历史。泰特里库斯正向皇帝献上一顶皇冠和高卢的权杖,再从他的手里接受代表元老院议员身份的标章。后来他被派去治理卢卡尼亚,这位被废的国王和皇帝建立起友谊,而且交往密切。有次奥勒良开玩笑地问道,你不觉得管辖意大利的一个省,比统治阿尔卑斯山以北整个地区,更为称心如意吗?他的儿子后来一直是元老院备受重视的成员,也没有任何一家罗马贵族,像他那样受到奥勒良及其继承人的尊敬。

奥勒良的凯旋式节目繁多需时甚长,即使从清晨就开始进行各项活动,庄严而缓慢的游行队列到上午9时还没有登上卡皮托神殿,等到皇帝回到皇宫已经天黑。庆典延续下去,除了各种戏剧表演外,还有赛车场的惊险节目、猎杀各种凶猛的野兽、角斗士的搏命格斗,以及大规模的海上作战模拟。慷慨的赏赐被分发给军队和民众,有一些慈善机构也捐献资财,来为奥勒良的光彩锦上添花。在东方获得的战利品有相当大的部分呈献给罗马的神明,卡皮托神殿和各种庙宇因为皇帝的虔诚,被各种进献物装饰得金光闪闪。太阳神庙获得1.5万磅黄金,[54]凯旋式过后不久,便用这笔钱在昆林纳尔山盖起一座华丽的建筑物,奥勒良认为承蒙天赐厚福,这座建筑是用父母的名义来向神明呈献的礼物。他的母亲原来是太阳神庙的初级女祭师,这位幸运的农民之子,从儿童时代所培养出来的感情,就是要将一切都奉献给光明之神。他每一步的高升、在统治期间的每一场胜利,基于感激之情都更加强了他对信仰的虔诚。[55]