当岚和他的同伴迅速离开时,沐瑞不禁微微一笑。他这么急着离开她,说明她的教训还是给他留下了一些印象。彻底制服他还是留到以后去做吧。他觉得她需要避开查辛城里比较混乱的地方,是吗?他目睹过她收拾那些强盗之后,怎么还不明白呢。
她把他抛到脑后,径直前往那些混乱的区域。当她和史汪当上了见习生,被允许进入塔瓦隆城之后,史汪最喜欢去的地方就是贫民区的酒馆。那里的食物和酒很便宜,而且两仪师很少会到那种地方去,两仪师可不怎么欣赏泡酒馆的见习生。此外,相比沐瑞的喜好,史汪说她待在这种酒馆会更自在一些。最后,史汪现在这么拮据,她肯定会选择她能找到的最便宜的旅馆。
沐瑞骑马穿过拥挤的街巷,最后终于在第一道城墙里找到了这样的地方。那里没有轿子,也没有街头艺人。偶尔碰到的推小车的小贩没什么顾客,而且看上去一时半会也不会有什么生意。沿街的石筑房屋的瓦顶很鲜艳,屋檐之下的部分却很破旧。有些窗框和门上的彩绘已经龟裂,有些则什么也没有,破掉的窗户脏兮兮的。衣衫褴褛的小孩笑着追跑打闹,不过孩子在最惨的环境下也会玩闹。店主拿着棍棒站在店门口摆着货物的桌旁,紧盯着每一个过往的行人,仿佛他们都有盗窃的嫌疑。也许其中有些人真的是小偷,他们穿着打补丁的破旧毛衣,要么低着头匆匆跑过,要么横眉怒目,大摇大摆地走过。一无所有的贫穷女子很容易禁不住诱惑而去盗窃。沐瑞镶毛边的斗篷和丝质骑装引来了很多鬼鬼祟祟的目光,飞矢也十分引人注目。街上没有第二个骑马的人。
她在遇到的第一间旅馆前下了马,那是个脏兮兮的名叫“坏脾气老鹅”的地方。一条瘦骨嶙峋的黄狗冲她吼叫,颈毛直立。她用一束风之力抽了它一下子,狗汪汪叫着跑掉了。还有一个高个子年轻女子,她身上穿的百衲衣打满了各种颜色的补丁。她假装在抠着鞋里的石子,眼睛却在瞟着飞矢。她的目光非常贪婪。这里没有马厩,也没有可以拴马的桩子,沐瑞扔下缰绳,让飞矢不要动,然后用风之力拴住母马的前掌,并设下一个结界,如果任何人试图把马牵走,她立即会知道。单是拴好它可不保险。
坏脾气老鹅昏暗的大堂比外面的街道还要脏乱。地板被混合着锯末的污泥覆盖,空气中充满了陈烟和酸啤酒的味道,还有厨房里正在烤着的某种食物的气味。酒客们挤在堆满了酒杯的小桌子旁边,他们面容粗陋,衣着也粗陋。她一进门,他们都惊讶地抬起头看着她。老板是一个皮糙肉厚的瘦子,穿着脏兮兮的灰外套,一张马脸上似乎总是泛着淫笑,就和大道上的强盗一样凶神恶煞。
“你们这里有没有一个提尔女住客?”她问道,“一个蓝眼睛的提尔女子?”
