面对母亲的质问，秦译讥诮道：“不是有研发主任陪着董事长么，我出来喘口气都不行？”
江丹琼拽了拽身上的披肩，说：“我不是那个意思。”
秦译的神色缓和下来，解释道：“只是节日交际，跟熟人发发新年祝福。”
江丹琼问：“有没有关心下属？”
秦译点点头说：“当然。”
江丹琼心里咯噔一下，表面上说：“多发红包。”
秦译随口应下。
江丹琼又问：“给叶秘书发了没有？”
秦译说：“发了，包了一个大的。”
江丹琼说不清是什么心情，手指把柔软的布料拧得变形。
秦译没有发现，语气难得温和，说：“新年快乐。”
江丹琼到底还是笑了，拍拍秦译的手臂，说：“新年快乐。”
秦译与母亲一同走在走廊上，脚下的地毯吸收了声音，四周一片鸦雀无声，除了某些角落里点缀的新年装饰，毫无过年的气氛。
远没有叶秋桐那边热闹。
江丹琼一边走，一边偏头看了看秦译，轻声说：“还是要跟你父亲说一声新年祝福。”
秦译回答：“知道。”
*
过年几天，叶秋桐都在进行各种交际，拜年走亲戚，同学聚会，一天都没落下，竟然跟上班一样忙。
叶秋桐此时的薪水比一般同龄人要高，各种聚会上出手阔绰，想着过年过节给自己父母长脸。
叶妍丽嘴巴上说着别浪费钱，心底还是挺高兴，不停夸叶秋桐的领导大方，开的工资这么高。
叶秋桐心想这是他每天听秦译阴阳怪气换来的，想了想，告诉了叶妍丽另一件事。
叶妍丽喜欢了这么多年的演员江丹琼，是领导他妈。
叶妍丽惊呆了。
叶秋桐把他与江女士的合照秀给妈妈看，叶妍丽激动万分，强烈要求儿子给自己也安排合照机会。
叶秋桐非常为难，将江女士的签名送给叶妍丽作为安抚。
叶妍丽收下签名照，语重心长地说：“你可要跟领导搞好关系，争取多接触他妈妈。”
叶秋桐的事业又添新目标。
叶妍丽又想起点什么，问：“既然这样，那你的领导是不是长得很好看？”毕竟是明星的儿子。
叶秋桐睁着眼睛说瞎话：“他随他爸，是个秃头。”
叶妍丽有些迷茫，之前还说领导年轻，怎么这么早就秃头了。
跟秃头领导还能打那么长时间的电话。
假期总是过得特别快，尽管叶秋桐多休了几天，日子还是一晃而过。
他即将返回S城，临走前康瑞抱着儿子抹眼泪，叶妍丽鼓励儿子大展宏图，叶秋桐已经习惯自家父母角色颠倒的画面，让他们放心，好好保重身体。
哪怕再不舍都要启程，叶秋桐回家带了一堆东西，返回S城的时候，行李只多不少。
第二天上班，他把家乡的特产分发给同事，单独留给秦译一份，且秦译的那份最大。
叶秋桐知道这点东西秦译不会放在眼里，但礼节必须做到位。
这一回秦译没有批评他谄媚，而是塞给他一个开工红包，平静地说：“过年这段时间总觉得少了点什么，今天看到你才找回了工作的感觉。”
叶秋桐：“……”
压迫他才有真实感么。
就像秦译年前所说，一开年，所有人便进入了忙碌的状态。
速翔汽车第一次进行新能源尝试，如果能拿下这个项目，未来几年都有长足的保障。
秦译召集公司里最得力的几个人组成项目组，亲自当项目组负责人，不断推进速翔公司的业务，希望得到准确的消息。
时锐这边非常卖力，表现出十二万分的诚意，速翔那边却反应平平。
从上到下，不管哪个层面都在打太极，没有表现出应有的积极性。
只能向速翔的决策层寻求一个解释。
可速翔汽车是董事长掌权，那边的董事长跟秦邦言一个年纪，哪怕是秦译去见面，都不够份量。
叶秋桐几次跟速翔预约，对方直接拒绝了，一点情面都不给。
秦译召集项目组开会，所有人在年前都踌躇满志，没有意料到会出现这种情况。
反倒是之前秦译一直不敢轻易放松，没想到担忧成真。
“眼下的情况是，从正面，我们的预案递不上去，从侧面，人家不愿意见我们，这样就很棘手。”
项目组里的主管说道：“就算我们去接触速翔的经理，人家也只是说都是上面的意思，他们听令行事，至于为什么，人家也不愿意透露，或者说根本也不知道。”
秦译听了，脸色没有变化，和平时一样严肃，说：“还是必须跟速翔的董事会取得联系。”
他看向叶秋桐，下达了任务：“你去调查一下速翔董事长的喜好。”
谈生意不得不讲人情，同一个圈子自然有消息来源以及渠道。
