下面的故事亦真亦幻,亦为《酉阳杂俎》转载自《洛阳伽蓝记》:
元魏时,菩提寺增多发冢取砖,得一人,自言姓崔名涵,字子洪,在地下十二年,如醉人,时复游行,不甚辨了。畏日及水火兵刃。尝走,疲极则止。洛阳奉洛里多卖送死之具,涵言:“作柏棺莫作桑欀。吾地下发鬼兵,一鬼称是柏棺,主者曰:“虽是柏棺,乃桑欀也。”
北魏时洛阳城南慕义里有一座菩提寺,为胡人所建。该寺扩建,掘墓取砖,在墓中发掘一活人,该人自称叫崔涵,字子洪,已在地下待了十二年。按《洛阳伽蓝记》记载,此事当年轰动洛阳,并引起孝明皇帝的关注,问黄门侍郎徐纥以前有没有这种事情,徐回答:“有啊!曹魏时发掘一座古墓,挖得了西汉大臣霍光的女婿范明友的家奴,该奴所说汉朝历史,与史书记载甚为相符。所以现在发生的这件事也没什么好奇怪的。”皇帝点点头,随后叫徐纥会见了崔涵。徐问崔涵详情,后者回答:“我原籍博陵平安,父名畅,母姓魏,家在洛阳城西阜财里。我死时十五岁,现在二十七岁,在地下待了十二年。”
后来,徐纥叫官员带着崔涵到阜财里寻其父母,果然里住着一个叫崔畅的人,其妻魏氏。于是官员问:“你家是有个死去的孩子吗?”
崔畅说:“你怎么知道?我正有一子,叫崔涵,死时十五岁。”
官员把崔涵叫进来:“你的孩子在这里!前些天,有人发掘墓地,把你孩子挖出来了,已经复活,你收下吧,我们走了。”
崔畅闻之大惊,看那孩子,正是自己的亡儿,但太过惊恐,实在不敢相认,说:“哎呀,我实在没有这么个孩子,刚才说着玩呢!”
崔畅毛骨悚然,坚决不认,官员没办法,只好把崔涵带了回去。过了两天,官员再次把崔涵带到崔畅家,后者还是不认,并在门前点火,以驱鬼魂。崔家两口子,一人持刀,一人持桃枝,齐声说道:“你不必来!我们不是你父母,你也不是我们的孩子,你还是快快走吧,再见!”
可以设想崔涵很是伤心,哭泣着离去,游魂洛阳街市,到了夜里就寄居在寺院门下,倒是可怜。后来,洛阳人发现这位地下人畏惧日光和水火兵器,走路疾快,直至疲惫不已才停下,人们都称之为鬼。洛阳奉洛里,是卖丧葬用品的地方。有一天,崔涵转悠到这地方,在一家棺材店门前站住:“用柏木做棺材,别用桑木做里衬!”人问其故,他说:“冥界有规矩,死时被柏木棺材收殓,入幽明后,可免服兵役。有一次,幽界征发鬼兵,有一鬼说,我可是从柏木棺材里出来的,应该免服兵役。但被负责征兵的幽明官员拒绝,那官员说:柏木的?蒙谁呢?你的棺材外表虽是柏木的,但里衬却是桑木的!随后,那鬼还是被征兵了。”
据说,当时洛阳人闻听此言后,争相为自己提前购买柏木棺材,一时间洛阳柏木价格飞涨,该木料的棺材更是成了抢手货,使商人们赚了一大笔银子。《洛阳伽蓝记》的作者杨衒之曾怀疑:这个故事有可能是卖棺材的商人导演的一出戏,塑造了崔涵这么个人物,编出一个段子,唯一的目的是促销他们的棺材。