“这里不是您这种人该来的地方,夫人。”他嘟哝道,用一只瘦削的手抹了抹胡子拉碴的脸,把脸上的灰泥抹到别的地方了。“来,我带您到更适合您的地方去。”
他朝门口走去,但沐瑞轻轻抓住了他的一只袖子。他的外套上有凝固食物的污渍。靠得这么近,他闻起来就像好几周没洗澡一样。“回答我的问题。”
“我没见过那个蓝眼睛的提尔人。来吧夫人,我知道一个好旅馆,豪华旅馆,就隔着两条街。”
她在飞矢身上设下的结界被触动了,她的皮肤一阵刺痛。“谢谢,不必了。”她答道,然后匆匆跑出旅馆。
那个穿着破烂红裙的女人正在试图牵走飞矢,她拼命地拉着缰绳,母马只是踏着小碎步,让她越来越着急。
“如果我是你的话就会放弃这个念头。”沐瑞大声说道,“偷马贼会被鞭笞,如果马能找回来的话,否则刑罚会更严厉。”见习生全部被要求熟习各国的主要律法。
女人呆住了,她惊讶地张大了嘴。显然她以为沐瑞还要过一段时间才会出来。不过她很快就清醒过来。她支起身子,把手按在长刃腰刀上。“我猜你自认为可以拿下我,”她轻蔑地打量着沐瑞。
沐瑞很乐于将这女人绳之以法,让她吃几道鞭子,但那样一来她就会暴露身份。很多路人都停下来看着他们,有男有女也有小孩。他们都没有插手,只是等着看结果。“如果有必要我会的。”沐瑞镇定地说,语气冰冷。
女人皱起眉头,舔了舔嘴唇,来回摸着腰刀刀柄。突然她扔下飞矢的缰绳,“那就留着它吧,说实话,它根本不值一偷。”她转身大摇大摆地走了,一边对旁人怒目而视。
沐瑞不由得怒从心起,她导引风之力,给那女人的臀部狠狠一击。那是非常重的一击,女人惨叫一声,蹦起来足有一尺高。她一把抓住刀柄,暴怒地转过身,想找到打她的人。但离她两步之内一个人也没有,旁人都惊异地看着她。她一边用手摸着身上一边跑掉了。
沐瑞满意地微微颔首。也许以后这个偷马未遂的家伙会明白偷别人的马是不应该的。但她的好心情没能持续多久。
在街上第二个旅馆——瞎眼猪猡里,一个眯缝眼的圆脸女人咯咯地笑着说,她这里没有提尔住客。她穿着的长围裙已经看不出原先的白色,她的每一句话都伴随着一声尖笑。“你最好别待这儿,小妞儿。”她也这么说,“你要是不快点开溜,搞不好会让咱的营生煮了吃了哦。”她头往回一仰,和她的主顾一起狂笑起来。
银角子——街上的最后一家旅馆——的老板娘是一位漂亮的中年妇女,个头没有特别高,脸上挂着愉快的微笑,一条油亮的黑色粗辫子自她的头顶垂下。最令人惊异的是,涅黛·萨拉托夫的棕色毛裙干净整洁而且剪裁得当,她旅店的大堂也扫得很干净。她的主顾都是些糙汉子和凶女人,但厨房里飘来的味道似乎还可以接受。
“哎,是的夫人。”她说,“我这里确实有这样一位提尔女住客。她刚出门了。您何不坐下来等她,并且品尝一杯香料酒呢?”她递上她过来时就一直拿着的木杯,杯中散发出新鲜香料的气息。
“谢谢。”沐瑞说,回老板娘以同样热情的微笑。这么快就能找到史汪真是太好了。她正要接木杯,却停住了手。萨拉托夫夫人的脸色稍稍有变,变化很微妙,现在她似乎确实有一点点焦虑。她过来的时候就拿着这个杯子。前两个旅馆里看不到红酒,住在这里的人负担不起。香料可以掩盖许多味道。
沐瑞拥抱了真源,她在老板娘身上施了蓝宗的某个秘密编织,后者由焦虑转为不安。“你确定那个年轻女子和我的描述完全一致吗?”她问道,并略微加重了编织的力度。萨拉托夫夫人的额头上开始冒汗。“你完全确定吗?”语气又加重了一些,老板娘的眼中闪现出一丝恐惧。
“让我想想,她的眼睛并没有那么蓝,而且……而且她今天早上就走了,我想。”
“多少粗心大意的顾客被你灌了这种酒?”沐瑞冷冷地问道,“其中有多少女人?你留她们活命了吗?或者就把她们扔在一边等死?”