叶秋桐接过沙曼莎的摊子，从半年前起就开始维护这份资源，同时在参加会议与饭局的时候，拓展了一部分自己的人脉。
他当然不可能接触到速翔的董事长，但他能“勾搭”上董事长办公室的助理与秘书。
他和一些大品牌奢侈品店也有往来，摸清楚了对方的喜好，订购礼物送过去，安排饭局，费劲心思。
一次不行就来第二次，这个东西不喜欢换另一个，搞人脉就是讲究精诚所至，金石为开，最后叶秋桐终于跟速翔的董事办公室搭上线。
叶秋桐从速翔的办事人员那里获得了不少情报，确定了行动方案。
“秦总，速翔的陈董会在下个星期观看一场慈善义演，我可以提前锁定他旁边的位置。”
叶秋桐向秦译报告。
秦译看着他。
叶秋桐等待了一会，没有等到下一步指示，疑惑地看向总裁。
秦译说：“半年前你还在背后骂我坏话。”
叶秋桐微微窘迫，都过去这么长时间了，总裁还时不时提这件事，至于这么记仇么。
秦译想的却是，半年前叶秋桐还是一个咋咋呼呼的小新人，现在却能独当一面了。
他吩咐：“做好准备，下星期去跟陈董见面。”
叶秋桐神情一凛，回应：“好的，秦总。”
慈善义演当天，秦译坐到了速翔汽车陈董的隔壁。
陈董转过头，看到秦译，先是惊讶一下，继而露出笑容，说：“后生可畏啊。”
秦译礼貌地跟陈董打招呼：“对陈董仰慕已久，只是一直没有机会单独跟您见面，今天您能给我这个晚辈一个机会，非常荣幸。”
陈董笑了笑：“机会都是你们自己闯出来的，我老了，做不了什么了。”
两个人打了几句机锋，秦译便把话题往正题上引：“请陈董替晚辈指点江山，时锐究竟差在哪里？”
陈董继续笑：“时锐一点也不差。”
秦译露出虚心求教的表情。
陈董说：“你们年轻人做生意，关注自身，关注产品，这一点很好，可有时候没能达到目标，并不是你自己的错，也不是你的产品有问题。”
秦译皱起眉头。
陈董给他指了一条明路：“发展太快了不如停下来看看自己身边？”
秦译还想继续请他说明白些，但陈董不愿意多说了，专心致志地看演出，只补充了一句：“回去问问你父亲的意见。”
秦译从演出现场回到公司，坐在办公室里，思考陈董的话。
叶秋桐陪着他去了义演现场，给陈董身边的人一通打点，见秦译直接回来，又急急忙忙跟着。
一到办公室，叶秋桐没来得及歇会，去往茶水间给秦译泡茶。
他特意加了点薄荷提神，将茶端到秦译面前。
秦译把办公椅调转方向，背对着叶秋桐，朝着落地窗，看向外面繁华的都市盛景，脸色阴沉。
叶秋桐小心翼翼地说：“秦总，喝杯茶休息一下吧。”
秦译没有说话，摆摆手，示意叶秋桐先搁着。
叶秋桐把茶杯放在桌上，没有立刻离开，而是陪着秦译。
秦译始终面朝窗户，沉默且静止。
今天在速翔的陈董那里撞了墙，可叶秋桐觉得秦译提前知道会是这个结果。
甚至在过年之前，他就已经有所察觉。
当时所有人都非常乐观，只有总裁反复打破，提醒大家多做准备……
陈董今天说的事，当时秦译就意识到了。
所以，到底时锐到底有什么问题？发生了什么？以叶秋桐的位置完全看不明白。
叶秋桐还在静静地思考，冷不防听见秦译说：“备车，去集团总部。”
叶秋桐吓了一跳，说：“现在么，时间可能不合适，而且没有提前预约。”
哪怕秦邦言是秦译的父亲，在公事上也不是说见就见。
秦译强调：“现在，马上。”
叶秋桐立刻去做安排。
邦天集团的总部同样在S城，比时锐的大楼更高更宏伟，只是设计风格带着一丝厚重，远没有时锐科技时髦前卫。
许睦也跟着一起去了，他说：“我觉得要打架，还是跟上比较好。”
叶秋桐大吃一惊，要到那种地步吗。
秦译带着许睦和一个副总抵达集团总部，叶秋桐缀在后面打辅助。
总部前台仿佛知道秦译要来一样，和气地说：“秦总，董事长在楼上等您。”
秦译上楼，没有去董事长办公室，而是被领进了会议室。
会议室里，秦邦言坐在主席位上，头发与着装一丝不苟，严肃而庄重，微微低头，不知道在想些什么。
秦邦言年纪已经不小了，看着比实际年轻，他把持集团这么多年，有种不怒自威的气场。
而他身边站着汪德成。
秦译看见汪德成也不动声色，倒是许睦笑了一下：“果然。”
秦邦言抬起头，对许睦说：“这么多年了，还是这么没大没小。”