“我……我不知道您在说什么。请您见谅,我……”
“喝。”沐瑞命令道,她再度收紧编织,老板娘快要发狂了。她开始颤抖起来,无法回避沐瑞的瞪视。“把它喝光。”
老板娘仍然无法移开目光,她用颤抖的双手举起杯子端到嘴边,吞下酒液时她的喉咙也开始痉挛。她突然睁大了双眼,她意识到自己在做什么了。她哭喊一声扔掉杯子,酒都洒了出来。沐瑞释放了编织,但萨拉托夫夫人的恐惧并没有消退。她环顾大堂,脸因恐惧而扭曲。她把裙子提到膝上,开始朝厨房跑去,或者也可能是冲着后面的楼梯。然而还没跑出三步,她就开始东倒西歪,接着就瘫倒在地板上,仿佛她的骨头全融化了,套着长筒袜的大腿全部暴露在外。还是丝袜呢,这女人一定从这个肮脏勾当里赚了不少钱。她抬起手似乎想要往前爬,但一点力气也没有了。一些酒客们好奇地看着沐瑞,显然他们是在纳闷为什么躺在地板上的不是她,但大多数人都在看着萨拉托夫夫人徒劳地试图向前爬。一个脸上有一道长疤的精瘦男人嘴角微微一翘;一个像铁匠一样健壮的家伙舔了舔嘴唇。女人们三三两两地匆匆跑了出去,她们大都绕着沐瑞走。有些男人也跑了。她头也不回地跟着人群离开了。有的正义并非靠律法或武力得来。
于是她这一天就耗在这种事情上了,寻找那些散布城中的贫民窟,那些居民衣服破破烂烂,打着补丁,而且没有鞋穿的地方。在查辛,家境还算殷实的手工艺人的住所店铺与赤贫的贫民可能只隔着五条街。好君主往往会试图为急需救助的民众做些事情。沐瑞听说,爱瑟奈尔是很慷慨的,但每当有一个人被救离苦海,又有一个人陷入绝境。这可能不太公平,然而这就是社会的现实。这种无能为力的处境也是她不想坐上太阳王座的原因之一。
她找过满是醉鬼的酒馆,他们都在叫嚣或者狂笑,还找过满是忧郁的酒客的酒馆,他们只想借酒浇愁。但是没人看到过蓝眼睛的年轻提尔女子。她又曾三次被递上可疑的酒,但她没有再像收拾萨塔洛夫夫人那样惩治对方。这并非是因为她不想这么做,而是因为担心故事传开。一个故事可能会被人当成流言,四个就不一样了。任何听说了这件事的蓝宗都会怀疑城里有另一个蓝宗。把蓝宗姐妹想象成黑宗让她不安,但任何两仪师都有嫌疑,她必需尽可能地多隐藏一段时间。
她曾有两次被几个男人袭击,他们夺下飞矢的缰绳,试图将她拉下马。如果他们人更多,她可能将不得不暴露身份。但制造恐惧的编织足以驱使他们像发疯一样地四散逃命。路人会惊异地看着他们,显然都在奇怪这些正在抢马的壮汉为何会突然跑掉,但是除非人群中有野人,没人能猜到真正的原因。至少有七次,有人试图在她进入旅店后偷走飞矢。马贼中还包括一群孩子,她大喊一声就把他们吓跑了。还有一次是六个年轻人,自以为可以无视她的存在。结果被她用风之力抽得尖叫着四散逃窜。这些遭遇并不能说明查辛的治安比其他城市糟糕。在她到过的那些街区,丝衣、镶毛披风和良驹会让人以为她是一匹待宰羔羊。如果她真的把飞矢丢了,当地官员也会说那是她自己的错。她只能把打碎的牙往肚里咽。清冷的白天快要过去,冰冷的夜晚将要降临。
她牵着飞矢,拖着长长的影子,疑虑重重地瞥着小巷中的黑漆漆的影子,心想今天只能放弃搜寻了。这时史汪突然从她背后冒了出来。
“我就知道你到了之后就会跑到这里来找我。”史汪说,她拉起沐瑞的手臂,拽着她快步前进。她还穿着上次分别时的那条蓝色毛织骑装。沐瑞怀疑她给史汪的钱可能一分也没有花掉。“我在这些地方到处找你,先进去吧,不然我们都要冻僵了。”她也瞥了瞥小巷里的黑影,心不在焉地摸着腰上别的小刀,就好像不知道至上力能对付坏人一样。“这不是你该来的地方,沐瑞,这里的人会在你意识到自己下了油锅之前就他妈把你给煮了。你是笑了还是噎着了?”
“都有。”沐瑞勉强地回答道。她今天已经听过多少次如果“不小心就会给烧了煮了”之类的比喻了?她必须停下来抱一抱她的密友。“哦,史汪,能看到你真是太好了。你住在哪里?我猜一定是有鱼吃的地方。至少那儿的床上没有虱子和跳蚤吧?”
“也许你不习惯住那种地方。”史汪答道,“但一个结实防雨的屋顶就足够好了。而且那里没有两仪师,可以尽情料理虱子跳蚤。不过我们必须要赶紧才能在天黑之前赶到那里。”
沐瑞叹了口气,加快了脚步。天黑之后可不宜前往史汪喜欢住的那种地方。
但实际上,史汪住在暮之星——城中最好的旅馆里。那是一栋规模庞大的三层石砌建筑,主要面向中层商人,尤其是不想被大堂的噪声和粗鲁酒客打扰的女子。正门前有两位壮汉靠在漆成蓝色的门柱上,监视着大门,把闹事的人拒之门外。实际上,他们是大堂里仅有的男性。大部分酒桌前坐的都是女性,多数穿着剪裁得体却又朴素的毛服,戴着胸针或耳环,有两人的胸前挂着坎多商会的项链,不过也有三人穿着鲜艳的多曼裙子,戴着粗重的金项链。她们在热烈地讨论着什么,不过声音压得很低。一位灰头发的女士用小锤子敲着扬琴,奏出清爽而欢快的旋律。厨房里飘出烤羊腿的香气,而不是烤鱼的味道。
老板娘艾勒妮·托文娜是个不苟言笑的纤瘦女人,她穿着灰色连衣裙,肩上绣着蓝色小花。她已经没有空房了,但不反对沐瑞和史汪挤进一个房间。“只要你们肯补足两人住的房费。”她补充道,伸出一只手。丝衣和毛匹不足以赢得托文娜夫人的尊敬。
“可以尽情料理虱子跳蚤?”沐瑞说道。她们来到史汪在顶层的小房间,沐瑞把斗篷挂在衣钩上。这房间还挺暖和,不太宽的睡床下有一只火炉。床铺得很整洁,史汪从不会这么整洁。“我很奇怪你竟会住这里。”“额外”的房费是一个银角子,这说明史汪先前已经付了两个。
“你得先捉些跳蚤过来,为什么要奇怪呢?”史汪坐在床上,跷起二郎腿。她可一点不像是在虚张声势,相比坎卢姆那时,她似乎振作了许多。既定的目标总能让史汪鼓起干劲。
沐瑞没有回答。她们得睡一张床,而史汪很清楚挠痒痒能让她招架不住,连连求饶。“你都打听到了什么?”
“很多事情,没有一件有用的。有那么一会儿,沐瑞,我跟你说,来到这儿的路上,那匹蠢马差点把我害死了。创世者造人是要让他们走路或者坐船,不是坐在马背上颠上颠下。我觉得那个萨海拉不是我们要找的人,不然你一定会像春天的梭鱼一样欢蹦乱跳。我刚一到就找到了茵妮丝·德迈,但我见不着她。她刚刚守寡,但她确实有一个儿子,名叫拉西恩,她因为看到了龙山上的日出所以给他取了这个名字。街上人人都说这样给孩子取名挺傻的。”
沐瑞差点打了个冷战。看见了龙山上的日出并不意味着孩子就在同时出生。房间里没有椅子或者板凳,而且也放不下,因此她在床的另一头坐下,双手抱膝。“史汪,既然你找到了茵妮丝和她的儿子,又为什么见不着她呢?”
“因为她在他妈的艾戴沙宫里面,这就是原因。”若凭着两仪师的身份,史汪很容易就能进入宫中,但若非如此她就只能乔装成仆人。“我们明天早上再处理这件事。”沐瑞叹了口气。这事有风险,但她们必须和茵妮丝夫人面谈。沐瑞所有寻访过的女人中还没有一个在生产时看到了龙山的日出。“你有没有发现……黑宗的迹象?”她必须习惯这个词。
史汪瞪着自己的膝盖,摩挲着分叉的裙摆。“这是个奇怪的城市,沐瑞。”她终于答道。“当街放羊,女人决斗——不管她们承不承认。流言蜚语比一群喝饱啤酒的男人编出来的还要多,有些流言耐人寻味。”她俯身向前,一只手按住沐瑞的膝盖,“人人都在谈论,几天前有个年轻的铁匠摔断了脊柱。没人认为他能成大器。但上个月他可是大大地展现了一番口才。他说服了铁匠公会散些善款给那些因逃避强盗而涌入城中的难民,那些没有公会和家族可以依靠的穷人。”
“史汪,光明啊,你究竟想说……”
“听着,沐瑞。他自己募集了许多银币,他是在往公会送六袋还是八袋银币的时候被杀害的。一个人带那么多钱挺愚蠢的,但关键是,他妈的一分钱也没被抢走,沐瑞。而且他身上一点伤痕也没有,就是脊柱断了。”
她们对视了很长时间,然后沐瑞摇了摇头。“我看不出这和梅琳或者塔摩拉会有什么联系。一个铁匠?史汪,黑宗并非无处不在,我们不能这么疑神疑鬼。”
“要是我们这么想,搞不好会送命。”史汪答道,“好吧。也许我们会变成落网的银梭鱼,而非石鲈鱼。但是银梭鱼一样会被送到鱼市上卖掉。你打算怎么接近茵妮丝夫人?”
沐瑞把计划告诉了她。史汪不喜欢这个计划,沐瑞花了一整晚上的时间才说服了她。实际上,沐瑞却希望能反被史汪说服。但是茵妮丝夫人看到了龙山的日出。