许睦是三朝元老，曾经辅佐过秦邦言，此时见到董事长也不胆怯，率先打招呼：“董事长。”他看了汪德成一眼，笑道，“没想到汪总也在这里，被吓到罢了。”
他前后两句话明显意思相反，秦邦言没有追究，而是看向秦译，说：“我知道你为什么来，坐吧。”
秦译从进来开始，一言不发，沉默地坐到会议桌前。
其他人也陆陆续续落座，汪德成坐在秦邦言的下首，一脸得意洋洋。
秦邦言替汪德成宣布：“这次时鑫也会参加速翔汽车的电池模块竞标。”
秦译身边的副总几乎坐不住，许睦无声地嗤笑一声。
时鑫以前从没有涉及过动力电池的领域，现在突然说要做汽车电池，不是闹着玩吗？
只有秦译没有质疑，而是平静地开口，问：“公平竞争么？”
秦邦言说：“公平竞争，时锐和时鑫作为两个独立的个体，同时竞标，集团不会进行干预，选择权全在速翔汽车，谁行谁上。”
秦译扯了扯唇角，嘲讽地说：“董事长话说得漂亮，实际好像并不是如此。”
他的语气有些森冷：“如果真的公平竞争，那为什么董事长会提前跟速翔的陈董打招呼，让他拒绝时锐？”
秦邦言没有回答。
速翔的态度太奇怪了，加上陈董的那些话，肯定有人在背后做手脚。
万万没想到做手脚的是自己人。
秦译看向汪德成，说：“所以我才厌烦跟汪总打交道，打不过告家长，谈何公平竞争。”
汪德成没有一点羞耻感，反而得意地说：“时鑫那边需要做一些准备，请董事长帮忙争取了一下时间，这没什么啊，也算各凭本事的一种吧。”
秦邦言清了清嗓子，说：“之前的事过去就过去了，从现在开始，时锐和时鑫自己努力，集团不会再插手。”
秦译冷淡地说：“希望董事长说到做到。”
叶秋桐没有跟着进会议室，在外面等待了大约半小时，秦译便带着许睦和副总出来了。
回公司的途中，叶秋桐大概知道发生了什么事，暗暗心惊。
同一个集团的子公司，竟然要共同竞争一个项目，而且集团还曾经给时鑫关照，怪不得速翔汽车对他们那么冷淡。
董事长怎么想的啊，时鑫的主营业务是碱性电池与充电宝，真能做汽车电池么？
不管是谁都会觉得在开玩笑，偏偏这件事是真的。
等到了自家地盘，上了电梯，大家才把不满发泄出来。
副总说：“欺人太甚！都是集团的子公司，凭什么集团向着时鑫啊？我们分明比时鑫更有优势！”
他说着说着，有些怀疑：“时鑫真能做出汽车电池么，也太离谱了，是不是里面有什么猫腻。”
许睦一脸严肃，说：“汪德成的尾巴早就翘起来了，这次应该是来真的，可能找到了外援或者别的方法，不能掉以轻心。”
说着说着，大家都有些忧心忡忡。
这时候秦译说：“今天大家都辛苦了，早点回去休息吧。”
连叶秋桐都跟着一愣。
按照秦译以往的作风，出了这么大的事，他会按着下属加班，当天不整理出一个方案出来，谁也别想走。
谁知今天总裁居然这么体贴，让大家回去休息。
“不急于一时。”秦译说，“明天再说。”
既然总裁都发话了，项目组的人员没有久留，各自收拾东西回家，准备养精蓄锐，来日再战。
叶秋桐今天跟着跑了一天，也累了，他坐在位置上喘息了一会，却没急着走。
因为总裁也没有走。
秦译一回来，就把自己关进办公室里。
大家都在说时鑫如何如何，叶秋桐在意的是董事长的态度。
董事长……是总裁的父亲啊。
父亲居然这么打儿子的脸，不仅帮外人，还到陈董那里打招呼，让陈董暂时不要采纳时锐的方案。
也许董事长有自己的考量，可总裁被自己的父亲背刺……
会不会难过。
叶秋桐无法想象总裁难过的样子，秦译总是眼高于顶，不把任何人放在眼里，这样的人会有难过这种情绪么。
叶秋桐一阵胡思乱想，还是没有离开。
秦译走出办公室的时候，看到小秘书又趴在桌上睡着了。
今天确实事情多很累，可不是让他们回去了么，叶秋桐还守着做什么。
这一回秦译没有像头两次一样由着他睡，而是用手指扣了扣桌面。
叶秋桐立刻惊醒，腾地站起来，本能喊了一声：“秦总。”
仔细看，他连眼睛都没完全睁开，头发垂着，像迷蒙的松鼠。
“怎么不回去？”秦译问。
也许是刚睡醒，人还是迷糊的，叶秋桐老老实实回答：“等你呢。”
秦译盯着他。
叶秋桐瞬间清醒，连忙改口：“秦总，我看您没走，所以也没急着走。”
秦译突然说：“今天辛苦了，我请你吃个饭。”